Wiki Ninjago
Advertisement
Wiki Ninjago
Wiki Ninjago
2764
páginas
en: Episodios, Episodios de 2015, El Torneo de los Elementos, 2015
español

El Día del Dragón

Editar

El Día del Dragón es el octavo episodio de la cuarta temporada de Ninjago: Maestros del Spinjitzu y el episodio 42 en general. Se emitió en Cartoon Network el 1 de abril de 2015, en Estados Unidos.

Sinopsis[]

Mientras los Ninjas controlan la Isla de Chen, Chen descubre que Skylor puede completar el hechizo. Los Ninjas descubren que hay Dragones Elementales.

Resumen[]

En la isla de Chen, los trabajadores de la fábrica hunden el dirigible bajo el mando de Jay, como una forma de mantener a Chen y al Cultista de Anacondrai restante en la isla: luego hace que Bolobo use sus vides para hundir el ferry. Cole le dice al Ninja que el palacio y sus habitaciones están vacías, mientras que Lloyd consuela a Kai sobre Skylor y le dice que aunque no pudo elegir a su familia, eligió a un buen amigo. De acuerdo, Cole afirma que, sin otro camino fuera de la isla, los encontrarán.

Garmadon se acerca y felicita a los cinco por reunir a los Maestros Elementales y permanecer juntos, aunque les advierte que mantengan la guardia alta. Mientras tanto, Karlof trabaja en modificar el robot de Jay mientras Nya informa al Maestro Wu y Misako sobre la aparente derrota de Chen. Wu también revela que el Bounty está casi completo y que lo usarán para llevar a todos a casa

Detrás de la cascada, Kapau y Chope están encantados de proteger a Skylor, y el hecho de que con la mayoría de los cultistas capturados, ahora están en el círculo íntimo de Chen. Skylor se mete con ellos para dejarla rascarse la cabeza, lo que Eyezor atrapa y gruñe a los dos. En la mazmorra, Clouse llora a su serpiente y jura vengarse de Garmadon, mientras que a Chen no le importa, y exige que arreglen el helicóptero para escapar. Clouse está herido y señala la traición de Skylor, aunque Chen señala que aunque eligió a Kai sobre ellos, todavía logró usar sus poderes y romperlos. Los dos se dan cuenta de inmediato de que sus poderes de absorción aún pueden permitirles completar el hechizo, ya que ella tiene las mismas cualidades que el bastón. Chen hace que Kapau y Chope la liberen y él dice que estaba equivocado en todo: sin embargo, ella se da cuenta de sus verdaderas intenciones y señala que el cristal del personal fue destruido. Chen revela que se encontró en las cuevas de cristal de la isla y que podrían ir allí para completar el hechizo ya que su poder se fusionó con todos los demás mientras estaba en el personal. Skylor señala que tomar todo sería fatal para ella y se enfurece cuando su padre rechaza el punto por su ganancia egoísta. Luego usa sus poderes para secuestrar un cohete y escapar, renunciando a su padre mientras lo hace. Zugu le dice a Chen que el helicóptero está terminado, a lo que envía todos los gruñidos detrás de su hija mientras él salta al helicóptero con Clouse.

De vuelta en la costa, Griffin le cuenta a Neuro que podría ganar fácilmente en el programa de juegos de Jay cuando el Maestro de la Mente recibe un mensaje de Skylor y envía al Maestro de la Velocidad al Ninja para informarles de lo que sucedió. Kai despega en una de las trituradoras mientras Jay toma el mech, Garmadon y Cole toman el Jet, Zane toma un buggy, Nya toma el D.B. Expresa, y Lloyd se va con su Dragón, dejando a Turner asombrado y a Karlof triste ya que le gustaría poder hacer lo mismo. Todos se van, dejando atrás a Dareth (que le estaba contando al kabuki de Chen cuando controlaba el Ejército de Piedra con el Casco de las Sombras).

En la jungla, P.I.X.A.L. advierte a Zane que no puede analizar lo que les espera a la velocidad a la que va, cuando el buggy se estrella y lo arrojan a una cueva. Jay intenta ayudar, aunque Zane y Kai le dicen que vaya, ya que Skylor necesita su ayuda más que Zane. Al mirar la grieta, Zane pronto comienza a ver el Dragón de Titanio, para gran confusión de P.I.X.A.L., ya que no puede ver nada. En una ciudad abandonada, Skylor está siendo perseguido por Kapau y Chope y finalmente llega a un callejón sin salida, usando el humo de Ash para escapar mientras los dos chocan contra la pared. Cuando Chen apunta hacia ella, Cole y Garmadon llegan y Clouse salta al Jet y comienza a desarmar el ala. Garmadon sale y salta sobre Clouse, enviándolos a ambos fuera del avión y hacia la jungla donde comienzan a pelear. Mientras tanto, Skylor está siendo perseguido por Eyezor y es salvado por Kai, quien estrella su helicóptero contra la bicicleta del matón. Kai toma un cohete para sí mismo y la persecución comienza de nuevo cuando Chen comienza a perseguirlos en el helicóptero. Combinando su Fuego, crean una cortina de humo a través de la cual Chen vuela, ve a Kai y nota que Skylor desapareció, sin darse cuenta de que usó su Forma para disfrazarse. Kai emerge de uno de los edificios, alertó al equipo y se interesó en explorar la ciudad, pero lo rechazó para traer de vuelta a Skylor.

En la jungla, la lucha de Garmadon y Clouse continúa, donde el Maestro evita fácilmente los ataques de su oponente. Clouse, habiendo tenido suficiente de Garmadon, abre un portal al Reino Maldito en un acto final para deshacerse de él, burlándose del indefenso Garmadon al declararse a sí mismo "Lord Clouse". Garmadon luego comenta sobre la arrogancia de Clouse, y salta sobre el portal, agarra a Clouse con una enredadera y lo arroja en su lugar, desterrándolo cuando el portal se cierra. Un exhausto Garmadon declara su odio por la magia.

En la cueva, Zane todavía está aterrorizado de ver al Dragón de Titanio, a lo que P.I.X.A.L. le recuerda al Dragón que una vez tuvo. Luego trata de ayudarlo a recordar quién fue él una vez y que el Dragón de titanio no es real, aunque él no escucha. P.I.X.A.L. luego le dice que cierre los ojos y le dice que escuche lo que piensa. Zane se da cuenta de que ya no se considera el Ninja Blanco, antes de declarar que ahora es el Ninja de Titanio y acepta que el Dragón de Titanio no es real. P.I.X.A.L. le dice que su ansiedad ha disminuido, pero su Poder Elemental se está disparando cuando grita "¡Soy el Ninja de Titanio!" antes de que comience a brillar blanco.

En la costa, Nya y Cole entregan Eyezor y Zugu a Karlof, quien pregunta por la posición actual de Chen, a lo que Cole dice que escapó: a su vez, el Ninja Negro pregunta si Zane regresó, lo que Karlof niega. Garmadon regresa y pregunta dónde estaban Kai y Skylor, a lo que Shadow le informa su mensaje, antes de que el tatuaje de Garmadon comience a brillar y lo haga colapsar. En las cuevas de cristal, se revela que la transformación ha comenzado, Kapau recita el hechizo en lugar de Clouse. Cuando Chope termina el hechizo (Kapau se desmayó de sus efectos), Kai insta a Skylor a resistir la transformación. Sin embargo, se completa la transformación que Chen aplaude, mientras que de vuelta en la costa, Garmadon, el Ninja y los Maestros Elementales intentan detener a los cultistas convertidos en serpientes, pero se ven obligados a retirarse. Jay casi ataca a Garmadon, pero Lloyd explica que es Garmadon y Jay se molesta y saca a relucir las formas y los cuerpos que tenía antes, cuando los cultistas comienzan a sostener la puerta.

En la cueva, Kai ataca a Kapau, Chope y Chen, aunque ninguno de ellos se ve afectado debido a su gruesa piel de Anacondrai. Skylor se libera y ataca a su padre antes de que él ataque a Kai. Aceptando su nueva forma por su afecto por ella, el Ninja Rojo los saca de la cueva. Los gruñidos preguntan si deberían seguirlos, aunque Chen afirma que ya no son importantes y declara su tiempo para escapar. En el palacio, los cultistas dejan de atacar y secuestran los helicópteros, que todos presencian desde las paredes del palacio. Chen toma el Boulder Blaster y abre fuego contra los Maestros Elementales antes de llevar a su ejército a Ninjago. Lloyd intenta ir solo debido a que es el único con un Dragón Elemental, aunque se detuvo al ver a Zane, quien dice que ya no es así, ya que aparece montando el Dragón de Titanio.

Los Maestros Elementales están asombrados, con Jay comentando que ninguno de ellos podía hacerlo, antes de preguntar cómo lo convocó, a lo que Zane afirma que enfrentaba su miedo y sus dudas, lo que le hizo darse cuenta de que no era algo frente a él que lo estaba reteniendo, pero adentro. Zane afirma que al enfrentar su agitación interna fue capaz de desbloquear su poder de Dragón. Kai y Skylor también regresan, montando el Elemental Fire Dragon de Kai apoyando su teoría, convenciendo y animando a todos a desbloquear sus Dragones. Mientras todos se van volando, Garmadon (montando con Lloyd) declara una batalla de su regreso pasado, pero se levantarán para enfrentarlo.

Los Maestros Elementales están asombrados, con Jay comentando que ninguno de ellos podía hacerlo, antes de preguntar cómo lo convocó, a lo que Zane afirma que enfrentaba su miedo y sus dudas, lo que le hizo darse cuenta de que no era algo frente a él que lo estaba reteniendo, pero adentro. Zane afirma que al enfrentar su agitación interna fue capaz de desbloquear su poder de Dragón. Kai y Skylor también regresan, montando el Elemental Fire Dragon de Kai apoyando su teoría, convenciendo y animando a todos a desbloquear sus Dragones. Mientras todos se van volando, Garmadon (montando con Lloyd) declara una batalla de su regreso pasado, pero se levantarán para enfrentarlo.

Kai afirma que aunque Chen los trajo allí, por lo que solo quedó uno de ellos, no tuvo en cuenta que ya eran uno, juntos.

En los créditos se escucha a Jacob hablando, revelando que Clouse quería que él alimentara a su serpiente, en lugar de alimentarla a ella. Sin saber que ella fue aplastada, él dice que ya no quiere comer y pregunta dónde están todos.

Repartos[]

Reparto en inglés[]

Reparto en latino[]

Reparto en castellano[]

Apariciones[]

Mencionados[]

Criaturas[]

  • Serpiente Anacondrai
  • Dragones Elementales
    • Dragón Elemental de Tierra
    • Dragón Elemental de Forma
    • Dragón Elemental de Fuego
    • Dragón Elemental de Rayo
    • Dragón de Titanio
    • Dragón de Energía
    • Dragón Elemental de Velocidad
    • Dragón Elemental de Metal
    • Dragón Elemental Veneno
    • Dragón Elemental de Luz
    • Dragón Elemental de Sombra
    • Dragón Elemental de la Naturaleza
    • Dragón Elemental de la Mente
    • Dragón Elemental de Humo
  • Fragmento (mencionado)

Eventos[]

Elementos[]

Vehículos[]

Localizaciones[]

Especies[]

Curiosidades[]

  • Después de que Kapau y Chope se transformen en falsos Anacondrai, comentan que ahora necesitan "nombres más chulos". Esto es probablemente una referencia a sus nombres en los decorados, "Kapau'rai" y "Chop'rai", aunque estos nombres nunca se mencionan en la serie.
  • Se dice que, cuando Kai aceptó la nueva forma de Skylor, admitió que no importaba si ella o Chen habían planeado que él se enamorara de ella; el plan habría sido contraproducente, ya que ella también se enamoró de él. No dudar de sus sentimientos permitió a Kai superar su miedo a su vínculo y desbloquear su Dragón Elemental de Fuego.[1]
  • Debido a su nueva piel Anacondrai, Garmadon y Skylor son incapaces de usar sus poderes elementales porque las diminutas escamas que cubren sus cuerpos tras la transformación en masa retienen la radiación elemental que es la base de sus poderes, y por lo tanto no pueden usarlos en absoluto.[2]
    • Esto implica que los Anacondrai no pueden mantener un poder elemental. Para los Serpentine en general, Hypnobrai y Frak pueden sostener un poder elemental.
  • Tras su transformación en falsos Anacondrai en los muelles, los guerreros de Chen consiguieron de algún modo Hojas Anacondrai.
  • Clouse revela que Skylor había copiado los poderes elementales de todos. Esto se debió a que sus poderes de Ámbar se fusionaron con todos los demás mientras estaba dentro del báculo, y luego regresaron a ella una vez que el cristal del báculo se rompió, proporcionándole así todo el almacén de elementos.[Cita requerida]
  • Cuando Karlof ve a Lloyd creando su Dragón de Energía, dice: "Ojalá Karlof pudiera hacer eso". Su deseo se hace realidad al final del episodio cuando desbloquea su Dragón Elemental de Metal.
  • Aunque el destierro de Clouse lo dejó como el único guerrero Anacondrai que quedaba sin transformar, apareció transformado en la aplicación LEGO Ninjago: Torneo.
  • Este episodio marca la única vez que Ash ha hablado durante la serie, ya que su única palabra ("¡Humo!") puede oírse de fondo al final del episodio.
  • Se desconoce por qué los falsos Anacondrai dejaron sus espadas clavadas en la puerta del Palacio de Chen, ya que esta decisión no tenía ningún sentido y solo perdieron algunas de sus armas.
  • Cuando Lloyd invoca a su Dragón de Energía, dice "¡Energía!". Esta es la primera y única vez en la serie que Lloyd dice su elemento.
  • Se desconoce qué les ocurrió a los trabajadores de la Fábrica de Fideos, ya que no se les vuelve a ver después de los primeros minutos del episodio y no se les ve escapar de la isla junto a los Maestros Elementales.

Continuidad[]

  • Este es el segundo episodio que utiliza "Día de" en su título, siendo el primero "Día del Gran Devorador".
  • P.I.X.A.L. menciona que Zane tuvo una vez un dragón, refiriéndose a Shard.
  • Ésta es la última aparición del elemento Humo hasta "La Luna de Sangre".
  • Cuando Dareth está contando al kabuki sus aventuras, se está refiriendo a su descubrimiento del Casco de las Sombras en "El Surgimiento del Maestro del Spinjitzu".
  • La frase de Garmadon, "Pero no debes dormirte en los laureles, porque tu guardia está baja cuando duermes", es similar a su frase, "Como protectores de esta tierra, no tenemos el lujo de tomarnos un descanso", de "Codename: Arcturus".
  • Este episodio muestra cómo Zane quedó traumatizado por su batalla con el Golden Master en "El Ninja de Titanio" que resultó en su aparente muerte. Esto desencadenó sus miedos subconscientes, que crearon el Dragón de Titanio que vería en sus sueños. El dragón representa el miedo de Zane a la muerte, que ha aumentado fuertemente tras su terrible experiencia al final de la temporada anterior.[1][3] Cuando Zane consigue controlar su miedo a la muerte, puede controlar el dragón y usarlo en la realidad, que es como termina este episodio.
    • Aunque Zane afirma que no es más que una réplica de su yo original, esto se debe simplemente a que, según Tommy Andreasen, "Dudaba de sí mismo y tenía amnesia"[4].
  • Cuando Garmadon y Clouse están luchando y Clouse intenta desterrar a Garmadon al Reino Maldito, Garmadon obliga a Clouse a entrar en el portal y Clouse es desterrado allí en su lugar. Sin embargo, Garmadon sería desterrado dos episodios después cuando elegiría sacrificarse para derrotar al ejército de Chen.
  • La Plantilla:Banda Sonora que suena cuando Garmadon arroja a Clouse al Reino Maldito también suena varios episodios después en "El Corredor de los Ancianos", cuando los Anacondrai condenan a Chen al Reino Maldito. También suena durante la huida de Piratas Aéreos de Djinjago en "Enkrypted" y durante la batalla final de Wu, Nya y Kai contra Krux y Acronix en "Lost in Time".
  • Este episodio marca la última vez que Skylor usaría sus poderes hasta "Radio Free Ninjago".
  • Al principio del episodio, Lloyd consuela a Kai sobre la captura de Skylor, diciendo: "Ella no pudo elegir a su familia, pero sí a sus amigos. Y como tú eres su amigo, eso significa que nosotros también". Más tarde, Lloyd daría un consuelo similar a Benthomaar en "The Tale of Benthomaar", diciendo: "No podemos elegir a nuestra familia, pero sí a nuestros amigos. Y estoy orgulloso de llamarte amigo".

Errores[]

  • Durante la batalla en los muelles, el dirigible desinflado ocupa el lugar del D.B. Express en una toma antes de que ambos desaparezcan por completo durante el resto de la escena.
  • Contrariamente a los acontecimientos de principios de temporada, Clouse se refiere a la Serpiente Anacondrai como macho.
  • Cuando Kapau y Chope celebran la captura de Kai y Skylor, el guante negro de Kapau desaparece durante toda la escena.
  • Hay muchos errores presentes durante el asalto del falso Anacondrai a los Maestros Elementales en Palacio de Chen:
    • Cuando los en guerreros convertidos en Anacondrai se liberan, uno de ellos es un General Anacondrai, a pesar de haber sido desterrados al Reino Maldito. Otro Cultista tiene el pecho negro impreso.
    • Uno de los Guerreros Anacondrai convertidos tiene la impresión del pecho de Clouse. Los generales Anacondrai originales también tenían esta impresión en el pecho.
    • Cuando los ninjas se retiran al palacio, algunos de los falsos Anacondrai son reemplazados por verdaderos Anacondrai.

Referencias[]

  1. ↑ 1,0 1,1 Enciclopedia de Personajes Actualizada y Ampliada
  2. ↑ https://web.archive.org/web/20151102074352/http://www.lego.com/en-us/ninjago/explore/story-5/chapter-3
  3. ↑ https://web.archive.org/web/20150914192659/http://www.lego.com/en-us/ninjago/explore/story-5/chapter-2
  4. ↑ https://x.com/TommyAndreasen/status/796481546295406592
Deutsch English Suomi Polski Русский
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.
Advertisement