![]() |
Isla Dyer (Isla Dyer en castellano)es el segundo episodio de la Segunda Temporada temporada de Ninjago y el 130º episodio en total.
Se emitió el 21 de marzo de 2020, en Asia, emparejado con "¿Te Gustaría Entrar a Primer Imperio?". En Estados Unidos se emitió el 19 de julio de 2020, pero se estrenó en la app de Cartoon Network el 10 de julio.
Sinopsis[]
Cuando los ninjas conectan la desaparición de Jay con Prime Empire, se dirigen a Isla Dyer para buscar respuestas del diseñador del juego, el escurridizo Milton Dyer.[1]
Extendido: Cuando los ninjas descubren que Jay ha desaparecido en los juegos de arcade, interrogan al Mecánico, con la esperanza de saber quién es el misterioso Unagami y cómo pueden recuperar a Jay. Pero el Mecánico se niega a hablar. Mientras están en la estación de policía, se enteran por el Comisionado de que algo extraño ha afectado a todos los juegos arcade de Ciudad Ninjago, convirtiéndolos en los de Prime Empire. Temiendo que quien juegue a ellos desaparezca como Jay, los ninjas instan al Comisario a que retire los armarios de los juegos arcade. Mientras la policía se apresura a obedecer, los ninjas se dirigen a la Isla Dyer, una isla a las afueras de Ninjago City, donde esperan encontrar a Milton Dyer, el creador de Prime Empire. En la isla Dyer, los ninjas se abren paso a través de un espeluznante laberinto de setos, activando varias medidas de seguridad: estatuas con ojos láser, lianas que salen disparadas y los agarran, y peligrosos perros robot. [2].
Trama[]
Tras darse cuenta de que Jay se fue misteriosamente, los ninjas se preguntan dónde podría estar. Nya enciende entonces el juego que Jay intentaba encender, y tras abrir el cabina arcade, Kai cuestiona el hecho de que haya una cámara secreta guardada en el juego. Cole señala entonces una cámara de seguridad y le pide a Zane que saque la grabación.
Con las imágenes, los ninjas se dan cuenta de que hubo una explosión de energía desconocida cuando Jay colocó la placa base en el Arcade Pod. Algún tiempo después, Jay entra en Prime Empire tras completar el nivel trece.
Los ninjas deciden interrogar al Mecánico, pero éste se niega a dar respuestas. Mientras esto ocurre, el Comisionado entra e informa a los ninjas de que todos los videojuegos de Ciudad Ninjago están cambiando a Prime Empire. Kai especula que el pulso de energía de antes podría haber causado el cambio. Mientras tanto, el Mecánico se ríe e insinúa algo misterioso.
El Mecánico se niega a cooperar, por lo que Lloyd insta al Comisario a que lo envíe a la Prisión del Criptarium, y poco después se lo llevan. Zane entonces informa al ninja sobre Milton Dyer diciendo que tiene todas las respuestas sobre el juego.
Los ninjas utilizan el Destiny's Bounty para viajar hasta Milton Dyer, que vive en su propia isla. Zane comenta el hecho de que lleva casi treinta años escondido y su isla sería el lugar más lógico para ocultarse.
Cuando los ninjas llegan, señalan lo abandonada que parece la isla y atraviesan el laberinto de setos. Pronto, llegan a la puerta principal de la Mansión Dyer con Nya criticando el sistema de seguridad del lugar. Sin embargo, cuando Kai llama a la puerta, una trampa explosiva se despliega y los ninjas salen volando por los aires antes de aterrizar de nuevo donde empezaron.
El ninja esquivando las trampas
. Los ninjas lo intentan de nuevo y apenas evitan otra trampa cuando una hiedra casi les golpea. Lloyd les aconseja que tengan cuidado y se muevan despacio, pero todo cambia cuando las estatuas de ojos rojos y brillantes intentan disparar a los ninjas con láseres. Los ninjas esquivan los láseres, pero la puerta de la Mansión Dyer se cierra y tres perros robot aparecen de la nada. Mientras todo esto sucede, la hiedra comienza a tirar de las paredes, provocando el temor de que el ninja sea aplastado. Lloyd lucha contra un Robo Perro, y un láser de la estatua golpea al perro. Zane y Kai hacen lo mismo causando que todos los perros sean derrotados. Nya entonces usa agua de la fuente con el hielo de Zane para congelar las estatuas.
De repente, las paredes dejan de moverse y un hombre desconocido sale a saludar al ninja. Cole le pregunta si es Milton Dyer, pero éste le responde que es un becario llamado Bob. Ambos entran en la mansión Dyer, y Bob habla de haber trabajado con Milton Dyer durante treinta y un años aunque Milton Dyer no ha estado en la casa desde hace bastante tiempo. Kai pregunta sobre Prime Empire y Bob saca un VCR que muestra a Milton Dyer elogiando su propio juego antes de que aparezca una luz intermitente con Milton Dyer caminando hacia él.
Cuando se le preguntó por qué no se lanzó "Prime Empire", Bob mencionó los cambios que Milton Dyer hizo en el juego, lo que enfureció a sus jefes, lo que provocó que lo despidieran de Vast Industries. Además, Milton Dyer también prometió venganza por haber sido despedido. Después de que los ninjas se enteraron de la promesa de Milton Dyer y de Unagami, asumieron que Milton Dyer era Unagami.
Mientras tanto, en Benny's Arcade Emporium, Leroy queda atrapado en "Prime Empire" después de alcanzar el nivel trece.
Repartos[]
Reparto en inglés[]
- Bob - Colin Murdock
- Comisionado - Michael Donovan
- Kai - Vincent Tong
- Leroy - Kelly Metzger
- Lloyd Garmadon - Sam Vincent
- Mecánico - Michael Antonakos
- Milton Dyer - Mark Hildreth
- Nya - Kelly Metzger
- Sammy - Vincent Tong
- Voz del juego - Mark Hildreth
- Zane - Brent Miller
Reparto en latino[]
- Bob - Andrés García
- Comisionado - [[
- Kai - Carlos Hernández
- Leroy - [
- Lloyd Garmadon - Diego Becerril
- Mecánico - Gabriel Gama
- Milton Dyer - Jesús Cortés
- Nya - Iarel Verduzco
- Sammy -
- Voz del juego - Carlos Mireles
- Zane - Roberto Mendiola
Reparto en castellano[]
- Bob - César Lechiguero
- Comisionado - Rafa Nácher
- Kai - Aitor González
- Leroy - Marta Aparicio
- Lloyd Garmadon - Jesús Motos
- Mecánico - Francesc Anyo
- Milton Dyer - Fran de la Torre
- Nya - Majo Montesinos
- Sammy - Cristina Rodríguez
- Voz del juego - Carlos Teruel
- Zane - Frank Gálvez
Apariciones[]
Personajes[]
Sin diálogos[]
- Ace
- Jay (vídeo)
- Skids
Mencionado[]
Misceláneos[]
- Richie (pixelado)
- Wu (pixelado)
Eventos[]
- Ataque de Unagami (mencionado indirectamente)
Artículos[]
- Arcade cabinets
- Original Prime Empire arcade cabinet
- Martillo dorado de Cole
- Estatuas del mal
- [Puño a Cara 4
- Gis
- Armadura
- Kusarigama dorada de Jay (vídeo)
- Katana dorada de Kai
- Espada dorada de Lloyd
- Lanza dorada de Nya
- Primer Imperio
- Carro de fideos ramen
- Robo-brazo
- Perros robot
- Shurikens de hielo (en la foto)
- Shurikens dorados de Zane
Vehículos[]
Localizaciones[]
- Ninjago
- Ciudad Ninjago
- Cuartel General del Mecánico
- Comisaría de Ninjago City
- Emporio Arcade de Benny
- Monasterio del Spinjitzu (imagen)
- Ciudad Ninjago
- Isla Dyer
- Mansión Dyer
- Prime Empire (pixelado)
- Terra Karana
- Bosque del Descontento
- Terra Technica
- Mercado
- Key-Tana Puesto
- Mercado
- Terra Karana
Especies[]
- Dragones (en la foto)
- Humanos
- Nindroides
- PNJ (pixelados)
- Oni/Dragón/Híbridos humanos
Transcripción[]
Para ver la transcripción del episodio, haz clic en aquí.
Curiosidades[]
- Narrador: Kai
- La cinta VHS que Bob mostró a los ninja tenía el nombre de Unagami y el número uno en Ninjargon.
- La otra cinta VHS también tenía "O2 Rctuyz B".
- Kai menciona algunos de los otros juegos además de Prime Empire que fueron conceptos de juego desechados, como Fist to Face 4], Ukulele Legend y Una Aventura Galáctica y Misteriosa.
- Ukulele Legend es un nombre similar a Sitar Legend. Ambos son una referencia al juego de la vida real, Guitar Hero.
Continuidad[]
- Esta es la primera vez que los ninjas usan el Destiny's Bounty' desde "Buscando Misiones".
- Este es el primer episodio de WildBrain que incluye imágenes de un episodio de WILFilm ApS, ya que el 'Destiny's Bounty contiene fotos de eventos anteriores. En este caso, las fotos vistas muestran a Wu con los Shurikens de Hielo de "El Ascenso de las Serpientes" y una imagen especular del Destiny's Bounty original despegando en "Never Trust a Snake".
- Le seguirían "Ninjago Confidencial" y "The Turn of the Tide".
- Mientras suceden los acontecimientos de este episodio, tres de los Prime Empire Original Shorts, "The Meaning of Victory," "The Stowaway," y "Manhunt," suceden al mismo tiempo.
Errores[]
- El episodio se llama "Dyers Island" en algunas fuentes.[2][3]
- Unagami aparece en los créditos a pesar de no aparecer en el episodio.
- Cuando la cámara muestra la llegada de la Bounty a la isla Dyer, la parte trasera del barco es transparente. También se ve en la intro de "Nivel Trece".
- Cole dijo que a Jay le pasó lo mismo después de encender el videojuego, pero el destello de luz en realidad ocurrió después de llegar al Nivel Trece, no abriendo el juego en sí, sino listo para entrar en el mundo del juego (el mundo del juego al que los jugadores ya habían llegado en el Nivel 13).
Vídeo[]
Por añadir.
Galería[]
Para ver la galería del episodio, haz clic en aquí.