![]() |
De Una Vez por Todas es el vigésimo noveno episodio de la primera temporada de Ninjago y el 127º episodio en total. Se emitió el 28 de octubre de 2019, en Australia y el 15 de noviembre de 2019, en Canadá, emparejado con "Despertares." Se emitió en Estados Unidos el 25 de enero de 2020, emparejado con "Una Esperanza Frágil".
Sinopsis[]
Nya, Jay, Cole y Kai se enfrentan al Emperador de Hielo del dragón temido, mientras Lloyd y sus nuevos aliados, Kataru y Grimfax, se enfrentan al mismísimo Emperador de Hielo...[1].
Extendido: Mientras Nya, Cole, Kai, Jay y la criatura, Krag, se dirigen hacia el Ice Castle en la Tierra Bounty, Lloyd y sus nuevos aliados (Grimfax y Kataru) se cuelan a través del castillo en dirección a las cámaras de Vex, donde primero deben destruir el corrupted shard of ice que Vex utiliza para espiarlos. Al mismo tiempo, Akita se dirige al Castillo de Hielo para enfrentarse al Emperador de Hielo. A medida que las tres partes convergen hacia una confrontación inevitable, las cosas toman un giro drástico para peor: Lloyd, Grimfax y Kataru caen en una emboscada, mientras que Nya y los otros ninjas despiertan accidentalmente al dragón Boreal. Estalla una batalla campal en todos los frentes. Boreal destruye el Land Bounty pero es destruido por los ninja en el proceso. Dentro del Castillo de Hielo, Grimfax y Kataru mantienen a raya a los Blizzard Samurai de Vex mientras Lloyd corre para enfrentarse al Emperador de Hielo. Llega justo a tiempo para ver al Emperador a punto de freeze Akita...[2]
Trama[]
Akita se dirige al Castillo de Hielo, temblando de frío. Cuando ve el castillo, entra buscando al Emperador del Hielo. Al otro lado del muro de hielo por donde entró Akita, Grimfax lidera a La Resistencia para destruir el Cristal de Vex.
El “”Land Bounty“” encima de Boreal
.
Mientras tanto, el ninja y Krag se dirigen ellos mismos al castillo en el Land Bounty'. Por el camino, son atacados por Boreal que destroza la Bounty pieza a pieza. Tras muchas vueltas y revueltas, Nya acaba viendo la oportunidad de conducir la Bounty hasta un saliente y detener a Boreal. Después de toda la acción, dejaron a Boreal inconsciente, aplastado bajo su Bounty.
De vuelta en el castillo, Lloyd les pregunta sobre el riesgo que corren de que Vex conozca su presencia, a lo que Grimfax responde que ya les habrían atrapado si lo supiera. Desafortunadamente, cuando doblan una esquina, ven a Vex y al Samurai Ventisca esperándoles. Superado en número, Grimfax se da cuenta de que es la única oportunidad que tienen y obliga a Lloyd a ir a despertar a Zane mientras él y Kataru retienen al Samurai.
En la siguiente planta, Akita está cerca de la entrada de la Sala del Trono, pero cuatro Guerreros Blizzard están bloqueando la entrada. En su lugar, ve una ventana cercana y salta por ella. Fuera del castillo, tiene acceso a todas las ventanas y ve al Emperador de Hielo dentro de la Sala del Trono. Salta al interior y sube tranquilamente las escaleras para consumar su venganza. Sin embargo, Lloyd llega a la Sala del Trono y comienza una pelea con los Samuráis, haciendo que el Emperador de Hielo se despierte.
Akita intenta atacar al Emperador de Hielo
Al ver su momento arruinado, Akita aprovecha una oportunidad para matarlo, pero él la derriba fácilmente por las escaleras. Él cuestiona su identidad y Akita define valientemente sus intenciones. Cuando Akita se entera de las mentiras que le ha contado Vex, se enfurece y aprovecha una última oportunidad para sus Cambia Formas. El Emperador de Hielo despacha su daga y se prepara para congelarla cuando Lloyd irrumpe, diciéndole a Zane que es hora de que acaben con esto de una vez por todas, a lo que Akita se sorprende de que Lloyd le llame "Zane".
Apariciones[]
Personajes[]
Repartos[]
Reparto en inglés[]
- Akita - Tabitha St. Germain
- Cole - Kirby Morrow
- Emperador de Hielo - Brent Miller
- Grimfax - Brian Drummond
- Jay - Michael Adamthwaite
- Kai - Vincent Tong
- Kataru - Cole Howard
- Krag - Brian Drummond
- Lloyd Garmadon - Sam Vincent
- Nya - Kelly Metzger
- Vex - Michael Kopsa
Reparto en Latino[]
- Akita - Adriana Olmedo
- Cole - Enzo Fortuny
- Emperador de Hielo - José Gilberto Vilchis
- Grimfax - Osvaldo Trejo
- Jay - Jaime Alberto Carrillo
- Kai - Carlos Hernández
- Kataru - Carlos Miguel Siller
- Krag - Fidel Garriga Jr.
- Lloyd Garmadon - Diego Becerril
- Nya - Karla Falcón
- Vex - Christian Strempler
Reparto en castellano[]
- Akita - Yolanda Portillo
- Cole - Víctor Martínez
- Emperador de Hielo - [[
- Grimfax - Brian Drummond
- Jay - Luis Miguel Cajal
- Kai - Aitor González
- Kataru - Cole Howard
- Krag - Brian Drummond
- Lloyd Garmadon - Elena Palacios
- Nya - Carmen Podio
- Vex - [
Mencionado[]
Sin diálogos[]
- Blizzard Samurai
- Guerreros de Blizzard
- Maestros de la espada de Blizzard
Eventos[]
Criaturas[]
Items[]
- Arcade cabinet
- Daga
- Trajes
- Armor (Cole, Jay, Kai, Lloyd, Nya)
- Emperador de hielo (Zane)
- Hacha de hielo
- Zombis de Lava
- Pergamino de Spinjitzu Prohibido
- Lanza
- Cristal de Vex
- Cetro de Zane
Vehículos[]
Localizaciones[]
- Never-Realm
- Glaciar
- Castillo de Hielo
- Sala del Trono
- Hallway
Especies[]
- Creaciones elementales
- Formlings
- Humanos
- Nindroides
- Oni/Dragón/Humanos híbridos
- Yeti
Transcripción[]
Para ver la transcripción del episodio, haz clic en aquí.
Trivia[]
- Narrador: Zane
- El episodio se llamaba originalmente "Fuego y Hielo" [3][4].
- La línea final de Lloyd para el episodio es "Once and for all", que es también el mismo nombre que el título del episodio.
Continuidad[]
- Mientras Jay estaba enseñando a Krag sobre el juego Lava Zombies, menciona que el juego fue creado por Milton Dyer, el creador del juego Prime Empire que apareció por primera vez en "Gayle Gossip: A Closer Look" y un personaje con un papel importante en la próxima temporada.
- Este es el segundo episodio que comienza con la palabra "una vez", siendo el primer episodio "Once Bitten, Twice Shy".
Errores[]
- Cuando los ninja gritaban después de dar una vuelta en U cuando eran perseguidos por Boreal, Nya también gritaba, a pesar de tener la boca cerrada en ese momento.
Videos[]
Por añadir.
Galería[]
Para ver la galería del episodio, haz clic aquí.