 |
El Lamento de Krag es el vigésimo segundo episodio de la primera temporada de Ninjago y el episodio 120 en total. Se emitió en Malasia el 14 de septiembre de 2019, el 30 de septiembre de 2019 en Australia y el 18 de octubre de 2019 en Canadá. En Estados Unidos se emitió el 4 de enero de 2020, emparejado con «El Secreto del Lobo». Sin embargo, en la mayoría de los demás países, este episodio se emparejó con «El Árbol del Viajero».
Sinopsis[]
Cole despierta en el interior de una caverna helada perteneciente a un bestia legendaria e intenta escapar, sólo para descubrir una sorprendente verdad'[1].
Extendido: Cole despierta en el interior de una caverna helada donde asume erróneamente, que ha sido encarcelado por la bestia, Krag. La criatura regresa cuando Cole intenta escapar y se produce otra pelea. Esta vez, Cole gana y Krag es encarcelado. Cole corre hacia la boca de la cueva... donde tropieza con una caverna helada llena de túmulos funerarios. Al darse cuenta de que Krag tuvo una vez una familia y de que la bestia se siente sola, y no intentaba atacarle sino salvarle, Cole regresa y libera a Krag. Los dos se hacen amigos. A pesar de que Krag y Cole no hablan el mismo idioma, Cole es capaz de transmitirle que está buscando el Árbol del Viajero. Krag carga a Cole a la espalda por un escarpado acantilado y lo lleva hasta la cima, donde Cole encuentra el mágico Árbol del Viajero. Coge algunas hojas y regresan a la caverna donde Nya y Jay están al acecho. Los ninjas atacan a Krag, suponiendo que la criatura ha apresado a Cole. Cole interviene en el último momento y les explica la verdad: Krag es su amigo. No queriendo dejar solo a Krag, Cole invita a la criatura a volver con ellos al pueblo. Krag se despide de su cueva y sigue al ninja montaña abajo.[2]
Trama[]
En una fría noche, Cole y Krag luchan entre sí. Al principio, Cole tiene éxito en su ataque, pero Krag ríe el último cuando deja inconsciente a Cole usando un palo.
Cuando Cole despierta, se encuentra en la casa de Krag. Cole se dirige a la salida, pero retrocede y se esconde de Krag. Cuando Krag entra en su cueva, Cole le golpea y consigue enterrar a la bestia con una enorme estalactita.
Mientras Cole explora, se da cuenta de que hay literas y túmulos funerarios que indican que había múltiples Yetis viviendo dentro de la cueva y que de alguna manera murieron. Cuando se da cuenta de que Krag es el último, comprende que cometió un error al luchar contra él y decide ayudarle.
Krag abrazando a Cole
. Al ver a Krag atascado, divisa una rama de árbol que contiene bayas. Se da cuenta de que Krag le estaba proporcionando comida. Cuando Cole le pregunta por qué es el único, Krag le gruñe a una ballesta desechada usada por el Samurai de la Ventisca. Cole entonces se da cuenta de que el yeti fue asesinado por el Samurai. También entonces se da cuenta de que Krag le estaba salvando cuando el puente se estaba derrumbando, y no tratando de hacerle daño. Después, Cole levanta el bloque de hielo y libera a Krag. Como resultado, la bestia abraza a Cole ya que ha encontrado un nuevo amigo.
Cole y Krag llegan al Árbol del Viajero
Posteriormente, Cole pregunta dónde está el Árbol del Viajero, así que Krag galopa delante de Cole. Cuando Krag se da cuenta de que ha dejado atrás a Cole, vuelve junto a él y cabalgan juntos hasta llegar a la cima de la montaña. Cuando llegan a la cima, Cole coge unas flores y descienden hacia abajo. Eventualmente, Jay y Nya llegan a la casa de Krag y ven a Krag llegando a casa con Cole. Cuando entran en la cueva, Jay y Nya se enzarzan en una pelea. Por suerte, Cole consigue poner fin a la pelea y presenta a Krag a Jay y Nya. Cole entonces le ofrece a Krag un nuevo hogar y él acepta encantado.
Krag promete luchar por los Yetis
El ninja y Krag se dirigen montaña abajo, pero Krag se detiene un momento y admira el hogar en el que ha vivido. Luego coloca una rama en la nieve y aúlla, prometiendo luchar por los Yeti que fueron asesinados por el Samurai Ventisca.
Apariciones[]
Personajes[]
Repartos[]
Cast en Latino[]
- Cole - Enzo Fortuny
- Jay - Jaime Alberto Carrillo
- Krag - Fidel Garriga Jr.
- Nya - Karla Falcón
Mencionados[]
Eventos[]
Objetos[]
- Ballestas
- Traveler's Tea berries
Localizaciones[]
- Never-Realm
- Gran Lago
- Árbol del Viajero
- Cueva del Yeti
Especies[]
- Humanos
- Yeti
Transcripción[]
Para ver la transcripción del episodio, haz clic en aquí.
Curiosidades[]
- Narrador: Cole
- Este y "El secreto del lobo" son los primeros episodios que se emitirán en 2020, pero solo en los EE. UU.
- El título del episodio comparte parcialmente el nombre de una mazmorra misteriosa llamada "Riscos del lamento" en el videojuego Pokémon Mystery Dungeon: Gates to Infinity.
Continuidad[]
- Cole usa la lección de Wu de la mejor manera de derrotar al enemigo haciéndose amigo de Krag.
- Cole agarrándose de la espalda de Krag cuando Krag subió corriendo la colina es algo así como lo opuesto a lo que pasó con Zane agarrándose de la espalda de Cole cuando Cole subió la Montaña del millón de escalones en "La lata de gusanos".
- El tropo "se muestra el esqueleto del personaje electrificado" se usó previamente en "La última esperanza", "Chicos divertidos", "Verde y Dorado" y más tarde en "Sudando por los Goldies".