- "Siento que hay más de ti de lo que parece. Hay algo especial en ti, Zane"
- ―Sensei Wu a Zane
Hogar (Home en Ingles) es el segundo episodio de la primera temporada de Ninjago: Maestros del Spinjitzu.
Se centra en Zane y sus peculiaridades que causan molestar con sus compañeros Ninjas ya que continúan entrenando para frustrar los planes de Lloyd y los Hypnobrai. Por desgracia, los Serpientes los traicionaron es más profunda de lo que creen y Skales por última podría tener efectos desastrosos para todos ellos.
Trama[]
En el Monasterio del Spinjitzu, el Sensei Wu es perturbado de su meditación por los gritos de los Ninjas, para su grata sorpresa los Ninjas esta vez estaban entrenando en vez de jugar sus videos juegos. Su entrenamiento se interrumpe cuando Zane usa su Spinjitzu para congelar todo el Patio de Entrenamiento. Divididos entre el temor y la irritación, los otros tres Ninjas discuten el extraño comportamiento de su compañero Zane con el Sensei Wu. El Sensei Wu llega en medio de la charla y les explica que Zane es "su hermano" y como todos los hermanos el es diferente.
El Cartero llega al Monasterio y entrega unos paquetes para todos los Ninjas, excepto Zane. Jay se da cuenta y le pregunta a Zane por qué nunca recibe ninguna carta de sus padres, Zane le responde que siempre había sido huérfano toda su vida y nunca conoció a su familia. El Sensei Wu le dice que el Monasterio es ahora su casa y los Ninja son su familia, pero Zane queda triste.
Mientras tanto en el Bosque Wildwood, los Hypnobrai están construyendo una fortaleza en un árbol donde Lloyd planea gobernar todo Ninjago. En lo alto de la fortaleza, Skales le cuenta a uno de sus compañeros que hipnotizo a Cole "sin que se entere su general" para poder espiar a los Ninjas y señaló que el Cetro de los Hypnobrai se encuentra en el Monasterio de Spinjitzu. Slithraa llega a reprender a su segundo al mando por no hacer nada, pero Skales le dice que deberían centrarse en la recuperación de su cetro que tenian los Ninjas. La discusión se detiene cuando Lloyd, exige más trampas explosivas en su fortaleza y ambos generales regresaron al trabajo.
En el Monasterio, los Ninjas estaban centados y listos para cenar, le tocaba a Zane cocinar y habia hecho un pavo asado para comer. Sin embargo, los demás se echaron a reír cuando se dan cuenta de que Zane lleva un delantal de color rosado. Zane no entiende el chiste del porque estar limpio, ya que el no entiende el sentido del humor de sus compañeros a su atuendo ridículo. Cole intenta hacer reir a Zane lanzandole un plato de camarones a la cara de Kai, pero esto sólo se traduce en una guerra de comida y Zane no entiende el porque.
Más tarde esa misma noche, cuando Zane sale a sacar la basura de la cena, se encuentra con un Halcon que lo imita en cada movimiento y queria de que lo siguiera. Pronto descubre que Lloyd estaba con los Hypnobrai construyendo una casa de árbol, cuando es de día el guia a los demás para ayudar a destruir la casa del árbol. Después de analizar la estructura, Kai piensa que si destruyen las tres cuerdas que sostienen la fortaleza, se vendria hacia abajo con los Serpentine en su interior. El plan casi tiene éxito, pero Skales le ordena a Cole que ataque a sus amigos, lo que causó que los Ninjas y Cole casi se acaben el uno con el otro. En el último momento, el Sensei Wu y Nya llegan sobre el Dragón de Kai, mientras que el Sensei Wu toca la Flauta Sagrada que rompe el hechizo que tiene Skales sobre Cole.
Después de rescatar a los Ninjas y tras la destrucción de la fortaleza de Lloyd, el Sensei Wu explica que la Flauta es muy antigua como los propios Serpentines, la flauta es sagrada ya que gracias a ellas lograron encerrar por primera vez a los Serpentines. Cuando llegan al Monasterio, se encuentran que todo fue demolido, quemado y reducido a cenizas, causando que los Ninja se enojaran con Zane y lo culpan de la destrucción de su casa. Cuando van a pedirle disculpas, ven que se fue volando con su Dragón de Hielo.
De vuelta en la Tumba Hypnobrai, Lloyd habia sido amarrado y le pregunta a Slithraa si sigue bajo su control que haga algo al respecto con Skales, lo que llevó que el General se enojara con el y le exige el cetro ya que el sigue siendo el general. Sin embargo, Skales no le quiere devolver el cetro, desafiando al general Slithraa a una Lucha de Plataforma por el mando de la Tribu Hypnobrai. Mezmo actúa como el juez de la pelea, mientras tanto Lloyd está atado a un carámbano para impedirle que se escapara, pero como los Hypnobrai estaban distraidos con la pelea, el pequeño logra arrebatarles un mapa de una grieta que estaba cerca de el.
Desafortunadamente para Lloyd, Skales le da a Slithraa golpes tras golpes, interrumpiendo su intentos de hipnosis. Cuando el general utiliza un gran escudo de hielo para bloquear los ataques del guerrero, Skales hipnotiza a Slithraa con unos movimientos del cuerpo extraños antes de golpear a su oponente con una potente patada voladora. Rattla dice que ese movimiento es el "Colmillo-Kwon-Do", Lloyd le exige a Slithraa que se levantara, pero el general puede combatir más y se desmaya.
Mezmo declara entonces a Skales como el ganador y le entrega el Cetro de los Hypnobrai. Al tenerlo en sus manos, las dos piernas Skales comienzan a fusionarse y se convierten en una cola , mientras que la cola de Slithraa desaparece y se transforma en un par de piernas. Los demas Hypnobrai de la tribu cantan el nombre de su nuevo general Skales, mientras el le dice a Slithraa que ahora tiene que obedecerlo, cuando Slithraa le da su lealtad, Skales echa a Lloyd de la tumba.
En las Montañas de Altura Imposible, los Ninjas están tratando de mantener el ánimo en alto, a pesar de que el Monasterio en donde era su hogar haya sido reducido a cenizas. Jay lamenta que Zane ya no esté con ellos tras lo qué le dijeron, pero en eso Zane regresa a buscarlos y les dice a los demás que él tiene algo que mostrarles. A medida que llegan al Mar de Arena, Zane les dice que estaba siguiendo al Halcón y lo guio hasta el Barco del destino, la nueva casa de los Ninjas. Los Ninjas se apresuran para entrar a la nave, el Sensei Wu le promete a Zane que lo ayudaran a encontrar a su familia, pero Zane le contesta que no tiene prisa, el ya tiene una familia.
Repartos[]
Reparto en inglés[]
- Cole - Kirby Morrow
- Jay - Michael Adamthwaite
- Kai - Vincent Tong
- Lloyd Garmadon - Jillian Michaels
- Hypnobrai Leal - Paul Dobson
- Mezmo - Ian James Corlett
- Nya - Kelly Metzger
- Cartero - Michael Adamthwaite
- Rattla - Paul Dobson
- Skales - Ian James Corlett
- Slithraa - John Novak
- Wu - Paul Dobson
- Zane - Brent Miller
Reparto en latino[]
- Cole - Enzo Fortuny
- Jay - Jaime Alberto Carrillo
- Kai - Carlos Hernández
- Lloyd Garmadon - Emilio Treviño
- Hypnobrai Leal - Paul Dobson
- Mezmo - [
- Nya - Karla Falcón
- Cartero - Jorge Badillo
- Rattla - [
- Skales - Héctor Emmanuel Gómez
- Slithraa - Salvador Reyes
- Wu - César Arias
- Zane - Roberto Mendiola
Reparto en castellano[]
- Cole - Víctor Martínez
- Jay - Luis Miguel Cajal
- Kai - Aitor González
- Lloyd Garmadon - Elena Palacios
- Hypnobrai Leal - Paul Dobson
- Mezmo - [
- Nya - Carmen Podio
- Cartero - [
- Rattla - [
- Skales - Boris Sanz
- Slithraa - Jon Ciriano
- Wu - Fernando Hernández
- Zane - Frank Gálvez
Apariciones[]
Mencionados[]
- Dr. Julien
- Ed
- Edna
- Garmadon (indirectamente)
- Lou
Vehículos[]
Criaturas[]
Items[]
Localizaciones[]
- Ninjago
- Montañas de Altura Imposible
- Bosque de la Tranquilidad
- Barrena Glaciar
- Mar de Arena
- Campamento ninja
Especies[]
- Humanos
- Nindroides
- Oni/Dragón/Humanos híbridos
- Serpentinos
Curiosidades[]
- Este, y "Rise of the Snakes", son los últimos episodios emitidos en 2011.
- El nombre del episodio hace referencia al tema recurrente del hogar (y más ampliamente, al sentido de «pertenencia») que aparece a lo largo del episodio:
- Zane está melancólico por no conocer detalles de su pasado ni de su familia y es una especie de paria entre los ninjas debido a su extraño comportamiento.
- El Monasterio es destruido por los Serpentine, sólo para que Zane revele un nuevo hogar en el Destiny's Bounty.
- Lloyd intenta construir una casa en un árbol para usarla como cuartel general, pero los ninjas la destruyen. Más tarde, es desterrado de la Tumba Hypnobrai, lo que le obliga a vagar solo por Ninjago.
- Finalmente, el tema de la pertenencia se refuerza al final, cuando los ninjas aceptan a Zane como a un hermano, y Zane, a su vez, le dice a Sensei Wu que son su familia.
- En la versión estadounidense/canadiense, Zane dejó un mensaje en la nevera. Sin embargo, en la variación del idioma, en realidad está sentado dentro de la nevera cuando responde a la reacción de Kai y le ofrece queso después. La versión de Netflix no muestra lo anterior.
- Esto puede haber sido censurado para evitar que los niños queden atrapados en la nevera.
- Este episodio marca la primera aparición del Cartero en un episodio completo.
- El cartero hizo su primera aparición en el corto Flight of the Dragon Ninja.
- El estante de armas del foso de la tumba de Hypnobrai incluye versiones de hielo del Hacha de Pico Grim, la Hoja Oscura de Plata, la Maza de Batalla de Plata, la Daga de Doble Hoja, los Cuchillo Bowie y la Katana.
- Cuando se quema el monasterio, sólo se quema la estructura principal del edificio. Es posible que los Hypnobrai robaran los videojuegos y el equipo de entrenamiento de Jay antes de quemarlo.
- Cuando Lloyd le pide a una serpiente que sostenga un cartel que diga «Ni chicas ni ninjas», la escritura está en inglés en lugar de los caracteres chinos tradicionales utilizados en la serie antes de la introducción del Ninjargon.
- En la versión japonesa, aparece un aviso en la esquina inferior derecha de la pantalla durante la escena de la pelea de comida, que dice ※あとでスタッフがおいしくいただきました. Esto significa más o menos «Después de eso, el personal se lo comió y lo encontró delicioso».
- Este episodio tiene el título más corto de la serie junto con «Nyad».
- Esto contrasta con «Out of the Fire and Into the Boiling Sea», que tiene el más largo.
- Cuando un Mezmo cae de la casa del árbol que se derrumba se oye el grito de Wilhelm.
Continuidad[]
- La escena inicial del episodio es paralela a el anterior, con el Sensei Wu perturbado por los sonidos de sus alumnos. Sin embargo, en esta ocasión, los ninjas están entrenando en lugar de jugando a videojuegos. En concreto, Wu comprueba primero la sala de juegos y la encuentra vacía.
- La música de apertura de este episodio es ligeramente diferente a la del episodio previous.A partir de este episodio, la música de esta temporada es así.
- Este episodio marca la primera aparición del Destiny's Bounty'.
- Este episodio marca la primera aparición del Halcón de Zane.
- La escena de Slither Pit puede verse en las pantallas de televisión de «El día en que Ninjago se quedó quieto», «The Surge» y «Level Thirteen». Este episodio marca la primera aparición de la película romántica de Nya y Jay. En «El ninja verde», una de sus siguientes apariciones, Garmadon interrumpía la película cambiando de canal, de forma similar a como Zane interrumpió la película en este episodio riéndose.
- El actor masculino de la película fue confirmado por Tommy Andreasen como Cliff Gordon, el actor de Starfarer que fue revelado como el padre biológico de Jay en "Mala Fortuna (Episodio)"[1].
- Se desconoce por qué el Mapa de Dens estaba en la Tumba de Hypnobrai, ya que no tendría sentido que la Alianza Elemental pusiera este mapa en una tumba que permanecería cerrada para siempre.
Errores[]
Las cejas negras de Wu
Slithra y Mezmo con amarillo claro
- Después de que Shard apague el fuego, las cejas de Sensei Wu son negras en lugar de blancas.
- Aunque las Hypno Vipers no estaban presentes en la fortaleza del árbol de Lloyd, se las ve regresar con el resto de las Hypnobrai a su tumba más adelante en el episodio.
- Cuando los Hypnobrai regresan a su cueva, uno puede ser visto caminando a través de una roca en el suelo.
- Cuando los Hypnobrai regresan a su tumba en una toma todos los amarillos de Slithra y Mezmo son reemplazados por un amarillo muy claro.
- Aunque Wu dice que las flautas son tan antiguas como el propio Serpentine, «Spellbound» muestra que las flautas fueron creadas durante la Serpentine War, que tuvo lugar cuarenta años antes de los acontecimientos de Las Manos del Tiempo, mientras que Serpentine han existido durante al menos mil años.[2].
Galeria[]
Referencias[]
- ↑ https://twitter.com/TommyAndreasen/status/1367578611117621255
- ↑ «Never Trust a Human»