- "Soy Nya. Soy el Mar. Somos uno"
- ―Nya
El Giro de la Marea (The Turn of the Tide en inglés y Cambio de Rumbo en España) es el vigésimo y último episodio de la Temporada 3 (2019 Arco: Seabound) de Ninjago y el 176 de la serie en general, además de ser la cuarta y última parte del especial de 44 minutos titulado The Flood.
Se estrenó el 30 de abril de 2021 en Reino Unido.
Este episodio fue dedicado a Kirby Morrow quien lamentablemente falleció el 18 de noviembre de 2020 pero alcanzó a grabar sus diálogos antes de su muerte, por lo que esta es su última participación en el Cast de la serie.
Sinopsis[]
Nya lidera a los ninjas contra el príncipe Kalmaar y Wojira en la batalla final para salvar la ciudad de Ninjago.[1]
Trama[]
El príncipe Kalmaar y Wojira luchan contra Nya mientras Benthomaar y los otros ninjas hacen todo lo posible para ayudar; finalmente, el temperamento de Kalmaar finalmente irrita a Wojira, quien se vuelve contra él y lo devora por completo. Justo cuando se vuelve contra los ninjas, Nya cumple su destino y arranca el amuleto de la cabeza de Wojira, derrotándola; sin embargo, es demasiado tarde para Nya, quien se despide y se sumerge en el océano.
Cast[]
Cast en inglés[]
- Nya-Kelly Metzger
- Jay Walker-Michael Adamthwaite
- Lloyd Garmadon-Samuel Vincent
- Kai-Vincent Tong
- Cole-Kirby Morrow
- Wu-Paul Dobson
- Benthomaar-Cole Howard
- Kalmaar-Giles Panton
- Gripe-Brian Drummond
- Maya-Jillian Michaels
- Zane-Brent Miller (Solo gestos)
Personajes sin diálogos[]
- P.I.X.A.L. (Sin diálogos)
- Misako (Sin diálogos)
- Ed Walker (Sin diálogos)
- Edna Walker (Sin diálogos)
- Dareth (Sin diálogos)
- Gayle Gossip (Sin diálogos)
- Skylor (Sin diálogos)
- Ronin (Sin diálogos)
- Comisionado (Sin diálogos)
- Ray (Sin diálogos)
- Clutch Powers (Sin diálogos)
- Vania (Sin diálogos)
- Hailmar (Sin diálogos)
- Murtessa (Sin diálogos)
- Gulch (Sin diálogos)
- Murt (Sin diálogos)
- Korgran (Sin diálogos)
- Unagami (Niño, Sin diálogos)
- Milton Dyer (Sin diálogos)
- Okino (Sin diálogos)
- Piloto Siete (Sin diálogos)
- Twitchy Tim (Sin diálogos)
Cast en Latino[]
- Nya-Iarel Verduzco
- Jay Walker-Jaime Alberto Carrillo
- Lloyd Garmadon-Diego Becerril
- Kai-Carlos Hernández
- Cole-Enzo Fortuny
- Wu-Pedro D'Aguillón Jr.
- Benthomaar-Luis Navarro
- Kalmaar-Ado Darkian
- Gripe-Eleazar Muñoz
- Maya-Circe Luna
Personajes sin diálogos[]
- Zane (Sin diálogos)
- P.I.X.A.L. (Sin diálogos)
- Misako (Sin diálogos)
- Ed Walker (Sin diálogos)
- Edna Walker (Sin diálogos)
- Dareth (Sin diálogos)
- Gayle Gossip (Sin diálogos)
- Skylor (Sin diálogos)
- Ronin (Sin diálogos)
- Comisionado (Sin diálogos)
- Ray (Sin diálogos)
- Clutch Powers (Sin diálogos)
- Vania (Sin diálogos)
- Hailmar (Sin diálogos)
- Murtessa (Sin diálogos)
- Gulch (Sin diálogos)
- Murt (Sin diálogos)
- Korgran (Sin diálogos)
- Unagami (Niño, Sin diálogos)
- Milton Dyer (Sin diálogos)
- Okino (Sin diálogos)
- Piloto Siete (Sin diálogos)
- Twitchy Tim (Sin diálogos)
Trivia[]
- Narración: Wu
- Este es el último episodio en el que participa Kirby Morrow como Cole debido a su lamentable fallecimiento.
- Se desconoce qué pasó con los Maaray Guardias o si Benthomaar se ahora Rey de Merlopia.
- La muerte de Kalmaar es similar a lo que se creyó que era la muerte de Pythor puesto que ambos fueron comidos por la serpiente que ellos mismos despertaron (El Gran Devorador y Wojira respectivamente).
- La línea de Cole “I Knew you could do it” (Sabía que lo lograrías) fue reutilizada del episodio Despertares cuando Nya vence a Boreal. También fue reutilizada la línea de Jay “I love you” (Te amo) del episodio El Templo de la Locura cuando Nya pierde su última vida.
- Lo más probable es que esto se hiciera para reducir los tiempos ya que esta temporada fue producida desde casa debido a la pandemia de COVID-19. [2]
- Cuando Cole lanza su martillo a un grupo de Maaray Guardias, lo hace de la misma manera en que Thor lanza el Mjølnir en el Universo Cinematográfico de Marvel.
Galería[]
Para ver la galería click aquí