 |
 |
- "Tu guerrero de Estragospin ya tiene rival, y la Luna de Sangre está por pasar. Tus sacrificios ni siquiera están Si, creo que el ritual ya casi se termina ¡Y fracasaste!"
- ―Lloyd Garmadon a Ras
El Ascenso de los Ninjas (Rising Ninja en inglés y El Renacer de los Ninja en castellano) es el décimo episodio de la Temporada 2 de Ninjago: El Ascenso de los Dragones, el trigésimo de esa serie y el 240 de la franquicia en general. Se estreno a nivel mundial el 4 de Abril de 2024 y el 2 de Mayo en Youtube.
Sinopsis[]
|
'Con los sacrificios, el hechizo y la Luna de Sangre bajo su control, Lord Ras tiene todo lo que necesita para desatar a los Cinco Prohibidos... ¡a menos que los ninjas puedan actuar rápido![1]. Canal de YouTube de LEGO: Todo lo que tienen que hacer los ninjas es salvar los sacrificios, luchar contra los guerreros de la Máscara del Lobo, impedir que Cinder haga Spin de la Destrucción y destruir el ritual de la Luna de Sangre. Está bien... definitivamente parece factible...[2] ITVX: Todos los caminos conducen al Ninja mal preparado a enfrentarse a Ras mientras promulga el Ritual de la Luna de Sangre y amenaza con destruir las tierras fusionadas.[3] |
Trama[]
Tras ser duramente golpeado junto a Riyu por Ras Arin ve a sus padres acercarse a él, y con mucha tristeza les pide perdón por no haberlos ayudado. En realidad eran Lloyd y Nya, a quienes Arin les explica que Ras los atacó y se robaron a una tal Bonzle para su ritual, y Lloyd pregunta sobre donde puedan estar ahora.
El Ritual de la Luna de Sangre ya ha iniciado, y para poder completar Ras ordena que el Gong de la Destrucción sea golpeado con el Mazo (mientras Cinder se burla de Jordana). Por su parte Kai, Wyldfyre y Sora se acercan a los Escribas del Destino para liberarlos, pero mientras el sonido del Gong junto a las Máscaras de Lobo da poder a los Guerreros las máscaras los empiezan a dañar.
Cole, Zane y Gandalaria finalmente llegan al Reino de las Nubes pero solo encuentran a varios monjes encadenados y confundidos. Cuando Zane pregunta por Ras y Cole por Bonzle un monje les revela que Ras fijó el curso de la isla para que chocara, así que los tres liberan a los monjes y van a la sala de motores para que Cole repare el pilar que estabiliza el reino con su meca.
En el ritual Jordana empieza a usar su magia theroxiana mientras Ras empieza a decir el conjuro para revertir a Bonzle en un hechizo y liberar a los Cinco Prohibidos. A su vez los tres ninjas intentan quitarse las máscaras y Wyldfyre se las quita a Sora y a Kai con Calor, pero su descuido hace que le queme un poco el cabello a Kai y Cinder se de cuenta que hay intrusos. Los guerreros empoderados empiezan a rodear a los ninjas y para contraatacarlos y evitar que Cinder active su Estragospin Sora y Kai usan sus mecas. Sora logra alejar a Cinder de su máscara y encerrarlo en una jaula tecnológica, mientras Wyldfyre libera a los monjes cautivos y les dice que huyan para que Ras no los sacrifique, a su vez que Jordana logra deshacer a Bonzle y abrir un portal al Espacio Abismal.
La batalla empieza a complicarse para los ninjas cuando los Guerreros averían el meca de Kai y los guerreros atacan al meca de Sora para liberar a Cinder. Pero el resto de ninjas llega para ayudar. Cinder finalmente rompe la jaula tecnologíca que lo retenía y se dispone a usar una Máscara de Lobo para activar su Estragospin, pero cada uno de los ninjas usa sus poderes para evitar que suceda. Por la desesperación Cinder le arrebata a un guerrero de su lado su máscara la fuerza y con el poder del Gong y la Máscara finalmente hace Estragospin, que usa para agredir sin piedad a los ninjas. Pero justo antes de que ataque a Nya un resplandor en el cielo lo toma y lo avienta al suelo: es Kai, que ha desbloqueado su Dragón Ascendente y contraataca a Cinder. Por su parte Lloyd ataca a Ras y le dice que la Luna de Sangre pasará y ha fracasado. Pero Ras le revela que para liberar a los Prohibidos no necesita mas que un alma sin quebrantar, así que avienta con fuerza su martillo hacia Kai, que muy desesperado trata de salvarse sujetándose de la cola de Riyu. Pero ya es tarde, Kai ha sido usado para cambiar lugar con Nokt, que al salir es recibido con los Guerreros inclinándose ante él y declarando con satisfacción que finalmente es libre.
En el Reino de las Nubes Cole repara el pilar que sostiene el reino, que se rompe. Para mantener el equilibrio del reino Zane decide usar el hechizo de cambio de tamaño de Gandalaria para equilibrar el reino. En el Bosque de Espíritus Euphrasia nota que su reino está cayendo, así que vuela con su Viento y hace su esfuerzo para evitar la destrucción de su hogar. Por mas que lo intenta, Zane empieza a hacerse pequeño por el efecto del hechizo y todo el reino empieza a colapsar. Pero como un milagro el reino deja de bajar y empieza a estabilizarse, así que Cole le dice al diminuto Zane que lo lograron.
Pese a sus esfuerzos Jordana empieza a perder el control del hechizo, así que Ras le ordena a Nokt combatir a los ninjas para liberar al resto de prohibidos. Motivada por el sacrificio de Kai, Nya logra realizar la técnica del Dragón Ascendente con el que repele el Estragospin de Nokt. Lloyd intenta hacer lo mismo pero mas visiones llegan a su mente: Kai en un extraño lugar, Cole reparando un pilar y Rontu; de quien recuerda sus enseñanzas y deja fluir sus visiones: La emperatriz Beatrix golpeándolo, el símbolo del Dragón Fuente del Movimiento, y Nokt rompiendo su espada, desbloqueando también el Dragón Ascendente. Finalmente Jordana se da cuenta que el hechizo está combatiéndola.
Kai es despertado en el Espacio Abismal por la voz de Bonzle, que le dice que encuentre la salida antes de que se cierre el portal, pero Kai que dice que cierre el portal y evite que los Prohibidos salgan, sin importar que le pase.
Nokt logra derribar a Nya y Ras está a punto de aventarla al portal, Arin ve esto y toma la mano del Meca de Kai intentando hacer su Spinjitzu en objetos. A su vez Sora ve esto y usa su Tecnología para encender la mano, que golpea a Ras y hace creer a Arin que lo logró, aunque Wyldfyre logra ver que no fue así. Jordana no soporta y finalmente deja que el portal se cierre, pero antes de que eso pase uno de los Prohibidos se asoma y lanza algo que impacta en Jordana. Viendo que su ritual fracasó y que sus tropas están siendo derrotadas Ras se postra de rodillas y con desesperación le implora a su maestro que lo ayude, y entonces, el suelo tiembla y una misteriosa fuerza envuelve en luz dorada a Ras, Cinder, Nokt, Jordana, los Guerreros e incluso al Dojo de Sombras y los teletransporta a un lugar desconocido, dejando confundidos a los ninjas.
Mientras la Luna de Sangre pasa también lo hace la maldición de los Dragones Maestros, que reconocen el valor de los ninjas en salvar el mundo.
Bastante confundidos, los miembros del Clan Lobo despiertan en un extraño campo. Nokt reprende a Ras por haber dejado a los otros cuatro atrapados. Pero cuando lo intenta atacar Ras le implanta un aparato controlador con el que le da una descarga eléctrica, diciéndole que el sólo espera su lealtad. Posteriormente Ras se dirige a Jordana para reprenderla (quien no lo escucha porque algo ha tomado posesión de ella), pero en eso su Maestro lo llama, y Ras se justifica diciendo que aún tienen oportunidad de ganar el Torneo de las Fuentes para dominar a los Dragones Fuente y tener todo el poder que necesita.
Con más calma y mientras los monjes reparan el Reino de las Nubes Suetonius les dice a los ninjas que no hay nada en los archivos que explique que vieron en el Dojo de Sombras o a donde pudo haber ido, pero si les dice lo mucho que todos ellos están agradecidos por haber salvado su reino. Wyldfyre expresa su tristeza por la pérdida de Kai y llora junto a Nya. Zane también menciona que Bonzle desapareció tras el ritual, y Gandalaria expresa su orgullo por ella. Finalmente Lloyd felicita a Arin por haber evitado que Ras usara a Nya de sacrificio, mientras Sora y Wyldfyre se miran con complicidad sabiendo de la verdad.
Kai vaga en el Espacio Abismal y se encuentra con Bonzle, que le pide perdón por no haber podido ayudarlo, pero Kai la consuela y le dice que por ahora su misión es buscar una salida. Bonzle le dice que a menos que ocurra otra Luna de Sangre no podrán salir, pero Kai le contesta que los ninjas jamás se rinden, y él no se rendirá hasta salir de ahí.
Reparto[]
Reparto en inglés[]
- Sabrina Pitre como Sora
- Deven Mack como Arin y Nokt
- Kazumi Evans como Wyldfyre y Rontu
- Samuel Vincent como Lloyd Garmadon
- Vincent Tong como Kai
- Kelly Metzger como Nya
- Brent Miller como Zane
- Andrew Francis como Cole
- Brian Drummond como Ras y Riyu
- Diana Kaarina como Jordana
- Ian Hanlin como Cinder y Suetonius
- Michelle Creber como Bonzle
- Bethany Brown como Euphrasia
- Tabitha St. Germain como Gandalaria
- Karina Altamirano como Rontu
Reparto en latino[]
- Amanda Hinojosa como Sora
- Marc Winslow como Arin
- Alessia Becerril como Wyldfyre
- Diego Becerril como Lloyd Garmadon
- Carlos Hernández como Kai
- Iarel Verduzco como Nya
- Roberto Mendiola como Zane
- Enzo Fortuny como Cole
- Luis Hurtado como Ras
- Azucena Estrada como Jordana
- Pablo Sosa como Cinder
- Carlo Vázquez como Nokt
- Carla Castañeda como Bonzle
- Montserrat Aguilar como Euphrasia
- Gerardo García como Suetonius
- Ximena de Anda como Gandalaria
Reparto en castellano[]
- Paula Yuste como Sora
- Fernando Barber como Arin
- María José Chabrera como Wyldfyre
- Jesús Motos como Lloyd Garmadon
- Aitor González como Kai
- Majo Montesinos como Nya
- Frank Gálvez como Zane
- Víctor Martínez como Cole
- César Lechiguero como Ras e Egalt
- Lia Herbor como Jordana y Euphrasia
- Alex Moreno como Cinder
- Rafa Nácher como Nokt
- Marta Aparicio como Bonzle
- Guillermo Genovés como Suetonius
- Laura Violeta Trilles como Gandalaria
- Mireia López como Rontu
Apariciones[]
Personajes sin diálogos[]
- Zeatrix Vespasian-Orus (visión)
- Dragona Fuente del Movimiento (visión)
- Rox
Objetos[]
- Aparato Controlador
- Bola de cristal de Gandalaria
- Espada dorada de Lloyd (visión)
- Martillo dorado de Ras
- Vengestone
Vehículos[]
Eventos[]
- Guerra de Ras
- Torneo de las Fuentes (mencionado)
Ubicaciones[]
- Luna de Sangre
- Reino de las Nubes
- Dojo de los Maestros Dragón
- Espacio Abismal
- Reino de Ninjago
- Ninjago
- Ignacia
- Taller de herrería Cuatro Armas (flashback)
- Ignacia
- Ninjago
- Tierra Salvaje
Especies[]
- Dragones
- Dragones de Montaña
- Dragones Fuente (visión)
- Humanos
- Nindroides
- Híbridos Humano/Oni/Dragón
- Tigres
- Lobos (visión)
Curiosidades[]
Continuidad[]
- Este episodio marca la tercera vez que mencionan que algo es permanente, la primera vez fue cuando se dijo que convertirse en un Fantasma en el Templo del Airjitzu durante el amanecer era permanente lo que le pasó a Cole en "El Templo en la Colina Embrujada" y la segunda vez fue cuando se dijo que fusionarse con el mar como se explica en "Maestro del Océano" también era permanente lo que le pasó a Nya, esta vez se dice que ser arrastrado al Espacio Abismal es permanente, lo que le ocurrió a Kai y Bonzle.
- Las dos primeras cosas "permanentes" terminaron siendo revertidas en "Día de los Difuntos" y "Una Dolorosa Promesa" respectivamente, así que es posible que Kai y Bonzle también encuentren una salida a su situación "permanente" que es estar atrapados en el Nether-Space.
Errores[]
- Pese a que el inserto del doblaje español latino llaman a este episodio El Ascenso de los Ninjas su carta de titulo dice erróneamente Ninja Ascendente (la cual es su traducción literal).
- Algo similar ocurre en la versión original de Entrando al Digiverso.
- Al principio del episodio, cuando Arin gira la cabeza para alejarse de Lloyd y Nya, su armadura de hombro se engancha en su bufanda durante un segundo.
- Cuando Kai salta a su Meca Elemental de Fuego para enfrentarse a los enemigos, su traje de Guerrero con Máscara de Lobo se transforma en su traje de escalador sin problemas.
- Es posible que se cambiara de ropa usando Spinjitzu cuando su mech se estaba transformando, explicando por qué Sora y Wyldfyre mantuvieron sus disfraces durante la batalla.
- Cuando Cinder desciende los escalones del Dojo de Sombras, se puede ver el modelo incorrecto de Ras en el fondo.
- Además, la boca de Ras se mueve muy rápido, aunque puede que no sea un error.
- Cuando Nokt sale por primera vez del portal, tiene su capa, su pañuelo y un chal, pero cuando la cámara corta a Ras y vuelve a Nokt, le falta el chal y en su lugar tiene su capa hecha jirones.
- Además, cuando la cámara vuelve a Nokt, su capa está atravesando la parte trasera de su bandana.
- Antes de que Cinder recogiera su máscara, un plano posterior de Lloyd derribando a un Guerrero Lobo lo muestra sin su capucha. En la siguiente toma, tiene la capucha puesta.
- Cuando Kai está a punto de ser golpeado por el martillo dorado de Ras, gruñe con la voz de Jay.
- Cuando Nokt es teletransportado junto con el Clan Lobo, ya tiene el dispositivo de control de Ras en la nuca.
- Cuando Cinder se levanta y pregunta dónde está su cuello es amarillo.
- La versión subida a YouTube en inglés tiene un contador de tiempo de producción durante todo el episodio.
- Cuando Wyldfyre libera a los monjes y les dice que huyan para evitar ser sacrificados estos se muestran sorprendidos, pese a que el episodio anterior y en este literalmente se les menciona que los sacrificarán.
Galería[]
 Para ver galería click aquí. |