Este artículo aún no ha al alcanzado su verdadero potencial. Pero puedes ayudarnos editando para expandir esta gran enciclopedia de Ninjago.
La Sobrecarga (The Surge en ingles) es el primer episodio de la tercera temporada de Ninjago: Masters of Spinjitzu'] y el 27º episodio en total. Se estrenó por primera vez el 29 de enero de 2014, en Cartoon Network en Estados Unidos.
Tras un tiempo de paz, los Ninja son llamados de nuevo a la acción. El espíritu del derrotado Overlord ha infectado la red eléctrica de Ninjago y está utilizando toda la tecnología disponible para vengarse de Lloyd. Ningún lugar es seguro pero, afortunadamente, los Ninja han recibido las poderosas Techno Blades. Pero el único problema es que no tienen ni idea de cómo usarlas.
Trama
Tras la batalla contra el Overlord, los ninjas son ahora profesores en la Academia de Wu-que ha sustituido a la Escuela de Chicos Malos de Darkley-, formando a una nueva generación de ninjas.
Mientras Kai muestra a sus [[alumnos de la Academia Wu]|estudiantes]] los sucesos y las secuelas, aparece un vídeo de Jay grabando a Kai cantando en la ducha, lo que enfurece a Kai. Después de que Kai detiene la película, Tommy entra, diciendo que Zane está mal. En la clase de Zane, Brad utiliza un mando que consiguió en New Ninjago City para controlar al Ninja de Hielo, que es liberado por a Cole.
Durante el recreo, el ninja y Sensei Wu se toman un descanso y se lamentan de que Lloyd no esté allí, ya que está volando recibiendo premios. Son interrumpidos por Nya compartiendo la noticia de que han conseguido autorización para una excursión a la Torre Borg de Industrias Borg. En esto, todos los estudiantes y profesores de la academia toman un autobús a Nueva Ciudad Ninjago, que ha sido reconstruida y mejorada tras la batalla contra el Overlord gracias a los esfuerzos de Industrias Borg, encabezada por el inventor Cyrus Borg.
Distraída por la increíble nueva tecnología, Nya accidentalmente estrella el autobús directamente contra el hovercamión del Cartero. Cole sale del autobús para sacarlo del accidente, pero un Security Mech de Industrias Borg llega y le pide que se aparte mientras se ocupa del problema. El maestro Wu decide que, ya que se encontraban a poca distancia, los alumnos y profesores deben realizar el trayecto hasta el edificio a pie.
Al entrar en la torre, los visitantes (excepto Kai, que se queda atascado en la puerta) son recibidos por P.I.X.A.L., una androide femenina creada para actuar como ayudante de Borg. P.I.X.A.L. está especialmente fascinada por Zane y escanea su interior con el permiso de Nindroid. A continuación, notifica a los ninjas que Cyrus Borg les espera en su despacho de la planta 100 y luego guía a los estudiantes, al Maestro y a Nya por un recorrido por la torre y su tecnología. Sally anima a Nya a probar la consola Perfect Match, que revela que su pareja perfecta es Cole.
Al llegar al despacho de Cyrus Borg, todos los ninjas se alegraron mucho de conocerle. Cyrus, tras dejarles echar un vistazo, les muestra un regalo que quería hacerles: una estatua automatizada de sí mismo. Parecía una estatua normal y corriente, pero Cyrus les dice a Kai que deben protegerla con su vida y que no dejen que nadie sepa que la tienen. Luego les dice que deben irse ya que tiene cosas que hacer.
Entrando en el ascensor con su regalo, empiezan a sospechar de Borg. Al distraerse, dejan caer accidentalmente la estatua, pero descubren que está hueca y llena de nuevos trajes, así como de las Techno Blades. De repente, una voz robótica de seguridad en el ascensor les dice que deben soltar las cuchillas. Los ninjas se niegan y el ascensor cae hacia el suelo a gran velocidad. Por suerte, los ninjas escapan en un ascensor que sube justo al lado y consiguen ponerse sus nuevos trajes para la batalla en su huida de la Torre Borg.
Mientras tanto, P.I.X.A.L. conduce a Wu, Nya y sus estudiantes a la zona de la fábrica, en el momento en que el sistema es hackeado por lo que ella también queda bajo su control, diciendo que este será el final de su recorrido.
Cuando los ninjas escapan del ascensor, son atacados por los Security Mechs. Intentan luchar contra ellos con las Techno Blades, pero no saben cómo activarlas y se dan cuenta de que no es así como funcionan. Un mech dispara su cohete contra el cristal, rompiendo la ventana y empujando a los ninjas fuera. Sin embargo, sobreviven tras agarrarse a una manguera colgante y golpear una plataforma limpiaventanas.
Mientras tanto, en el despacho de Borg, el inventor intenta explicarse ante el Digital Overlord. Sin embargo, sus esfuerzos resultan infructuosos, ya que el Overlord lo asimila a un dron. Al mismo tiempo, en la plataforma, cuatro guerreros ninja son atacados por un helicóptero enemigo, pero antes de que éste consiga dispararles, Zane salta sobre él y lo hackea con su Techno Blade, descubriendo que así es como funcionan las "armas".
En la zona de la fábrica, las máquinas invaden a los estudiantes y P.I.X.A.L. comienza a perseguirlos, pero encuentran la salida al exterior. Allí son recogidos por el nuevo vehículo de Zane, el NinjaCóptero-dejando a P.I.X.A.L. porque Nya se da cuenta de que es uno de "ellos".
Cuando bajan de la torre, Sensei Wu coge las Techno Blades y dice que quiere a Kai y Zane en el aire, y a Jay y Cole en tierra. Cole consigue derrotar al Security Mech y lo hackea con su Techno Blade, convirtiéndolo en el Earth Mech. Jay invade un tanque y lo hackea, convirtiéndolo en el Thunder Raider. Kai salta al helicóptero de Zane y hackea un avión enemigo, convirtiéndolo en el Kai Fighter y alcanzando la atmósfera. Mientras volaba, Cyrus Borg le da un mensaje virtual diciendo que hace unas semanas descubrieron que un virus, el Digital Overlord, se había infiltrado en su sistema. También dice que tienen que sacar las Techno Blades de la ciudad porque si descubre que las tienen, no les dejará salir nunca. Tras esto, Kai aterriza para recoger a Wu, pero se ven rodeados por Security Mechs.
En el último momento, Lloyd llega en el Dragón Dorado, derrotando a los robots. Al mismo tiempo, el Overlord aparece en las pantallas que les rodean. Lloyd le dice que volverá a derrotarle, tras lo cual Overlord dice que sólo quiere su poder.
Mientras los ninjas vuelven a sus vehículos y corren para abandonar la ciudad, Overlord se da cuenta de que Wu se está escapando con las Techno Blades, así que envía dos helicópteros que lo capturan en la azotea de un edificio.
Sin embargo, Wu no tiene las cuchillas. Al rebobinar la grabación, el Overlord ve que Wu dejó caer rápidamente las Techno Blades en el luchador de Kai que tenía debajo. El ninja sale sano y salvo de la ciudad con las cuchillas, mientras que Wu es capturado por las fuerzas del Overlord.
Mientras el sol se eleva sobre Nueva Ciudad Ninjago, el Overlord Digital toma el control de Cyrus Borg mientras P.I.X.A.L. comienza una producción masiva de Nindroides.
El gorro de ducha de Kai en el vídeo de Jay es del Surgeon de la serie 6 de Minifigures.
Los ninjas llevan su Plantilla:Traje en la intro, en lugar de su Plantilla:Traje.
Cuando Kai se queda atascado en la puerta, se puede ver al Overlord en una pantalla detrás de él.
En la versión japonesa de este episodio, Kai tarareaba "The Weekend Whip" en la ducha.[1]
La voz de Kai es más grave en la narración inicial. Se desconoce el motivo.
El torso utilizado para el atuendo de profesor de Zane está basado en el del Programador informático de Minifigures Series 7, el torso de Cole está basado en el del Graduate de la serie 5, y el torso de Kai está basado en el de la variante del traje gris de Indiana Jones de LEGO Indiana Jones.
Según los hermanos Hageman, es posible que el Digital Overlord hubiera manipulado el sistema Perfect Match para decir que la pareja perfecta de Nya era Cole con el fin de crear conflictos dentro del equipo ninja.[2].
Tommy Andreasen declaró más tarde que es posible pero lo más probable es que no sea el caso.[3]
Aunque P.I.X.A.L. no parecía ser malvada antes de que el Overlord se hiciera cargo de los sistemas con toda su fuerza, según LEGO.com, estuvo bajo la influencia del Overlord todo el tiempo, que es lo que la impulsó a escanear los planos de Zane en primer lugar.[4].
El Grito de Wilhelm se puede escuchar cuando Nya patea uno de los brazos mecánicos mientras ella, Wu, y los estudiantes escapan de la Torre Borg.
Continuidad
Este es el único episodio de Rebooted que no presenta a Garmadon y Cryptor, quienes aparecen en próximo episodio. Sin embargo, Garmadon aparece en un flashback.
También es el único episodio de Rebooted en el que no aparece Pythor, ya que aparece en un flashback en "El Arte del Puño Silencioso" y luego aparece físicamente en todos los episodios posteriores de la temporada.
Este episodio marca la primera aparición de Cyrus Borg, P.I.X.A.L., y los Techno Blades.
Kai es el único ninja que no está interesado en ir a la Torre Borg, debido a su odio por la tecnología moderna.
Cuando Kai le pregunta a Cyrus sobre la ubicación de la torre donde fue derrotado el Overlord, una pantalla cercana muestra la leyenda de las Armas de Oro de "El Camino del Ninja", el duelo de Skales y Slithraa en Slither Pit de "Home, "el Talento Ninjago de "Los Herreros Reales", la protesta anti-Serpentina de "El Día del Gran Devorador", y la romántica que Jay y Nya estaban viendo en "Home" y "El Ninja Verde. "
Este episodio marca la primera vez que Nya usa su nuevo vestido casual, que usaría más en la siguientetrestemporadas.
Este es el único episodio en el que aparece Academia de Wu.
Sin embargo, también aparece en la novela de la Tournament of Elements, Un equipo dividido.
Por razones desconocidas, Gene no fue a la excursión con el resto de los estudiantes.
Después de que Jay use sus Cuchillas tecnológicas para transformar un tanque de seguridad en el todoterreno Lightning, exclama: "¡Ja! ¡Me encanta!". Este audio es reciclado de "El Rey Serpiente", concretamente de la escena en la que los ninja acuerdan que quien conozca la identidad del Samurái se convertirá en el Ninja Verde.
Errores
Zane y Dr. Julien no están presentes en la toma del grupo después de la Batalla Final, y el Dr. Julien no está presente en la foto de la siguiente toma.
El Casco de las Sombras es más grande de lo normal en la cabeza de Dareth en la foto del principio del episodio.
El mando a distancia que Brad usaba para controlar a Zane era diferente cuando Cole lo sujetaba para destruirlo.
Por un segundo, Kai no tiene su taza de pudín antes de lanzársela a Jay, a pesar de que ya la estaba alcanzando.
Cuando Cole descubre que Zane está siendo controlado por el mando a distancia, habla con la voz de Kai.
Esto también ocurre cuando dice "Parece que acabamos de dejar nuestros trabajos" al repartir sus nuevos trajes.
Cole levanta el camión del cartero, a pesar de no tener sus poderes.
Cuando todos entran en la Torre Borg, la boca de Kai no se mueve por un momento cuando las puertas se cierran sobre él.
Esto también ocurre brevemente cuando empieza a decir "Chicos, estos deben ser los Techno Blades".
Cuando los estudiantes están mirando la pantalla del Digiverso, la iluminación está sobreamplificada en el color del pelo de un estudiante, haciendo que parezca verde primavera en lugar de su color amarillo brillante normal.
Mientras Jay y Cole abandonaban la ciudad destruida, la Techno Blade de Jay aparecía, a pesar de que Sensei Wu las tenía todas.
Cuando están en el ascensor, hay otra Techno Blade a la espalda de Kai, aunque él la tenía en la mano. Desaparece en la siguiente toma.
Cuando Kai salta por el techo del ascensor, los ninjas son transparentes.
Cuando los ninjas aclaman a Lloyd cuando llega, a Zane le faltan las cejas.
En una escena después de su llegada, las cejas de Lloyd son ligeramente diferentes, y están un poco desalineadas.
Cuando Cyrus Borg se dirige a Zane para hablarle de su padre, justo antes del siguiente plano, durante una fracción de segundo la escena parece detenerse.
Cuando Zane habla a los demás sobre la escasa esperanza de un 4,2 por ciento de éxito, su boca no parece estar bien sincronizada con lo que está diciendo.
Jay también parece tener el mismo problema cuando le dice a Zane que por eso se llama esperanza.
Al final del episodio, mientras se construyen los Nindroides, algunos de ellos se chocan ligeramente entre sí.
