Wiki Ninjago
Advertisement
Wiki Ninjago
Wiki Ninjago
2764
páginas
en: Episodios de Sons of Garmadon, Episodios, 2018
español

El Oni y el Dragón

Editar

El Oni y el Dragón es el tercer episodio de la octava temporada y el 77 en general de Ninjago: Maestros del Spinjitzu.

Se emitió el 3 de febrero de 2018 en Australia y el 30 de abril de 2018 en Estados Unidos en Cartoon Network.

Sinopsis[]

Esta descripción fue tomada de una fuente oficial. No la modifique.

'Mientras que la Princesa Harumi se adapta a la vida con los ninjas, Lloyd y Jay buscan respuestas sobre las Máscaras Oni, mientras que Cole y Zane intentan infiltrarse en Los Hijos de Garmadon.[1]

Trama[]

Archivo:Screenshot (534).png

El ninja y Harumi en el Bounty

Mientras el Destiny's Bounty aterriza en Hollow's Bluff, Harumi se pregunta si vivirán allí cuando Lloyd le dice que es sólo hasta que sepan que está a salvo. Ella pregunta si tienen un cuartel general, pero Lloyd le dice que está demasiado a la intemperie, los Hijos de Garmadon la están buscando y necesitan seguir moviéndose. Lloyd la guía a la cubierta superior donde Kai, Jay, Zane, y Nya, están con Cole, quien comenta que serán "roomies" con la princesa por un tiempo, con ella expresando su gratitud. Mientras caminan hacia el puente, Jay comenta que Harumi estará a salvo con ellos, a lo que Zane expresa su desaprobación por la declaración. Luego discuten sobre el objetivo de los Hijos de Garmadon de encontrar las Máscaras Oni, ya que tienen dos y la tercera está perdida. Lloyd quiere investigarlos para averiguar quién es su líder. Jay se pregunta si es alguien de su pasado. Harumi no tarda en encontrar un par de calzoncillos en la consola antes de que Jay los coja y diga que suelen ser más organizados, pero que su líder está perdido y que, de todas formas, los calzoncillos son de Cole. El Ninja de la Tierra afirma que son azules y Kai bromea diciendo que Harumi tiene suerte de que no sean amarillos. Pronto se preguntan por el sospechoso, que fue detenido en el robo de la primera máscara. P.I.X.A.L. dice que está pendiente de liberación ya que se niega a hablar. Kai dice que le harán hablar.

Lloyd, Jay, Zane y Cole hacen un rápido desvío a Mystake's Tea Shop por un té que aflojará los labios del sospechoso. Al preguntarle si estaba por allí, Mystake afirma con rudeza que nunca había oído su nombre. Sin embargo, al ver a Lloyd, se disculpa porque no reconoció su voz. Mystake pronto ofrece sus condolencias sobre el Maestro Wu, remarcándolo como un querido amigo. Cole afirma que no se han rendido, sólo que tienen problemas urgentes. Antes de que Zane pudiera pedirlo, Mystake afirma que buscan el Té de la Verdad, advirtiéndoles que la verdad puede ser peligrosa. Va a buscar un poco, les dice que no toquen nada y, cuando regresa, Lloyd se fija en un cuadro. Mystake afirma que se trata del Oni y los Dragon, pero le dice que no está preparado para el cuento. Pero Lloyd se lo ruega y ella se pregunta si tiene tiempo. Lloyd hace que Cole y Zane se dirijan a la comisaría mientras él y Jay se quedan a escuchar el cuento.

Archivo:Screenshot (546).png

Zane y Cole interrogando a Luke

En la comisaría, Zane prepara una taza llena del Té de la Verdad junto a una taza de té normal y se las entrega a Cole. Por desgracia, un juez recién traído como sospechoso choca con Cole mientras huye de la policía, lanzando las tazas por los aires mientras Zane incapacita al intento de huida congelando el suelo, haciéndole resbalar. Cole consigue atrapar las tazas pero olvida cuál es la verdadera debido al incidente. Pronto ven al sospechoso, identificado como Luke Cunningham, también conocido como el Hombre de la Máscara Blanca. Mientras intentan interrogarle, Cole bebe el té de su mano derecha, que pronto se revela como el Té de la Verdad y se lo cuenta a Cunningham, antes de darse cuenta de su error. Cunningham pronto le pregunta si Cole alguna vez orinó en una piscina, lo que Cole confirma. Cole también revela accidentalmente la ubicación del Destiny's Bounty, sus objetivos y cuál es el poder de Lloyd antes de que Cunningham revele accidentalmente su lugar de reunión, un bar llamado Laughy's.

Archivo:Screenshot 2020-06-10 at 07.23.19.png

El Oni y el Dragón

En la tetería de Mystake, Lloyd y Jay reciben el Té de la Iluminación para visualizar el cuadro y conocer la historia del Oni y el Dragón. A lo largo de la historia, Lloyd y Jay la interrumpen a menudo, pero Mystake continúa. También les cuenta que los Hijos de Garmadon buscan las tres Máscaras Oni porque son reliquias del primer reino y tienen el poder de resucitar a Garmadon, pero no como el hombre que Lloyd reconocerá porque no le quedará luz.

En el Destiny's Bounty, Harumi mira con tristeza las fotos de ella y de sus padres biológicos y adoptivos, antes de fijarlas en el tablón de anuncios con las fotos de los ninjas. Nya entra y ve a Harumi mirando con tristeza una foto de Lloyd y Garmadon. Hablan de él, y Harumi comenta que ha oído historias sobre él. Le pregunta a Nya cómo cambió, y Nya le explica que "Lloyd ayudó a su padre a soltarse". Lloyd entra unos segundos después y cuando le preguntan dónde están Zane y Cole, dice - "siguiendo una pista". A continuación, revela que los Hijos de Garmadon quieren traer de vuelta a su padre.

Archivo:Screenshot (557).png

Cole disfrazado de "Rocky Dangerbuff"

En casa de Laughy, llegan Ultra Violet y Mr. E. Zane, escondido detrás de un periódico, le dice a Cole (que está escondido en un contenedor de basura), que "dos Hijos de Garmadon de alto rango acaban de llegar." Cole sale del contenedor, sólo para revelar que está disfrazado con un sombrero de fieltro blanco con un bigote falso. Cole le ofrece a Zane una tapa de basura de hojalata y un bote de espuma de afeitar para disfrazarse, pero Zane simplemente "se transforma" en un disfraz de Hijo de Garmadon. Cole lo apoda "Serpiente Jaguar". El ninja entra en el bar. Dos hombres están cantando, pero no muy bien. Un Hijo de Garmadon pide a el camarero otra copa. Los ninjas se acercan y lo reconocen, lo que lleva a Zane a decir "¿Dareth? ¿Qué haces aquí?" Dareth se da la vuelta y reconoce a Cole. Dareth explica que compró el local para acercarse a cuando luchaba codo con codo con los ninjas, pero los Hijos de Garmadon se han instalado allí y no consigue que se vayan. Cole le explica a Dareth por qué están allí, y Dareth le dice que es imposible. Ultra Violet echa a los dos cantantes y todo el mundo aplaude. Dareth les habla de Mr. E y Zane responde confundido. Dareth es llamado por un miembro y Zane formula un plan. A Cole no le gusta, pero cuando Zane le dice que cante, lo hace. Sube al escenario y todos se giran para mirarle. Dice "Canción número 159, pronto" mientras lanza una moneda a Zane, que la mete en una gramola. Sin embargo, Zane elige la canción equivocada. En lugar de Creeping Death, a Cole le tocó una canción llamada Glow Worm. Cuando Cole empieza a cantar, todos los Hijos se echan a reír, ya que no es muy bueno.

Archivo:IMG 2575.png

Harumi sujetando a Lloyd

Mientras tanto, los demás ninjas lo están viendo en un televisor. Kai le pregunta a Jay si lo está grabando y este le responde que sí. P.I.X.A.L informa a los ninjas de que Zane tiene un plan, pero tienen que confiar en él. A estas alturas los Hijos de Garmadon empiezan a molestarse con el canto de Cole y comienzan a lanzarle cosas. Mientras intenta hacer un Triple Tiger Sashay, Cole resbala y se le cae el bigote. Cuando se levanta, uno de los Hijos lo reconoce. Ultra Violet ordena a los Hijos de Garmadon que lo agarren y pide ayuda a Zane. Zane dice entonces "¡encuentren a este Zane y agárrenlo a él también!". Mr. E y Ultra Violet arrastran a Cole y Jay pregunta por qué Zane no le ayuda. P.I.X.A.L dice que Zane ha bloqueado toda comunicación. Dejando a P.I.X.A.L para vigilar a Harumi, el ninja salta del Bounty al aparcamiento de la sede de los Hijos de Garmadon. Cuando intenta escapar, Jay electrocuta la moto de Mr. E, haciendo que deje de funcionar temporalmente. Tras verse acorralado en un callejón, Mr. E se pone la Máscara Oni de la Venganza. A continuación, salta un muro y corre hacia una calle. A continuación, lleva al ninja en una persecución por los tejados, por otra calle, y en un callejón lleno de tendederos. Tras una breve pausa, él y el ninja corren hacia los tendederos. Mr. E se ve acorralado por Lloyd en un tejado, pero Zane le salva lanzando Shurikens y atrapando a Lloyd. Jay libera a Lloyd, pero éste reconoce los shurikens e impide que el ninja persiga a Mr. E, habiéndose dado cuenta del plan de Zane. El episodio termina con Ultra Violet preguntando a Mr. E si va a llevar a Zane al "Manda más", a lo que él asiente.

Repartos[]

Reparto en inglés[]

Reparto en Latino[]

Reparto en castellano[]

Sin diálogos[]

  • Mohawk
  • Mr. E

Mencionados[]

Misceláneos[]

Criaturas[]

Eventos[]

Artículos[]

Vehículos[]

Localizaciones[]

Especies[]

Transcripción[]

Para ver la transcripción del episodio, haz clic en aquí.

Curiosidades[]

  • Cuando Nya y Harumi están hablando, se puede ver una foto de Ronin con las fotos de Harumi.
    • Se pueden ver otras fotos, incluyendo imágenes de los ninjas con su DX gi y Ed y Edna Walker.
    • Cuando los ninjas llevan a Harumi al puente en el Destiny's Bounty, se puede ver un retrato de los padres de Kai y Nya, Ray y Maya.
    • También puede verse una foto de Garmadon con Lloyd, cuando Nya y Harumi hablaban de cómo había cambiado Garmadon. La foto aparece numerosas veces a lo largo de la temporada.
  • En la historia de Mystake de la Guerra de los Oni y los Dragones, el Casco de las Sombras de Garmadon es el molde original del casco utilizado en los Piloto, en contraposición a la versión actualizada utilizada a partir de las minipelículas.
    • La silueta de Wu no tiene barba en el momento en que Wu reúne a los ninjas, lo que indica que la historia no pretende ser del todo exacta, sino más bien un relato visual suelto.
  • En el periódico que lee Zane hay una foto de Cyrus Borg.
  • Cole canta en este episodio, confirmando el primer spoiler de April Fools revelado por Tommy Andreasen.[2].
    • La canción que Cole pidió se llamaba Creeping Death de un grupo llamado Metallica. Sin embargo, la canción que suena en lugar de Creeping Death es la canción de los años 50 llamada Glow-Worm de los Mills Brothers.
  • Se hace referencia a la longeva directora de la serie Trylle Vilstrup cuando Jay Vincent dice: "Esta va para Trylle, donde quiera que estés."
  • Michael Adamthwaite y Vincent Tong son acreditados como Simon y Tommy en los créditos, respectivamente, aunque ninguno de los dos policías es visto físicamente en el episodio[actualizar si incorrecto]]

Referencias culturales[]

  • El nombre falso que Cole utiliza para colarse en Laughy's -Rocky Dangerbuff- podría ser un juego de palabras entre Rodney Dangerfield (un famoso cómico estadounidense) y Rocky Balboa (de la franquicia cinematográfica Rocky). Cole vuelve a utilizar este nombre en "Acero y Piedra".
  • La escena en la que Cole canta Glow-Worm está basada en el vídeo musical de la canción de Michael Jackson, "Smooth Criminal"."[3][4].
  • El texto del periódico que lee Zane es Lorem ipsum escrito en Ninjargon.
  • Jay sacando un rayo de un cartel con una mano y disparándolo con la otra es similar a redirección de rayos de Avatar: The Last Airbender.

Errores[]

  • Mientras los Hijos de Garmadon reían durante el número de "Glow Worm", la mayoría de las caras del público estaban congeladas sin ninguna expresión.
  • Cuando Harumi pone las fotos de su familia junto a la de los otros ninjas, el pin que usa para sujetar la foto de la Familia Real cambia de negro a rojo y de nuevo a negro.
  • Cuando los ninjas restantes están salvando a Lloyd, se puede ver a Cole de pie con los ninjas, a pesar de que fue capturado.
  • Muchas de las fotos en el Destiny's Bounty' están tomadas de escenas de episodios anteriores, aunque no había nadie en la escena para tomarlas en ese momento. Este error continúa en episodios posteriores.
  • Cole identifica erróneamente Stiix como un pueblo, aunque es una ciudad.
  • Cuando los Hijos de Garmadon vitorean después de echar a los cantantes de Laughy's, si la escena está a cámara lenta uno de ellos en la esquina inferior derecha de la pantalla se sobresalta un poco.
  • Cuando los ninjas persiguen al Sr. E en los tendederos:
    • Gana y pierde más y más ropa entre tomas.
    • Cambia de posición con otra ropa.
    • Cambia de color en varias escenas.

Vídeo[]

Galería[]

Para ver la galería del episodio, haga clic aquí.

Referencias[]

  1. ↑ https://web.archive.org/web/20210214063807/https://www.foxtel.com.au/tv-guide/Ninjago-Masters-of-Spinjitzu/119370711
  2. ↑ https://twitter.com/TommyAndreasen/status/848108927690706944
  3. ↑ https://twitter.com/TommyAndreasen/status/1286070425278185473
  4. ↑ https://twitter.com/TommyAndreasen/status/1681966685446651905
Deutsch English Русский
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.
Advertisement