Inexplorado (Inexplorada en castellano) es el primer episodio de la Tercera Temporada de Ninjago y el 161 en general.
Se emitió el 7 de marzo de 2021, emparejado con "Los Guardianes del Amuleto". Se estrenó en Estados Unidos el 19 de noviembre de 2021, junto al resto de episodios de La Isla y Seabound.
Sinopsis[]
Una expedición liderada por Misako, Master Wu y Clutch Powers desaparece mientras exploran una isla inexplorada y los ninjas deben seguir su rastro...
Los ninja se embarcan en una misión de rescate en una isla inexplorada. Nya guía a los ninjas en una misión submarina en la que descubren a un nuevo y peligroso enemigo.[1]
Extendido: Cuando los Ninja se enteran de que el Maestro Wu, Misako y los poderes de Clutch han desaparecido en una expedición a una isla inexplorada, lanzan una misión de rescate. Reclutando a Twitchy Tim, la única persona que ha regresado de esta misteriosa isla, los ninja deben desafiar el peligroso cinturón de tormentas para llegar a su orilla.[2]
Trama[]
Misako, Clutch Powers, Dwayne y Wu se encuentran en una expedición en la selva, acompañados por Los becarios de Clutch, que llevan su cama de bronceado. Mientras se abren paso entre la maleza, se encuentran con una estatua viviente, una que conjura un rayo y les ataca.
De vuelta en el monasterio, Cecil Putnam, gerente del Club de Exploradores llega con la desafortunada noticia de que la membresía de Misako ha sido cancelada, con efecto inmediato, con el argumento de que se presume perdida en mar. Los ninja están preocupados por Misako, de quien se revela que ha estado en una expedición junto con Wu y Clutch Powers intentando navegar por el cinturón de tormentas de la costa del sur de Ninjago. Intentaba probar su teoría de una isla inexplorada, pero no ha contactado con el club desde hace varias semanas, y ahora ellos la dan por perdida.
Más tarde, P.I.X.A.L. explica que el cinturón de tormentas es una zona de la costa sur plagada de tormentas, donde se sabe que han desaparecido numerosos barcos. Zane dice que, que él sepa, sólo hay una persona que haya salido del cinturón de tormentas, un hombre llamado Timothy Batterson. Formaba parte de una excursión en globo que se desvió de su ruta y acabó estrellándose en esta isla inexplorada. Lloyd ordena al equipo que averigüe dónde está este Timothy Batterson, y que haga las maletas para el viaje.
El equipo llega a la gasolinera de Batterson's gas station, y son recibidos por el hombre, que lleva ropas desaliñadas y andrajosas de un viaje aparentemente traicionero. Batterson se presenta como "Twitchy Tim" y ofrece a los ninjas combustible para su nave. Lloyd pregunta a Tim sobre la isla, pero Tim no está dispuesto a ayudar. Entra en frenesí, sacudiéndose cada poco tiempo, gritando sobre monstruos y tormentas que hacen que la isla sea extremadamente peligrosa. Tim revela que allí le cayó un rayo 12 veces. Vuelve a crisparse (emitiendo electricidad) y pregunta de nuevo a los ninjas qué tipo de combustible prefieren. Lloyd intenta reconducir la conversación hacia la isla, y comenta que están desesperados por ayuda, ya que Tim es la única persona que puede ayudarles a navegar. Tim vuelve a negar su petición y, tras una serie de tics, vuelve a preguntarles cuál es su combustible preferido. Al final recapacita y sube a bordo.
El equipo, junto con Twitchy Tim, se dirigen al sur de Ninjago y entran en el cinturón de tormentas. Su radar es incapaz de ver más allá de la niebla, a lo que Twitchy les advierte de que la isla no quiere que la encuentren.
Tim les cuenta la historia de cómo se quedó varado, y revela que pasó días a flote en su globo aerostático en medio de la niebla, cuando al parecer quedó inconsciente, y se despertó en las costas de arena azul de la isla inexplorada.
La recompensa continúa a través de la tormenta, y P.I.X.A.L les advierte de que hay un fuerte aumento de los niveles electrostáticos, lo que significa que no sería prudente continuar a través de la tormenta en la recompensa. Despliega catamaranes para que los ninja suban a bordo, y se abren paso a través de las olas de esta manera. Cada uno de los ninjas aborda los barcos y maniobra a través de un banco de piedras afiladas, que Zane observa que atraen el extraño rayo púrpura que los rodea. Sin embargo, mientras maniobran a través de las piedras, el catamarán de Kai sufre un fallo que impide que los pontones se unan mientras se dirige a un hueco entre dos piedras, Zane salta de su windsurf, a un lado, y hace que Jay y Cole le ayuden a inclinar el catamarán, consiguiéndolo con éxito, pero pierde la vela en el proceso.
Finalmente llegan a las costas de arena azul de la isla, y P.I.X.A.L. despliega helicópteros selváticos hasta la ubicación de los ninjas para que puedan navegar más fácilmente. Llegan tres conjuntos de motos y los ninjas despegan. Más abajo en la playa encuentran el asentamiento de Misako y Wu, que ahora está abandonado. Zane señala una formación rocosa cercana que significa "ayuda", y llegan a la conclusión de que la dejaron aquí por si alguien venía a por ellos. Se proponen encontrarlos y se adentran en la jungla con los helicópteros. Twitchy les advierte de la presencia de monstruos que parecen estatuas, pero los ninjas están preparados y despegan.
Repartos[]
Reparto en inglés[]
- Cecil Putnam - Paul Dobson
- Clutch Powers - Ian James Corlett
- Cole - Kirby Morrow
- Dwayne - Sam Vincent
- Jay - Michael Adamthwaite
- Kai - Vincent Tong
- Lloyd Garmadon - Sam Vincent
- Misako - Kathleen Barr
- Nya - Kelly Metzger
- P.I.X.A.L. - Jennifer Hayward
- Twitchy Tim - Brian Drummond
- Wu - Paul Dobson
- Zane - Brent Miller
Reparto en latino[]
- Cecil Putnam - Gerardo Reyero
- Clutch Powers - Miguel de León
- Cole - Enzo Fortuny
- Dwayne -
- Jay - Jaime Alberto Carrillo
- Kai - Carlos Hernández
- Lloyd Garmadon - Diego Becerril
- Misako - Sandra Guevara
- Nya - Iarel Verduzco
- P.I.X.A.L. - Gwendolyne Flores
- Twitchy Tim - Carlos Mireles
- Wu - Pedro D'Aguillón Jr.
- Zane - Roberto Mendiola
Reparto en castellano[]
- Cecil Putnam - [
- Clutch Powers - [
- Cole - Víctor Martínez
- Dwayne - [
- Jay - Daniel Gómez
- Kai - Aitor González
- Lloyd Garmadon - Jesús Motos
- Misako - Eva Bau
- Nya - Majo Montesinos
- P.I.X.A.L. - Eva Bau
- Tembleque Tim - Francesc Anyo
- Wu - Francisco Alegre
- Zane - Frank Gálvez
Actores sin identificar[]
- Daniel Gonzales Lillo
- Boris Sanz
Apariciones[]
Personajes sin diálogos[]
Miscellaneous[]
Eventos[]
Artículos[]
- Báculo de Bo
- Cama de bronceado Clutch Powers
- Plantilla:Trajes
- Armadura
- Isla
Vehículos[]
- Catamaranes de batalla
- Catamaranes ninja
- Destiny's Bounty
- Motocicletas de Selva
- Roca Ciclón
Localizaciones[]
- Mar Interminable
- Laguna del Rayo
- Ninjago
- Montañas de Altura Imposible
- Monasterio de Spinjitzu
- Bahía del Hangar
- Ciudad Ninjago (pantalla de TV)
- Parque Ninjago
- Club del Explorador (mencionado)
- Mar de Arena
- Gasolinera de Twitchy Tim
- Montañas de Altura Imposible
- Isla de los Guardianes
- Selva inexplorada
- Cinturón de tormentas
Especies[]
- Pollos (en la foto)
- Golems
- Humanos
- Nindroides
- Oni/Dragón híbridos
- Híbridos Oni/Dragón/Humano
- Palomas
Curiosidades[]
- Narrador: Wu
- En julio de 2020, la toma de apertura de este episodio es aparentemente el "render más bonito" que Tommy Andreasen ha visto en la serie.[3]
- El titular del periódico en el que aparece Ronin dice "Fugidove Finallt captured".
- La segunda palabra es un error ortográfico de "Finally".
- El resto del periódico es el "texto ficticio" que se utiliza para rellenar los papeles utiliza el pasaje "Lorem Ipsum".
- La inscripción en piedra HELP en Ninjargon hace referencia a inscripciones similares de náufragos de varios medios.
- Este es el único episodio de La Isla que no tiene las palabras "el" y "de" en el título.
- Este es el primer episodio en el que Kirby Morrow es acreditado póstumamente.
Referencias culturales[]
- El Bounty moviéndose de un lugar a otro en línea recta como marca un mapa es una referencia a la franquicia Indiana Jones.
Continuidad[]
- Se revela que ha pasado un mes desde los acontecimientos de Primer Imperio.
- El final de Final de la temporada anterior insinuaba que los ninja y Wu se irían inmediatamente a otra aventura, pero Tommy Andreasen dio a entender que esto se refería a los acontecimientos vistos en este episodio.[4] Esto es en cierto modo un error, porque mientras que Wu fue a la isla intencionadamente, el ninja no había planeado viajar allí hasta parte de este episodio.
- Ronin, Fugi-Dove, los esbirros, reclusos del Criptario, y un pollo hacen apariciones a lo largo del episodio.
- Esta es la primera aparición de Ronin en la animación WildBrain. Ahora usa el diseño de su minifigura Legacy de 71741 Ninjago City Gardens, no tiene sombrero como en "Day of the Departed" y Las Manos del Tiempo, y tiene un diseño de cara ligeramente diferente con un nuevo diseño de parche más fino sobre su ojo derecho.
- El Parque de Ciudad Ninjago aparece por primera vez desde Las Manecillas del Tiempo, aunque solo en la imagen de Ninjago City News.
- La promesa de la policía a Ronin de limpiar su nombre a cambio de ayudarles es similar a la historia de School for Crooks. Sin embargo, en este episodio se describe a Ronin simplemente acorralando criminales, mientras que en la historia estaba ayudando a reformar criminales.
- Esta es la primera vez que se muestra el interior del nuevo modelo del Destiny's Bounty de la temporada anterior.
- Es la primera aparición de Twitchy Tim en la serie.
Errores[]
- La boca de Dwayne no se mueve cuando corta las hojas que cubren a los Guardianes de Piedra.
- El titular del periódico con Ronin en él escribe mal "Finally" como "Finallt".
- En el último plano de P.I.X.A.L. dentro del Monasterio de Spinjitzu, falta su armadura.
- Twitchy Tim dice "Leaded or unleaded" tres veces, pero Jay afirma que lo dijo dos veces. Es probable que quisiera decir dos veces antes de la tercera.
- Aunque Zane tuvo que bajar a cubierta en "Un Deseo y una Oración" porque atraía a los rayos, en este episodio pilota una windsurfer en mar abierto.
- Cuando el Destiny's Bounty se muestra desde la distancia, Nya, que debería dirigir el barco, no es visible.[5].
- Cole gruñe con la voz de Kai cuando aterriza de nuevo en el catamarán tras atravesar las piedras.