- "Hm bien… eso no estuvo tan mal, ¿cierto? Después de todo, no puedo seguirte cargando para siempre. Eres una planta, debes tener raíces. Una vez creí que las raíces eran para los débiles. Hm… pero me equivoqué, somos más fuertes juntos.. Debo ir a ayudar a mi hijo a reconstruir su monasterio. Hm, un Oni construyendo y no destruyendo, ¿Quién lo diría? ¿Qué será lo que sigue?"
- ―Garmadon despidiéndose de Christofern
Raíces (Roots en inglés) es el trigésimo y último episodio de la cuarta temporada de Ninjago, el 112 de la serie, el 210º en de la franquicia en general y así mismo es el episodio final de la serie.
Se estrenó el 1 de octubre de 2022 en Latinoamérica, 10 de octubre en los Estados Unidos, en ambas regiones por Netflix y el 21 de marzo de 2023 en España.
Sinopsis[]
|
Los Ninjas muestran su verdadero potencial y realizan un acto desinteresado para salvar a Ninjago del Rey de Cristal.[1] |
Trama[]
Será añadido
Reparto[]
Reparto en inglés[]
- Cole - Andrew Francis
- Dareth - Alan Marriott
- Garmadon - Mark Oliver
- Harumi - Britt McKillip
- Jay - Michael Adamthwaite
- Kai - Vincent Tong
- Lloyd Garmadon - Samuel Vincent
- Nya - Kelly Metzger
- Sally - Ashleigh Ball (archivo de audio)
- Overlord/Crystal King - Scott McNeil
- Wu - Paul Dobson
- Zane - Brent Miller
Reparto en latino[]
- Cole - Enzo Fortuny
- Dareth - Raymundo Armiño
- Garmadon - Víctor Covarrubias
- Harumi - Karen Fonseca
- Jay - Jaime Alberto Carrillo
- Kai - Carlos Hernández
- Lloyd Garmadon - Diego Becerril
- Nya - Iarel Verduzco
- Sally - No aplica
- Gran Tirano/Rey Cristal - Dafnis Fernández
- Wu - Gabriel Pingarrón
- Zane - Roberto Mendiola
Reparto en Castellano[]
- Cole - Víctor Martínez
- Dareth - Pau Ferrer
- Garmadon - Pau Ferrer
- Harumi - Majo Montesinos
- Jay - Daniel Gómez
- Kai - Aitor González
- Lloyd Garmadon - Jesús Motos
- Nya - Majo Montesinos
- Sally - No aplica
- Señor Supremo/Rey de Cristal - Rafa Nácher
- Wu - Francisco Alegre
- Zane - Frank Gálvez
Apariciones[]
Personajes sin diálogos[]
- Antonia
- Benthomaar
- Ninja Fucsia
- Fugi-Dove
- Fungus
- Gayle Gossip
- Gleck
- Glutinous
- Gulch
- Hailmar
- Hounddog McBrag
- Killow
- Korgran
- Leroy
- Maya
- Milton Dyer
- Misako
- Murtessa
- Nelson
- Okino
- Ninja Naranja
- P.I.X.A.L.
- Ninja Rosa
- Plundar
- Comisionado
- Blazey H. Velocidad
- Ray
- Visores Rojos
- Ritchie
- Ronin
- Skales
- Skylor
- Ninja Turquesa
- Timothy Batterson
- Ultra Violet
- Unagami
- Vania
- Vinny Folson
- Ninja Amarilla
Lugares[]
- Ninjago
- Ciudad Ninjago
- Templo Oni (Flotando sobre la ciudad)
- Montañas de altura imposible
- Ciudad Ninjago
Eventos[]
- Guerra del Rey Cristal
- Ataque del Gran Devorador (Imagen)
- Batalla Final (Imagen)
- Crisis Nindroide (Imagen)
- Segunda Guerra Serpentine (Imagen)
- Invasión Fantasma (Imagen)
- Línea de Tiempo Alterna
- Batalla por Todos los Tiempos (Imagen)
- Caída de Ninjago (Imagen)
- Reinado de Garmadon (Imagen)
- Ascenso de Ninjago (Imagen)
- Invasión de los Oni (Imagen)
Especies[]
- Humanos
- Nindroides
- Híbridos Humano/Oni/Dragón
- Serpentine
- Dragones
- Gallinas
- Guardianes
- Merlopianos
- Gente del cielo
- Geckles
- Munce
- Arañas Gigantes
Curiosidades[]
- Este es episodio final de la serie original de Ninjago iniciada en 2011.
- Cuando Zane menciona que la reconstrucción del Monasterio llevará 12 años, 8 meses, 2 semanas y 3 días, es una referencia a cuando los Hermanos Hageman comenzaron a escribir los episodios piloto a principios de 2010.
- Dareth vuelve a interrumpir un beso entre Kai y Skylor como en El Corredor de los Consejales.
- Se revela que Christofern está bien y Garmadon lo planta en una montaña para que tuviera raíces.
- Tommy Andreasen mencionó una vez que le gustaría que el episodio final de Ninjago coincidiera con la toma de Wu caminando hacia Taller de Herrería Cuatro Armas en "La Senda del Ninja". La escena al final del episodio cuando Wu mira hacia el. Se parece a la toma de los episodios piloto donde Wu mira la herrería desde lejos.
- "Inner Steel" es la última canción que se escucha en la serie, Lloyd es el último ninja en aparecer, Wu es el último personaje en hablar (las líneas finales del programa son "Notable. Simplemente notable"), la montaña de Christofern es la última ubicación y Christofern es lo último que se muestra en la serie.
- Esta es la aparición final del los Ninjas, Wu, Garmadon, P.I.X.A.L. y muchos otros personajes de la serie original.
- Esta es la aparición final del Mural de la historia de Ninjago.
- Cuando se le preguntó qué le dijo Lloyd a Harumi cuando tomó su mano en la azotea después de la batalla final, Tommy Andreasen dijo: "No lo diré... pero algunas opciones:
- "¡Vas a arreglar nuestro maldito templo!".
- "¿Sabías que PYTHOR desató al Gran Devorador?".
- "¿Qué pasa con la pintura facial de todos modos?".
- "Tienes MUCHAS explicaciones que dar".
Continuidad[]
- Lloyd desbloquea su Forma Oni por primera vez. (La cual fue inútil).
- Hasta los eventos de Quest for the Lost Powers, Lloyd y Nya eran los únicos dos de los seis ninjas originales que conservaban sus poderes elementales.
- Este episodio comparte similitudes con el "El Día del Gran Devorador.
- Lloyd desbloquea su Forma Oni a través de la frustración y regresa rápidamente después de ver con miedo su reflejo es similar a cómo Steven Universe de la serie del mismo nombre usa sus poderes rosados por frustración, solo para asustarlo un reflejo agrietado de sí mismo y vuelva a la normalidad en el episodio "Voleibol", un episodio de la serie epílogo del programa, Steven Universe Future. El resultado de que ambos personajes utilicen un poder destructivo de nivel superior involucra a sus figuras paternas (Diamante Rosa, la madre de Steven, y Garmadon, el padre de Lloyd). Steven estaba preocupado por los crímenes de guerra que cometió su madre, mientras que Lloyd creía que el Gran Tirano había matado a su padre, lo que desencadenó estos poderes.
- También es similar a la batalla final de Avatar: La Leyenda de Aang, donde Aang logra el Estado Avatar y casi mata a Ozai, pero luego pierde sus poderes debido a que no quiere usar la violencia.
Errores[]
- Cunado Lloyd ve su reflejo en un cristal su figura no está invertida.
Doblaje[]
- En el doblaje latino Kai y Cole intercambian actores en la escena donde los Ninjas dice “Hasta el final”.
- Curiosamente esto mismo había pasado algunas veces en Día de los Difuntos y la séptima temporada de Ninjago: Maestros del Spinjitzu.
Galería[]
Para ver la galería click aquí.