La Mecatombe (A Pain in the Mech! en inglés y Un Pequeño Contratiempo en Latinoamérica) es el tercer y último episodio de la serie de cortos The Elemental Mechs. Se estrenó el 12 de enero de 2024 y el mismo día se publico la versión con doblaje de España.
Sinopsis[]
|
¿Dragones de Hielo? ¿Chefs Lavatitas? ¿Ninjas cubiertos de fideos? ADVERTENCIA: está a punto de ponerse extraño. No te pierdas el final épico de la serie corta The Elemental Mechs.[1] Los Ninja deben salvar la Encrucijada de dos dragones de hielo que les atacan con el fin de recuperar los huevos que Lava Tony les ha robado.[2] |
Trama[]
En el Monasterio del Spinjitzu Lloyd les pide una explicación a Kai, Cole, Arin y Riyu del motivo por el que están cubiertos en fideos cuando solo salieron para conseguir comida. Arin toma la palabra y relata como intentaron llevar a Kai y a Cole a una competencia de fideos llegando tarde (aunque Cole trajo un tazón de fideos de la Casa del Maestro Chen). En el lugar un chef lavatita llamado Lava-Tony les pide a sus ayudantes que le ayuden a cargar una caja con "ingredientes secretos" y mientras Cole y Sora discuten por el sabor de unos fideos una mujer ve a un par de dragones de hielo que atacan el lugar.
Inmediatamente el chef lavatita le pide a sus asistentes que alejen a los dragones y los ninjas sacan sus mechs, y Cole aprovecha para dar un golpe en la tierra para tapar los agujeros de los cuerpos de los lavatitas y evitar que dañen a los dragones, a su vez que Sora forma una cuerda de tecnología y atrapa a los lavatitas. En otra parte Kai intenta usar fuego contra los lavatitas sin éxito, así que intercambia el brazo izquierdo del mech de Cole para dar un golpe en la tierra, por lo que Kai intercambia las piernas de su mech con las del mech de Sora y ella vuela hacia uno de los dragones atrapándolo con una cuerda de tecnología. De nuevo, Kai y Sora intercambian los brazos de sus mechs y Kai distrae al dragón restante, permitiéndole a Sora atarlo.
Arin intercepta al chef lavatita y le pregunta que tiene en la caja. El chef no le dice nada y Riyu lo embiste, permitiéndole a Arin ver que en la caja hay tres huevos de dragón, razón por la que los dragones de hielo atacaron el lugar. El chef intenta huir y Riyu lo embiste de nuevo, aventándolo sin querer al horno de los fideos, causando que este explote y los fideos caigan en el lugar y encima de los presentes, incluyendo a los ninjas. Sora finaliza el relato diciendo que le devolvieron los huevos a los dragones y el cruce de caminos va a tener que limpiar fideos por una semana aproximadamente. Cole aprovecha para expresar lo bien que saben los fideos del cruce de caminos con fideos de la Casa del Fideo del Maestro Chen y Sora comparte la opinión, pero Lloyd los interrumpe mientras se dirige a Kai para recordarles que debían de traer comida para él, y algo nervioso Kai le ofrece un puñado de fideos que cayeron en su cabello, confundiendo al ninja verde.
Reparto[]
Reparto en inglés[]
- Sabrina Pitre como Sora
- Deven Mack como Arin
- Vincent Tong como Kai
- Andrew Francis como Cole
- Samuel Vincent como Lloyd Garmadon
Reparto en castellano[]
- Paula Yuste como Sora
- Fernando Barber como Arin
- Aitor González como Kai
- Víctor Martínez como Cole
- Jesús Motos como Lloyd Garmadon
Reparto en latino[]
- Amanda Hinojosa como Sora
- Marc Winslow como Arin
- Carlos Hernández como Kai
- Enzo Fortuny como Cole
- Diego Becerril como Lloyd Garmadon
Apariciones[]
Personajes sin diálogos[]
Criaturas[]
- Dragones de Hielo (flashback)
Objetos[]
- Fideos
Vehículos[]
- Mech Elemental de Fuego (flashback)
- Mech Elemental de Tierra (flashback)
- Mech Elemental de Tecnología (flashback)
Eventos[]
- Competencia de Fideos
Lugares[]
- Reinos Fusionados
- Ninjago
- Casa del Fideo del Maestro Chen (mencionada)
- Cruce de Caminos (flashback)
- Montañas de altura imposible
- Ninjago
Especies[]
Curiosidades[]
- El título en español castellano es un juego de palabras con la palabra "Hecatombe" que se utiliza para señalar una gran catástrofe.
Errores[]
- La capucha de Arin no está presente al inicio del corto.
- Las marcas de Sora están ausentes en el inicio y final del corto.
- Los créditos muestran el reparto de The Mech Master en lugar de este.
Videos[]
Galería[]
 Para ver galería click aquí. |