![]() |
Esta página es sobre el episodio. Puede que busques el evento. |
- "Al carnaval del cruce de caminos, donde los habitantes de la tierra combinada celebran sus tradiciones. Hay muchísima comida, también juegos y el espectáculo de fuegos artificiales del Genio Dorama”
“Y hay un concurso de pasteles caseros ¡Es muy divertido!" - ―Sora y Arin
El Carnaval del Cruce de Caminos (Crossroads Carnival en inglés) es el tercer episodio de la Temporada 1 de Ninjago: El Ascenso de los Dragones, el tercero de esa serie y general el episodio número 213.
Se estrenó el 1 de junio de 2023 en los Estados Unidos y Latinoamérica mientras que en España se estrenó el 19 del mismo mes y año.
Sinopsis[]
En un día de entrenamiento, Arin y Sora se escapan del monasterio para ir al Carnaval del Cruce de Caminos y descubren un plan malvado que pone a prueba sus habilidades.[1]
Trama[]
Lloyd despierta a Arin y Sora para su primer día de entrenamiento. Arin comienza a hacer ejercicios junto con Riyu, pero Sora se queja diciendo que deberían estar rodeados de gente para ser ninja, como por ejemplo en la Encrucijada. Arin se da cuenta y dice que Sora sólo quiere ir al Crossroads Carnival. Hablan de ello hasta que Lloyd los oye y pregunta de qué se trata. Arin y Sora se lo cuentan todo, pero Lloyd lo nota como una distracción e intenta empezar su entrenamiento haciendo que el campo de entrenamiento salga dramáticamente, pero no funciona debido a que los engranajes son viejos y están bloqueados. Lloyd finalmente consigue que funcione pero luego intenta practicar la vieja forma de enseñar de Wu usando té como forma de cronometrar a Arin y Sora, aunque se quemó.
Cuando Sora le preguntó por qué planeaba usar el té para cronometrarlos, Lloyd explicó que era porque quería seguir los pasos de Wu. Dice que incluso se ha dejado barba, pero que no se le ve. Finalmente comienzan su entrenamiento, con Arin haciéndolo decentemente y Sora luchando. Lloyd cierra el día y los chicos se sientan en el salón. Sora intenta convencer a Arin para que vaya, y lo consigue, llevando a Riyu con ellos disfrazada.
Mientras están en la Encrucijada, ven que usan su mech como DJ y Sora casi interviene, pero Arin la arrastra para que puedan entrar a tiempo en el concurso de tartas. Cuando llegan allí, se reúnen con Mr. Frohicky para inscribir la tarta de Arin y se encuentran con su chef rival, Grab-Barg. Pronto llegan unos Whack Rats y secuestran a Lobbo, que estaba repartiendo el dinero de su premio entre los asistentes a la feria al azar. Era la banda de Kreel. Arin y Sora los persiguen y detienen a Kreel con Arin usando su gancho, y Sora haciendo que Riyu le dé sus poderes Tecnología para transformar el mech en una moto y conducir tras los Whack Rats. Aunque explica que la razón por la que había secuestrado a Lobbo era porque su amigo, Targle, había sido secuestrado, y el dinero del premio habría servido para pagar su rescate. Llegan al acuerdo de que si Arin y Sora salvan a su amiga, Kreel dejará en paz a Lobbo.
Mientras tanto, Lloyd se entera de que los niños se habían escabullido y fueron a la Encrucijada, aunque intenta ver si alguien había visto a los niños, es empujado constantemente hasta que cae en una tienda de campaña con las fotos de los Ninja en ellas, incluyendo la suya. Mientras dos niños dejan caer flores cerca del retrato de Kai, Lloyd les pregunta de qué se trata y ellos le explican que es esencialmente un memorial para recordar a los Ninja, creyendo que se perdieron en La Fusión. Lloyd mantiene oculta su identidad y se muestra casi conmovido de que la gente realmente se acuerde de ellos.
Mientras tanto, Arin y Sora encuentran la base oculta de Dorama e intentan detenerlo, pero éste les tiende un montón de trampas. Dorama explica que secuestra a las Ratas Chifladas porque su poder puede ser utilizado para sus actuaciones. Arin llega hasta Dorama y utiliza Spinjitzu para detener las trampas. Dorama utiliza entonces una marioneta gigante para atacar a los niños. Lloyd, habiendo seguido un rastro de tela de su alfombra de meditación que Riyu usaba como parte de su disfraz, llega y usa el Spinjitzu para derribar los hilos de la marioneta. Vuelve a la vida y agarra a Sora. Arin le lanza un fonógrafo impulsado por Spinjitzu y lo apaga temporalmente. Lloyd se da cuenta de que tiene engranajes y utiliza los trozos de tela que había recogido para introducirlos a través de un ventilador y en los engranajes y hacer que la marioneta deje de funcionar. Riyu persigue a Dorama y éste es capturado.
Mientras tanto, Kreel y Lobbo hablan de su situación. En ese momento llegan Lloyd y los niños. Arin se disculpa por haberse escapado y Sora se disculpa por haber cogido su alfombra como disfraz de Riyu. Lloyd se disculpa por haber sido demasiado duro con ellos.
Van al concurso de tartas y Arin vuelve a perder contra Grab-Barg. Lloyd le anima antes de que planeen seguir asistiendo al carnaval y Lloyd dice que el entrenamiento empezará de nuevo al amanecer, con Arin animándose y Sora gimiendo. Mientras tanto, Dorama está enjaulado pero llega Ras, que le hace una propuesta de negocios.
Cast[]
Cast en inglés[]
- Alfonzo Frohicky - Andrew McNee
- Arin - Deven Mack
- Niño- Ben Toth
- Dorama - Mackenzie Gray
- Niña - Abigail Journey Oliver
- Grab-Barg - Deven Mack
- Kreel - Kelly Sheridan
- Lloyd - Sam Vincent
- Lobbo - Brian Drummond
- Ras - Brian Drummond
- Riyu - Brian Drummond
- Sora - Sabrina Pitre
Cast en latino[]
- Alfonzo Frohicky - Sergio Becerril
- Arin - Marc Winslow
- Niño -
- Dorama - René García
- Niña -
- Grab-Barg -
- Kreel - [[[Diana Nolan]]
- Lloyd - Diego Becerril
- Lobbo - Tommy Rojas
- Ras - Luis Hurtado
- Sora - Amanda Hinojosa
Cast en castellano[]
- Alfonzo Frohicky - Jose Maria Soler
- Arin - Fernando Barber
- Niño - Alex Sospedra
- Dorama - Ernest Sendín
- Grab-Barg -
- Kreel - [[[María José Chabrera]]
- Lloyd - Jesús Motos
- Lobbo -
- Ras -
- Sora - Paula Yuste
Apariciones[]
Sin dialogos[]
- Guardias de huesos
- Guardias Maaray
- Mikloshe
- Guerreros Nindroides
- Robots de Seguridad de Kreel
- Whack Rats
- Richie
- Targle
Miscelaneos[]
- Cole (en la foto)
- Jay (en la foto)
- Kai (en la foto)
- Nya (en la foto)
- Wu (en la foto)
- Zane (en la foto)
Artículos[]
- Gancho de Arin
- Bastón de Bo
- Marioneta de Dorama
- Espada dorada de Lloyd
- Leche de musgo
- Snowberry Pies
- [[Auriculares de Sora
- Alfombra de meditación de Wu
Vehículos[]
Eventos[]
- Carnaval del Cruce de Caminos
- Concurso de pastelería
- Meca Maestro 5000 (en la foto)
- La Fusión (mencionado)
Localizaciones[]
- Reino de Ninjago
- Ninjago
- Encrucijada
- Teatro de Dorama
- Junkyard
- Montañas de Altura Imposible
- Encrucijada
- Ninjago
- Reino de Lee (mencionado)
Especies[]
- Gatos (mencionado)
- Dragones
- [[Ranas
- Geckles
- Humanos
- Hipnobrai
- Merlopians
- Mucoides
- Munce
- Nindroides
- Híbridos Oni/Dragón/Humano
- Ratas
- Robots
- Tigres
Curiosidades[]
- El niño que participó en la elaboración del homenaje para los ninjas tiene una apariencia similar a Nelson.
- Es la primera vez que Mackenzie Gray pone voz a un personaje desde que abandonó la serie anterior tras El Legado del Ninja Verde.
Continuidad[]
- En este episodio, Lloyd dice a Arin y Sora: "Para convertirte en ninja, debes ver potencial donde otros no lo ven". Wu dice algo parecido a Kai en "La Senda del Ninja", el primer episodio de los pilotos: "Para convertirte en un verdadero ninja, primero debes ser capaz de ver lo que otros no ven."
- Lloyd también dice a Arin y Sora "Deben completar el curso antes de que termine mi té" otra línea que hace eco de Wu, "Completa el curso de entrenamiento antes de que termine mi té, entonces veremos si estás preparado."
- Este episodio marca la primera vez que Lloyd se refiere a Wu como su tío desde "Las Manecillas del Tiempo".
- Lloyd también intentó cronometrar a Arin y Sora con té, similar a lo que Wu hizo con Kai en "La Senda del Ninja".
- Además, Sora siendo lanzada al aire repetidamente y siendo golpeada contra las paredes del Monasterio se parece a uno de los primeros intentos de Kai en el curso de entrenamiento.
Errores[]
- El retrato de Jay lo muestra sin pecas.
- Se desconoce cómo los chicos de la tienda o la gente de los alrededores de la Encrucijada no reconocieron a Lloyd a pesar de que tenía el mismo aspecto que antes y después de la Fusión.
Doblaje español latino[]
- Durante todo el episodio las reacciones en idioma original de los personajes se dejaron sobrepuestas de las reacciones en español.