Wiki Ninjago
Advertisement
Misako con los Ninjas de Piedra
"Eh ¿Qué fue lo que dijo?"
Este artículo usa textos en otros idiomas, sin embargo varios términos no fueron traducidos de la manera correcta, pero puedes ayudarnos editando para que los textos coincidan con lo establecido en la Wiki.

La Batalla del Segundo Monasterio (The Battle of the Second Monastery en inglés) es el décimo episodio de la Temporada 1 de Ninjago: El Ascenso de los Dragones y en general el episodio 220.

Se estrenó el 1 de junio de 2023 en Estados Unidos y Latinoamérica, mientras que en España se estrenó el 19 de ese mismo mes y año.

Sinopsis[]

¡Los ninjas nunca se rinden! Nya, Kai y Zane le dan una nueva esperanza a la batalla contra Imperium mientras Lloyd descubre un misterio oculto debajo de la ciudad.

Extendido: Kai, Nya, Zane acuden en ayuda de Lloyd mientras los ninjas y Wyldfyre mantienen a raya a los Claws y protegen a los dragones fugados del interior del nuevo Monasterio - mientras tanto, Lloyd y Zane investigan una misteriosa fuente de energía bajo la ciudad para impulsar su huida y descubren un nuevo aliado encarcelado por la Emperatriz. Mientras el rescate de Riyu por parte de Sora y Arin se ve interrumpido por una revancha con Ras, Sora utiliza una chispa de Riyu para derrotar al enemigo y acabar con los Photacs.

Trama[]

Dra. LaRow y Jordana han detenido a Arin y Sora. La Dra. LaRow expresa su decepción con Sora, llamándola por su verdadero nombre. Arin intenta corregirla sobre el nombre de Sora. Pero la Dra. LaRow le explicó que el Sora original es el dragón, mientras que el verdadero nombre de Sora era Ana. El Dr. LaRow transmitió a Sora que tienen en común la utilización de dragones como fuente de poder, resaltando así sus similitudes. Sora lo refuta, afirmando que el Dr. LaRow abusa de los dragones, mientras que Riyu comparte su poder de buen grado. A continuación, el Dr. LaRow muestra a Arin y Sora la batalla exterior y pretende que vean cómo perecen sus amigos. De repente, la tierra tiembla y el Monasterio del Imperio se eleva del suelo, mostrando a los otros ninjas. Viendo la llegada como un signo de esperanza, Sora y Arin luchan contra el Dr. LaRow y Jordana.

Lloyd se reúne con sus amigos y les pregunta cómo han conseguido llegar, pero no tienen ni idea. Beatrix llega y ordena a su ejército que luche. Lloyd pone a los tres ninjas al corriente de la batalla y de Wyldfyre, de este último se queja Kai, por su poder, pensando que es como el suyo. Mientras la pelea continúa, Arin y Sora luchan pero LaRow se rinde con bastante facilidad, detesta la brutalidad física. Jordana continúa atacando a Sora y le explica sus motivaciones, además de expresar sus frustraciones hacia ella desde la infancia, lo que da tiempo a LaRow para escapar. La batalla continúa y Wyldfyre hace un muro de fuego. Kai se queja a Lloyd por esto y Zane crea un muro de Hielo. Zane les dice que tendrán que retirarse al Monasterio del Imperio para ganar. Wyldfyre no está de acuerdo, pero se convence cuando se da cuenta de que así Arin y Sora ganarán tiempo. Consigue que los dragones se retiren y se esconden de las Garras. LaRow aparece en la batalla para decirle a Ras que los prisioneros escaparon, esto enfurece a Ras, e inmediatamente va al palacio.

Jordana sigue atacando, pero Sora y Arin consiguen engañarla para que libere sus esposas antes de que Ras aparezca frente a ellos, dándole a Jordana la oportunidad de huir. Fuera, los Claws siguen atacando en el monasterio cuando Nya se da cuenta del portal que les ha llevado hasta allí. Zane les dice que necesitarán una fuente de energía para que el portal se lleve a todos los dragones. Lloyd comprueba las placas del suelo en busca de algún pasadizo secreto y se hace daño al caer por unas escaleras. Sora y Arin se enfrentan a Ras, y consiguen derribarlo, sólo para ser derrotados por Ras poco después. Lloyd y Zane llegan al lugar donde encontraron la fuente de energía.

Lloyd y Zane descubren que la batería es, de hecho, un Dragón Fuente e intentan liberarlo. Sin embargo, el Dragón Fuente de Energía interviene y explica que su encarcelamiento por Imperium ha evitado que los reinos se hundan en el caos. El Dragón Fuente advierte de que su liberación prematura provocaría la destrucción de los reinos. Lloyd se quedó confuso cuando el dragón reveló que era un Dragón Fuente. El Dragón Fuente aclaró que, debido a su condición de tal, podría destruir sin esfuerzo un reino como Imperium. Sin embargo, no podía hacerlo debido a su confinamiento. Además, el Dragón Fuente hizo una oferta a Lloyd, concediéndole una parte de su poder para energizar la puerta del Monasterio de Imperium. Lloyd aceptó la oferta, y se le concedió una visión de los símbolos de los Dragones Fuente, así como una visión de las tumbas de numerosos ninjas. Ras se burla de Arin y Sora, pero todo era un truco ya que Sora fue golpeado en el sistema junto a la jaula de Riyu, liberándolo. Al recibir una chispa de él, Sora desmonta piezas de la jaula de Riyu y se las lanza a Ras para atraparlo en ellas, dándole a ella, a Arin y a Riyu la oportunidad de escapar. Mientras tanto, el monasterio es atacado y Lloyd activa el portal antes de desmayarse. Zane lo atrapa y los dragones atraviesan el portal.

Los Claws derriban el portal, pero Sora llega y desactiva los Photacs. Los ninjas entonces escapan, con Rapton fallando en capturarlos y enfadando a Beatrix. Varios días después, Lloyd despierta en su habitación y habla con Sora, quien le dice que aunque no entiende sus poderes, comprende que tiene la responsabilidad de usarlos y le explica que muchas cosas han cambiado desde su huida, incluyendo que Wyldfyre, Heatwave y algunos de los dragones liberados decidieron quedarse con ellos. Nya, Kai y Zane llegan para felicitar a Lloyd por haber salido adelante, pero entonces se da cuenta de que Arin está disgustado. Va a animarle, donde Arin le revela que había estado intentando encontrar una nueva familia después de perder a sus padres en la Fusión. Pero ahora que Lloyd ha recuperado a la mayor parte de su equipo, Arin siente que ya no es necesario. Pero Lloyd le asegura que los Ninja son su nueva familia y que siempre hay espacio para crecer, entonces le devuelve a Arin su antigua capucha.

Mientras tanto, de vuelta en Imperium, Beatrix llama a Ras, Rapton y dos Garras de Imperium. Ras informa a Beatrix de que se están preparando más escuadrones de caza de dragones, pero Beatrix expresa su desinterés por los dragones e insiste en la destrucción de los Ninja. Ras intenta recordarle el plan y la importancia de los poderes de los Dragones Fuente, pero Beatrix no tiene paciencia para más fracasos de Ras. Por orden de Beatrix, Ras es apresado por las Garras y posteriormente esposado, mientras Rapton confisca el arma de Ras. Cuando Beatrix pulsa un botón de su trono, éste se transforma en el Empress Mech y declara que ella misma se encargará del Ninja.

Cast[]

Sin dialogos[]

Miscelaneos[]

  • Los padres de Sora (flashback; en la foto)

Criaturas[]

  • Dragón de Tierra
  • Dragón de Fuego
  • Heatwave
  • Dragones de Hielo
  • Jiro
  • Mountain Dragon
  • Dragón Fuente de Vida (en la foto)
  • Dragón Fuente del Movimiento (en la foto)
  • Dragón Fuente de Fuerza (en la foto)
  • Zanth

Items[]

Eventos[]

Vehículos[]

Localizaciones[]

Especies[]

Transcripción[]

Para ver la transcripción del episodio, haz clic en aquí.

Curiosidades[]

Referencias culturales[]

Continuidad[]

  • Este episodio marca la segunda vez que Lloyd tropieza y cae por un camino, esta vez siendo en el Segundo Monasterio, siendo la primera vez en "El Todo de la Nada" cuando encuentra la manera de liberar a los Ninjas de Pythor en la fortaleza subterránea de los Serpentine.
  • La visión del futuro de Lloyd comparte algunas similitudes con el futuro visto en "Leyenda Dorada".
  • Esto marca la primera aparición del habitación de Lloyd desde "Green and Gold".
  • Lloyd había guardado su capucha sucia de cuando la recuperó de Arin en "La Fusión: Parte 2".
  • Este episodio empata con el siguiente episodio por tener el título de episodio más largo de Dragons Rising hasta el momento.

Errores[]

  • Cuando Lloyd dice "Pero estos dragones no pueden quedar atrapados en el fuego cruzado" su boca no se mueve.
  • Cuando se enfrenta por primera vez a Ras, Sora da un salto mortal sobre él y aterriza encima de la jaula de Riyu. En la siguiente escena, sin embargo, ella carga contra él desde el lado opuesto.
  • Cuando Arin estaba comentando el enfado de Ras, su mano traspasa su torso.

Gallery[]

Para ver la galería del episodio, haga clic aquí.

Advertisement