Wiki Ninjago
Advertisement
Wiki Ninjago
Wiki Ninjago
2764
páginas
en: Esbozos, Episodios, Reiniciado, 2014
español

El Arte del Puño Silencioso

Editar
"Eh ¿Qué fue lo que dijo?"
Este artículo usa textos en otros idiomas, sin embargo varios términos no fueron traducidos de la manera correcta, pero puedes ayudarnos editando para que los textos coincidan con lo establecido en la Wiki.
"Cierra la boca y abre los oídos. La lección de esta noche es el Arte del Puño Silencioso. Luchar sin luchar."
―Garmadon[fnt.]

El Arte del Puño Silencioso (The Art of the Silent Fist en Ingles) es el segundo episodio de la tercera temporada de Ninjago: Maestros del Spinjitzu y el 28º episodio en total. Sigue los esfuerzos de los Ninjas por eludir a los esbirros de los Nindroides de Digital Overlord mientras aprenden los secretos de las Tecno Espadas, que son la única forma de salvar a Ninjago de la amenaza tecnológica.

Se estrenó por primera vez el 29 de enero de 2014, en Estados Unidos en Cartoon Network.

Sinopsis[]

Los ninjas, perseguidos por los Nindroides, se retiran al monasterio del Sensei Garmadon. Mientras Zane vigila las Techno-Blades, captura a P.I.X.A.L., que intentaba robarlas. Tras hackearla, el equipo sufre una emboscada de Nindroids. Tras escapar de la emboscada, Lloyd y Garmadon escapan a la cueva Samurai X de Nya, mientras los ninjas se dirigen a la central eléctrica de Ciudad Ninjago, infiltrándose en la ciudad utilizando un tren de circo. Una vez dentro, se encuentran con el Min-Droid. Los ninjas consiguen utilizar los láseres de los Nindroides para destruir la central eléctrica, pero esto supone la pérdida momentánea de P.I.X.A.L., siendo sus últimas palabras en ese momento, "¿somos compatibles?" a Zane, que estaba a su lado y respondió que sí.

Trama[]

Las calles y parques de Nueva Ciudad Ninjago están casi desiertas, sus ciudadanos huyen en tropel tras la batalla anterior. Un ciudadano desafortunado que no logró salir de la ciudad divisa una máquina expendedora que le ofrece una bebida. De repente, un helicóptero del Ejército Nindroide se acerca y escanea al civil. Al identificar que el hombre no es uno de sus objetivos ninja, el helicóptero se dirige al siguiente sector mientras el civil huye despavorido.

Mientras tanto, en Torre Borg, P.I.X.A.L. extrae el Poder Dorado que Lloyd usó en un Security Mech, pero no es suficiente para crear un cuerpo para el Overlord. Enfurecido por su condición actual, el Overlord, ahora en control de Cyrus Borg, dirige su atención al capturado Master Wu, sondeando su memoria para averiguar dónde se esconden los ninjas.

Archivo:MoS28MisakoAboutMasterGarmadon.png

Misako hablando a los ninjas sobre el Sensei Garmadon

.

En las afueras del monasterio de Garmadon, los ninjas están ocupados escondiendo sus vehículos. Nya le da a Lloyd un traje tecnológico para disimularlo de cualquier dron aéreo. Misako entonces les saluda y les muestra el monasterio, pero Zane se ofrece a quedarse atrás con las Tecnoespadas, ya que Garmadon (que ahora es el "Sensei Garmadon") prohíbe cualquier arma en su monasterio. Mientras los ninjas pasan el rato con los estudiantes de Garmadon, Misako sorprende a Nya mirando fijamente a Jay y Cole.

Archivo:MoS28WellDone.png

Apariencia de Garmadon como maestro

.

Al caer la noche, Garmadon llega y enseña al ninja y a sus alumnos el Arte del Puño Silencioso. Su hijo Lloyd se ofrece voluntario para luchar contra él, sólo para ser derrotado en una sesión de entrenamiento. Garmadon utiliza la técnica para derrotar a su hijo evitando sus golpes. La lección continúa cuando todos practican el arte marcial por parejas.

Archivo:MoS28PIXALAboutRemovingOverlordsVirus.png

P.I.X.A.L. advirtiendo a los ninjas de las fuerzas de Nindroid

.

Mientras tanto, fuera del monasterio, Zane descubre que los Tecnoespadas han desaparecido. Busca por la zona y pronto encuentra a P.I.X.A.L., que había robado las cuchillas. Zane consigue atraparla y atarla, luego regresa al monasterio mientras los ninjas salen a ver qué ocurre. Zane utiliza entonces su Tecnoespada para piratear los sistemas de P.I.X.A.L., liberándola del control del Overlord. Agradecida a Zane por salvarla, P.I.X.A.L. le habla al ninja del Maestro Wu.

Archivo:MoS28LetsSplitUp.png

Lloyd tomando la decisión de que el equipo se separe

.

De repente, P.I.X.A.L. se da cuenta de que no ha venido sola y los Nindroides rodean el lugar. Durante la batalla, los Nindroids desprenden una parte de Zane. Los ninjas consiguen derrotar a los Nindroides atrapándolos en una rueda de molino que luego sale rodando. Sin embargo, General Cryptor destruye los vehículos de los ninjas. Tras esto, los ninjas deciden separarse. Jay, Zane, Cole, Kai y Nya permanecen juntos, mientras que Nya envía a Lloyd y a Garmadon a su Cueva Samurai X secreta, donde encuentran vehículos para usar. También se le ocurre la idea de cortar la electricidad de la ciudad para impedir que el virus del Overlord controle todas las máquinas de Ninjago.

Después de que el Overlord viera que Cryptor era incapaz de atrapar a los ninjas, activó el Nindroid MechDragon para destruirlos.

Archivo:MoS28Discussion.png

Nya hablando de apagar la energía

.

Al día siguiente, los ninjas utilizan un camión de circo como transporte hasta la central eléctrica. Durante el viaje, Nya habla con los chicos sobre reiniciar el sistema, pero Jay dice que si al apagar la energía se apagan los Nindroides, P.I.X.A.L también dejará de funcionar, entonces Cole le dice que no diga Zane si él no lo sabe. Kai pregunta a todos dónde está Zane.

Archivo:MoS28ILoveYouPIXAL.png

Zane diciéndole a PIXAL que todo el mundo es diferente

.

Mientras tanto, P.I.X.A.L. repara a Zane, que está dañado tras la batalla. De repente, se da cuenta de su corazón, una tecnología desconocida para ella. Cuando intenta examinar el corazón, éste hiere a Zane. La androide le pide disculpas diciendo que siente curiosidad por saber por qué es tan diferente. Zane le dice que todo el mundo es diferente, pero P.I.X.A.L. la ignora y se marcha.

Archivo:MoS28HereWeGoMySon.png

Lloyd y su padre escapan

.

Lloyd y su padre ven cómo el halcón de Zane se posa sobre el esqueleto del dragón. Cuando Lloyd pulsa el botón con el signo X de Samurai, la puerta se abre. Cuando él y su padre entran dentro, cogen un vehículo todoterreno llamado Proto Sam-X y se alejan para agilizar su viaje.

Archivo:MoS28NindroidInFunSize.png

Entrada del minandroide para luchar

.

Al caer la noche, Nya habla con Cole se cogen de la mano durante unos segundos y es alcanzada por Kai y Jay. Unos segundos después, llegan a la estación pero custodiados por Nindroids. P.I.X.A.L. decide quedarse atrás ya que no está diseñada para el combate. Más tarde, Kai, Cole, Zane, Jay y Nya consiguen entrar pero no encuentran la forma de romper la carga de energía que protege la fuente de energía. Cuando Zane se da cuenta de que P.I.X.A.L. ha empezado a luchar contra los nindroides para ayudar a los ninjas, decide salir a ayudarla. Los otros ninjas intentan detenerle, pero fracasan. Mientras Cole abre la puerta y Zane sale de la central, Min-Droid salta al interior y comienza a luchar contra los ninja.

Mientras tanto, en la Autopista de Ninjago, Lloyd está bebiendo agua en un lago mientras su padre descansa. De repente, se sobresalta al ver que MechDragon se acerca y le descubre como el Ninja Dorado. Rápidamente sube al vehículo con Garmadon, y emprenden la huida. Mientras el Dragón comienza a atacar, Lloyd le dispara armas, pero aún no puede destruirlo.

Fuera de la central, Cryptor captura a P.I.X.A.L. que subió a la central para ayudar al ninja. Zane decide ayudarla pero fracasa ya que Cryptor lanza su Tecnoespada una etapa más abajo. Dentro de la estación, Cole lucha contra Min-droid que dispara el láser a la carga, lo que daña la coraza de cristal protectora de la fuente de energía. Entonces Kai recuerda la lección de Garmadon de luchar sin luchar, así que deciden atraer a los Nindroids al interior para destruir la carga.

Cuando Nya abre la puerta, los Nindroids empiezan a disparar láseres y rompen el cristal. Más tarde, Min-droid intenta darle una patada pero golpea el cristal cayendo en la carga, que explota y toda la energía desaparece, incluido P.I.X.A.L., que queda desconectado.

Lloyd y Garmadon entonces escapan del MechDragon el cual se cae, debido a la inutilización de la fuente de poder, y queda destruido. Después de eso Lloyd piensa que debe volver, pero su padre le dice que el equilibrio se ha desplazado. Al final del episodio, padre e hijo continúan su viaje a pie.

Repartos[]

Reparto en inglés[]

Reparto en latino[]

Reparto en castellano[]

Miscellaneous[]

Criaturas[]

Eventos[]

  • Crisis nindroide

Artículos[]

  • Tecnoespadas
  • Miembros artificiales
  • Underworld helmet (flashback)

Vehículos[]

Localizaciones[]

Especies[]

Transcripción[]

Para ver la transcripción del episodio, haz clic en aquí.

Curiosidades[]

  • El perno en la cabeza de Wu es ligeramente visible cuando lleva puesto el dispositivo de memoria.
  • El ayudante de Garmadon tiene el mismo postizo que uno de los piratas, usado originalmente en los personajes del tema Islanders de LEGO.
  • El clown del tren es el Circus Clown de Minifigures Series 1, mientras que el Mago se parece al Magician de la misma serie.
  • Cuando busca el botón para apagar la fuente de energía, Jay pulsa un botón equivocado que reproduce la canción "The Weekend Whip".
  • Filmación de este episodio se utiliza en el video musical de "Digital Love".
  • El grito de Wilhelm se escucha por sexta vez después de "Hogar", "El Ascenso del Gran Devorador", "The Last Hope", "El Surgimiento del Maximo Maestro del Spinjitzu" y "La Sobrecarga" por un Nindroid pateado por el acantilado por Lloyd, y de nuevo débilmente por otro siendo derribado por la rueda de agua.
  • En este episodio se muestra que había dos Samurai Mech idénticos guardados en la Samurai X Cave. Se desconoce si se trata de un error o si Nya tenía dos mechs idénticos.

Continuidad[]

  • Mientras el Overlord busca en la memoria de Sensei Wu, se puede ver cómo perdió la katana de niño, conoció a Kai, luchó contra Garmadon en el Reino de la Locura, fue devorado por el Gran Devorador, emergió ileso de los restos de la serpiente, vio a Lloyd convertirse en el Ninja Dorado, fue abrazado por Misako y se reunió con su hermano purificado.
  • En este episodio se introduce la Cueva del Samurái X, que explica dónde guardó Nya el Samurai Mech y el arsenal tras el traslado a Ciudad Ninjago.
  • Este es el único papel hablado de Misako en la tercera temporada.
  • El hecho de que Misako reconozca la lucha de Nya de "Dos chicos, un corazón" es una referencia a su pasado con Wu y Garmadon.
  • El Dragón Dorado vuela en círculo alrededor de la cabeza de Lloyd después de que se golpee contra un pilar en el monasterio de Garmadon, lo que es un juego de palabras con el tropo de animación común que a menudo implica pájaros o estrellas dando vueltas alrededor de la cabeza de un personaje para indicar una lesión temporal en la cabeza. Esta técnica también se utiliza en Brad Tudabone con pelotas de esquivar en "Duplicado Complicado" y Cole con barriles en "The Last Hope".
  • P.I.X.A.L. preguntando a Zane "¿Somos compatibles?" tendría su paralelo en "El Ninja de Titanio" y "Versus", siendo Zane quien hace la pregunta las dos últimas veces.
  • La zona donde Lloyd y Garmadon son perseguidos por el Dragón Mecánico Nindroide aparece más tarde en la ilusión de Fenwick en "El Reino de las Nubes" cuando explica el concepto de los Dieciséis Reinos a los ninjas.

Errores[]

  • Al mirar de cerca a Misako cuando les dice a los ninjas que sus armas no estaban permitidas, su boca no se mueve.
  • Cuando Cole dice "Gracias, Zane" después de que los ninjas le den a Zane sus Tecnoespadas, lo dice con la voz de Kai.
  • Cuando P.I.X.A.L grita, lo hace con la voz de Nya.
  • Los elementos robóticos de Zane parecen completamente diferentes a como eran antes:
    • El interior de su pecho tiene ahora una fuente de energía visible y los anticuados interruptores y engranajes (vistos por última vez en "Return of the Overlord") han sido sustituidos por un aspecto más moderno y cableado.
    • Cuando P.I.X.A.L. está reparando a Zane, la "piel" de su cara aparece como un caparazón duro en lugar de la sustancia más parecida a la tela que se mostró anteriormente en "Darkness Shall Rise".
      • Esto es presumiblemente el resultado de las actualizaciones a lo largo del tiempo.[1]
  • Cuando Zane está de luto por P.I.X.A.L., los otros tres ninjas llevan las bandanas puestas, a pesar de habérselas quitado tras el apagón.

Galería[]

Para ver la galería de este episodio, haga clic aquí.

Referencias[]

  1. ↑ https://x.com/TommyAndreasen/status/1303771743102922752
Deutsch English Suomi Polski Русский
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.
Advertisement