![]() |
Esta página es sobre el episodio. Puede que busques el lugar. |
El Templo de los Núcleos de Dragón es el décimo primer episodio de la primera temporada de Ninjago: El Ascenso de los Dragones y el 221 de la franquicia en general.
Se estrenó el 12 de octubre de 2023 en los Estados Unidos y Latinoamerica por Netflix.
Sinopsis[]
Los ninjas se dirigen al Templo de los Núcleos de Dragón, donde se encuentran con el espíritu que guarda el templo.[1]
Extendido: Los Ninja se asientan en una nueva normalidad tras su victoria contra el Imperio. Lloyd lucha por mantenerse al día con las responsabilidades de ser Ninja, mentor y maestro del Monasterio. Detienen otro MergeQuake, pero las perturbaciones son cada vez más frecuentes. La investigación de Nya les guía hasta un templo y tres Núcleos de Dragón que podrían detener los temblores para siempre. Mientras tanto, Beatrix trama su venganza y planea robar los Núcleos para utilizarlos como arma.[2]
Trama[]
Los Ninjas llegan a la Encrucijada en sus dragones para cerrar una grieta MergeQuake que estaba disparando bolas de fuego y salvar a un coche lleno de ciudadanos estabilizando el puente en el que se encontraban cuando una bola de fuego lo alcanzó. Tras su cierre, los Ninja regresan al Monasterio de Spinjitzu con Lloyd aún asombrado por cómo los dragones a los que rescataron decidieron quedarse, además de intentar ofrecer algo de cobijo a Wyldfyre, que lo rechaza. A la mañana siguiente, intenta mantener el monasterio, pero reordenar los retratos del pasillo no sirve de nada, su colada se mezcla con la basura, su trabajo con los pergaminos le distrae de pasar por alto la consulta de [[Arin|Arin su reconstrucción de la pared de ladrillo que el viejo Destiny's Bounty había dañado fue interrumpida por Sora cuando chocó contra ella en su SA Mark 01, y regar las plantas fue interrumpido por una discusión entre Kai y Wyldfyre sobre sus powers being idénticos y la negativa de este último a ser entrenado por él ante la insistencia de Lloyd, lo que quemó las plantas y desordenó la recreación/Arin y la habitación de Sora, a lo que los demás intentan detenerlos antes de que pronto fuera frustrado por Zane, que exige una reunión en La Bahíar. Al llegar, Zane afirma que había estado realizando simulaciones sobre cómo los Fusi-Sismos consumirán todos los reinos fusionados sin que haya forma de frustrarlos. Pronto, Nya, que había estado investigando los Fusi-Sismos por su cuenta en el Reino de las Nubes, muestra un mapa de lo que se llamaba el Templo de los Núcleos de Dragón que había encontrado y comienzan a dirigirse hacia él, sin saber que su partida es escuchada por Rapton.
En Imperium, Empress Beatrix hace un falso anuncio, afirmando que los dragones que los Ninja habían arrancado han sido recapturados antes de advertir a los ciudadanos de que habrá traidores si su afirmación sobre los dragones "recapturados" se opone o alguien se queja de la escasez de energía. Tras el discurso, Dr. LaRow sugiere reducir su actual dragón para ahorrar energía puesto que su objetivo ya no es cazar dragones, pero Beatrix se niega y espera el informe de Rapton.
Al llegar al Árbol del Mundo, los Ninja entran en un hueco y se encuentran con la entrada al templo, donde se enfrentan a un puzzle de tres palancas. Kai tira impaciente de la palanca central, pero no pasa nada, así que Zane se pone a estudiarla, lo que le lleva horas, pero no tiene suerte antes de que Arin crea que hay que tirar de las palancas simultáneamente, y él, Sora y Wyldfyre tiran de ellas, abriendo la entrada del templo. Al entrar en él, se encuentran con una estatua con un altar derribado antes de que Kai y Wyldfyre disparen a unas puertas opuestas, dejándolas abiertas para que aparezcan dos fantasmas y ataquen a los Ninja, que por su parte resultan inútiles ya que sus ataques simplemente los atraviesan mientras Rapton aparece en la entrada del templo, esquivando por los pelos a Sora, antes de acercarse a la entrada, pero decide esperar al escuchar el ruido que desprendía la pelea en el interior.
Pensando en una solución, Lloyd se dirige al altar para reorganizarlo antes de hacer que Kai y Wyldfyre enciendan las velas, derritiendo este último la mitad de una en el proceso, los fantasmas se detienen y se fusionan para formar un fantasma llamado Espíritu del Templo, que se partió por la mitad cuando el altar fue golpeado por un terremoto. Luego pasa a explicar cómo el Primer Maestro del Spinjitzu creó no sólo Ninjago, sino muchos otros reinos, que podrían acabar fusionándose, pero consultó con los siete Dragones Fuente para crear tres Núcleos de Dragón para mantener los reinos estables. Cuando el Primer Maestro Spinjitzu fallece, los reinos acaban fusionándose y los Terremotos de Fusión se vuelven inestables, y la única solución es reunir los Núcleos de Dragón. Expresando su linaje, Lloyd pregunta por sus ubicaciones antes de que el espíritu las señale en unos murales: El Jardín Madre, el Pináculo de Cristales, y el Wyldness. Con los conocimientos recién adquiridos, los Ninja parten, sin saber que Rapton les había espiado.
De vuelta al monasterio, Lloyd continúa luchando para mantenerlo antes de que Arin y Sora traigan a su amigo, Alfonzo Frohicky, para ayudar, lo que Lloyd acepta, apodándolo 'Asistente del Guardián del Monasterio'.
Tras enterarse de la ubicación de los Núcleos de Dragón, Rapton informa a Beatrix, quien inmediatamente pretende utilizarlos para destruir a los Ninja.
Repartos[]
Reparto en inglés[]
- Alfonzo Frohicky - Andrew McNee
- Arin - Deven Mack
- Beatrix - Nicole Oliver
- Dra. LaRow - Ashleigh Ball
- Gus - Deven Mack
- Kai - Vincent Tong
- Lloyd Garmadon - Sam Vincent
- Nya - Kelly Metzger
- Percival Tartigrado - Aidan Drummond
- Rapton - Giles Panton
- Riyu - Brian Drummond
- Sora - Sabrina Pitre
- Spirit of the Temple - Richard Newman
- Wyldfyre - Kazumi Evans
- Zane - Brent Miller
Reparto en latino[]
- Alfonzo Frohicky - Sergio Becerril
- Arin - Marc Winslow
- Beatrix - Jocelyn Robles
- Dra. LaRow - Diana Alonso
- Gus -
- Kai - Carlos Hernández
- Lloyd Garmadon - Diego Becerril
- Nya - Iarel Verduzco
- Percival Tartigrado - Jared Mendoza
- Rapton - César Garduza
- Sora - Amanda Hinojosa
- Espíritu del templo - Santos Alberto
- Wyldfyre - Alessia Becerril
- Zane - Roberto Mendiola
Reparto en castellano[]
- Alfonzo Frohicky - Josema Soler
- Arin - Fernando Barber
- Beatrix - Raquel Romero
- Dra. LaRow - Raquel Romero
- Gus -
- Kai - Aitor González
- Lloyd Garmadon - Jesús Motos
- Nya - Majo Montesinos
- Percival Tartigrado -
- Rapton - Rafa Nácher
- Sora - Paula Yuste
- Espíritu del templo -
- Wyldfyre - María José Chabrera
- Zane - Frank Gálvez
Apariciones[]
Personajes sin diálogos[]
Mencionados[]
Personajes visualizados[]
- Primer Maestro del Spinjitzu
- Ray (pintura)
- Maya (pintura)
Criaturas[]
- Zanth
- Jiro
- Heatwave
- Dragón de Tierra
- Dragón de Hielo
- Dragón de Fuego
- Dragón Fuente de Imperium (mencionado)
Objetos[]
- Núcleos de Dragón (historia)
- Armas Doradas (historia)
- Espada Dorada de Lloyd
- Fotacs (video)
Vehículos[]
Localizaciones[]
- Reinos Fusionados
- Ninjago
- Ciudad Ninjago
- Montañas de Altura Imposible
- Monasterio del Spinjitzu
- Portal Gate
- Ignacia (imagen)
- Taller 4 Armas (imagen)
- Imperium
- Palacio de Imperium
- Sala del trono
- Prisión de Imperium
- Monasterio de Imperium
- Palacio de Imperium
- Ninjago
- Templo de los Núcleos de Dragón
- Planicie de Cristales (imagen)
- Tierra Slavaje (imagen)
Especies[]
- Humanos
- Híbridos Humano/Oni/Dragón
- Nindroides
- Dragones
- Ranas antropomórficas
- Tigres antropomórficos
Curiosidades[]
- Este junto a los siguientes cuatro episodios fueron filtrados por Disney+ Hotstar pero fueron removidos poco después.
- De abajo hacia arriba, cada lado de la entrada al Templo dice "BG1T5PKLN" en Ninjargon.
- Este episodio empata con el episodio el anterior por tener el título de episodio más largo de Dragons Rising hasta el momento.
Referencias culturales[]
- Cuando Rapton se cuela en el Templo, parece tararear el tema principal de "Misión Imposible" o "Pantera Rosa", o posiblemente una mezcla de los dos.
Continuidad[]
- Este episodio marca la primera aparición del traje Merge de Arin.
- Lloyd al regar las plantas es similar a su padre cuando regó a Christofern en el episodio del mismo nombre.
- Aunque aún no ha aparecido, este episodio marca la primera vez que Garmadon es mencionado en Dragons Rising, además es el primer padre de los ninjas originales que ha sido mencionado o visto en el nueva serie.
Errores[]
- Cuando Zane detiene la pelea entre Kai y Wyldfyre, Kai tiene la voz de Lloyd cuando grita.
- Mientras el Ninja se acerca al altar en el templo, Sora tiene la Katana Dorada de Kai detrás de su espalda.
Galería[]
Para ver la galería click aqui