- "Hm bien… eso no estuvo tan mal, ¿cierto? Después de todo, no puedo seguirte cargando para siempre. Eres una planta, debes tener raíces. Una vez creí que las raíces eran para los débiles. Hm… pero me equivoqué, somos más fuertes juntos.. Debo ir a ayudar a mi hijo a reconstruir su monasterio. Hm, un Oni construyendo y no destruyendo, ¿Quién lo diría? ¿Qué será lo que sigue?"
- ―Garmadon despidiéndose de Christofern
Raíces es el trigésimo y último episodio de la cuarta temporada de Ninjago, el 112 de la serie, el 210º en de la franquicia en general y así mismo es el episodio final de la serie.
Se estrenó el 1 de octubre de 2022 en Latinoamérica, 10 de octubre en los Estados Unidos, en ambas regiones por Netflix y el 21 de marzo de 2023 en España.
Sinopsis[]
Los Ninjas muestran su verdadero potencial y realizan un acto desinteresado para salvar a Ninjago del Rey de Cristal.[1]
Extendido: Los Ninja combinan armas y liberan sus poderes elementales para formar un dragón de cuatro cabezas. Garmadon muere y activa la Forma Oni de Lloyd, pero éste se resiste usando su rabia para ganar. Monta en el dragón y derrota al Rey de Cristal con aliento elemental. Escapa del templo con Harumi y Garmadon, que fingió su muerte. Ninjago se salva y, una semana después, los ninjas y sus aliados reconstruyen el monasterio.[1]
Canal de YouTube de LEGO: Mientras la batalla se recrudece, Garmadon sufre un golpe mortal del Rey de Cristal delante de Lloyd. En un acto final para salvar la Ciudad NINJAGO, los ninjas deben combinar sus poderes para detener la destructiva explosión del Rey Cristal.
¿Tiene Lloyd el poder para derrotar al Rey de Cristal él solo? ¿Quién vencerá en la batalla entre el bien y el mal?
Trama[]
Garmadon, Lloyd y Harumi luchando contra el Gran Tirano
En lo alto del Isla de Cristal, Harumi, Lloyd y Garmadon continúan luchando contra el Gran Tirano. Sin embargo, el Gran Tirano vuelve a dominarlos a los tres y derriba a Garmadon, dejándolo gravemente herido. El impacto le hace volver a su forma normal, y mientras Lloyd intenta tranquilizarle, Garmadon afirma que es demasiado tarde para él y aparentemente muere.
Lloyd desbloqueando su Forma Oni
Mientras el Gran Tirano accede al cristal central para comenzar a corromper los Elements of Creation, Lloyd, completamente enfurecido, se transforma en su forma Oni y hace retroceder al Gran Tirano con Destrucción. Sin embargo, rápidamente vuelve a su forma normal tras mirar su reflejo, dando al Gran Tirano la oportunidad de derribar a Lloyd de la Isla de Cristal antes de proceder a golpear el cristal de nuevo, esta vez preparándose para corromper toda la vida en Ninjago.
Los cuatro ninjas proceden a unificar las Armas Doradas
Cuando Wu se da cuenta de que es demasiado tarde para detener el objetivo final del Gran Tirano de petrificar toda la vida en Ninjago, afirma que su última esperanza es reunir las armas, liberando el poder elemental otorgado en ellas. Los ninjas vuelan hasta un edificio y dicen sus últimas palabras, creyendo que este es el final. La destrucción de las Armas Doradas convoca un rayo dorado de luz, contrarrestado por una explosión de oscuridad procedente del Templo de Cristal. Al final, la explosión del templo gana, ya que extiende la corrupción por todo Ninjago, cristalizando a todos los de abajo (incluidos los ninjas).
Lloyd cabalgando sobre el Ultra Dragón Dorado
A pesar de ello, los poderes de las armas forman el Ultra Dragón Dorado, que atrapa a Lloyd de su caída. Creyendo haber conseguido petrificar toda la vida en Ninjago, el Gran Tirano se prepara rencorosamente para matar a Harumi, pero el Ninja Verde llega sobre el Ultra Dragón Dorado para luchar contra el Gran Tirano.
El Ultra Dragón Dorado derrotando al Gran Tirano
Luchando uno contra uno por primera vez desde la batalla definitiva, el Ultra Dragón Dorado usa Tierra, Fuego, Hielo y Rayo para atacar al Gran Tirano. Usando sus poderes combinados, Lloyd y el Ultra Dragón Dorado fueron capaces de usar un poderoso rayo de energía dorada sobre el Gran Tirano, inmovilizando al Rey de Cristal antes de hacerlo pedazos. Lloyd y Harumi se reúnen, junto con Garmadon, que revela que estaba fingiendo su muerte en un intento de sacar la Forma Oni de Lloyd. Los tres vuelan en el Ultra Dragón Dorado para escapar de la Isla de Cristal, que se derrumba. Con la derrota del Gran Tirano, todos (incluidos los ninjas) son liberados y presencian cómo la Isla de Cristal es destruida por un estallido de luz, que borra los cristales infecciosos y devuelve la paz a Ninjago.
Los ninjas y sus aliados mirando al Ultra Dragón Dorado
Los ninja, junto a algunos de sus amigos y aliados se dirigen a un edificio para reunirse con Lloyd, Garmadon, Harumi y el Ultra Dragón Dorado. Los ninjas están inquietos por la presencia de Harumi, aunque Garmadon y Lloyd les aseguran que ahora está de su lado. Los ninjas se dan cuenta de que el Ultra Dragón Dorado es una combinación de sus poderes elementales y se despiden de ellos mientras el dragón se desvanece. Wu comenta que sus poderes volverán con el tiempo, y que por ahora deben reconstruirse.
Garmadon replanta Christofern
En algún lugar de una montaña lejana, Garmadon replanta Christofern, y se siente orgulloso por lo que ha conseguido y parte para ayudar a los ninjas a reconstruir el Monasterio del Spinjitzu.
Muchos de los aliados y antiguos enemigos de los ninjas se reunieron para ayudar a reconstruir el Monasterio
Mientras los ninjas luchan por reconstruirlo, Dareth llega con sus amigos, familiares y aliados que lucharon a su lado durante el conflicto del Señor Supremo, decididos a ayudar en la reconstrucción del Monasterio. Y mientras Wu aprecia la reconstrucción del Monasterio, Christofern es visto de nuevo en la montaña, creciendo en raices.
Reparto[]
Personaje | Actor de voz original |
Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Latino | Castellano | ||
Cole | Andrew Francis | Enzo Fortuny | Víctor Martínez |
Dareth | Alan Marriott | Raymundo Armijo | Pau Ferrer |
Garmadon | Mark Oliver | Víctor Covarrubias | |
Harumi | Britt McKillip | Karen Fonseca | Majo Montesinos |
Jay Walker | Michael Adamthwaite | Jaime Alberto Carrillo | Daniel Gómez |
Kai | Vincent Tong | Carlos Hernández | Aitor González |
Lloyd Garmadon | Samuel Vincent | Diego Becerril | Jesús Motos |
Nya | Kelly Metzger | Iarel Verduzco | Majo Montesinos |
Sally | Ashleigh Ball | No aplica | |
Gran Tirano | Scott McNeil | Dafnis Fernández | Rafa Nácher |
Wu | Paul Dobson | Gabriel Pingarrón | Francisco Alegre |
Zane | Brent Miller | Roberto Mendiola | Frank Gálvez |
Apariciones[]
Personajes sin diálogos[]
- Antonia
- Benthomaar
- Ninja Fucsia
- Fugi-Dove
- Fungus
- Gayle Gossip
- Gleck
- Glutinous
- Gulch
- Hailmar
- Hounddog McBrag
- Killow
- Korgran
- Leroy
- Maya
- Milton Dyer
- Misako
- Murtessa
- Nelson
- Okino
- Ninja Naranja
- P.I.X.A.L.
- Ninja Rosa
- Plundar
- Comisionado
- Blazey H. Velocidad
- Ray
- Visores Rojos
- Ritchie
- Ronin
- Skales
- Skylor
- Ninja Turquesa
- Timothy Batterson
- Ultra Violet
- Unagami
- Vania
- Vinny Folson
- Ninja Amarilla
Misceláneos[]
- Acidicus (pintura)
- Acronix (pintura)
- Arcturus (pintura)
- Ash (pintura)
- Bolobo]] (pintura)
- Chamille]] (pintura)
- Chen]] (pintura)
- Clouse]] (pintura)
- Cryptor (pintura)
- Cyrus Borg (pintura)
- Fangtom (pintura)
- Ghoultar (pintura)
- Gravis (pintura)
- Iron Baron (pintura)
- Kozu (pintura)
- Kruncha (pintura)
- Krux (pintura)
- Min-Droid (pintura)
- Morro (pintura)
- Mr. Pale (pintura)
- Nadakhan]] (pintura)
- Neuro (pintura)
- Nuckal (pintura)
- Pythor (pintura)
- Samukai (pintura)
- Shade (pintura)
- Skalidor (pintura)
- Soul Archer (pintura)
- Tox (pintura)
Criaturas[]
- Adam
- Chompy
- Colossus (pintura)
- Dragón de Fuego (pintura)
- Firstbourne (pintura)
- Dragón Dorado (pintura)
- Dragón Dorado Ultra
- Gran Devorador (pintura)
- Stormbringer (pintura)
- El Preeminente (pintura)
- Ultra Dragón (pintura)
- Flame (pintura)
- Zippy
Objetos[]
- Christofern
- Casco de Garmadon
- Gis
- Golden (Cole, Jay, Kai, LLoyd, Zane)
- Forma Oni (Lloyd)
- Samurai X (Nya)
- Forma Dragón (Cole, Jay, Kai, Zane)
- Formación Dragón (Cole, Jay, Kai y Zane; pintura)
- Zx (Lloyd; pintura)
- Elemental (Cole, Jay, Kai, Lloyd y Zane; pintura)
- Armadura de piedra (Zane; pintura)
- Jungle (Cole, Jay, Kai, Lloyd y Zane; pintura)
- Piedra profunda (Nya y Jay; pintura)
- Destino (Cole, Jay, Kai, Lloyd y Zane; pintura)
- Fusión (Kai y Nya; pintura)
- Resistencia (Lloyd; pintura)
- Cristales infecciosos
- Cristal central
- Peto de Dragón
- Katana
- Hacha de Korgran
- Traje Samurai X
- Alas de Shintaro
- Aeroblades (pintura)
- Hojas de Anacondrai (pintura)
- Miembros artificiales (pintura)
- Hoja de Djinn (pintura)
- Hoja de hueso de dragón (pintura)
- Armas doradas/Armadura dorada (Armadura dorada; pintura)
- Nunchucks de Relámpago
- Guadaña de Temblores
- Shurikens de Hielo
- Espada de Fuego
- Máscara Oni del Odio (pintura)
- Cristal del Reino (pintura)
- Báculos Serpentinos (pintura)
- Bastón Constrictai
- Báculo Fangpyre
- Báculo Hypnobrai
- Báculo Venomari
- Minas del cielo (pintura)
- Báculo del Primer Maestro Spinjitzu (pintura)
- Arco del Arquero de Almas (pintura)
- Tetera de Tyrahn (pintura)
- Cuchillas tecnológicas (pintura)
- Cuchillas del tiempo (pintura)
- Hoja del Tiempo de Avance
- Hoja del Tiempo de Pausa
- Hoja de Tiempo de Reversión
- Hoja del Tiempo Lento-Mo
- Casco del inframundo (pintura)
Vehículos[]
- Moto Acuchilladora (pintura)
- Destiny's Bounty (pintura)
- Perforadora de Tierra (pintura)
- Iron Doom (pintura)
- Mala Fortuna (pintura)
- Mech del Gran Tirano (pintura)
- Mech Samurái (pintura)
- Moto de nieve (pintura)
- Storm Glider (pintura)
- Auto de Asalto (pintura)
Eventos[]
- Ataque del Gran Devorador (pintura)
- La Batalla Final (pintura)
- Crisis nindroide (pintura)
- Segunda Guerra Serpentina (pintura)
- Invasión fantasma (pintura)
- Línea temporal alternativa (pintura)
- Batalla en la Isla Oscura (pintura)
- Batalla por todo el tiempo (pintura)
- Caída de Ninjago (pintura)
- Liberación de Ninjago (pintura)
- Profecía final de Quanish el Sabio
- Infección de Cristal
- Batalla final
Localizaciones[]
- Ninjago (reino)
- Ninjago
- Ninjago City
- Torre Borg (pintura)
- Ayuntamiento
- Almacén de periódicos
- Montañas de Altura Imposible
- Mar de Arena (pintura)
- Cañones del Eco
- Corredor de los Ancianos
- Cañones del Eco
- Montaña
- Ninjago City
- Isla Oscura (pintura)
- Mar Interminable (pintura)
- Cielo de Ninjago
- Isla de Cristal
- Djinnjago (pintura)
- Ninjago
- Reino de Oni y Dragones (pintura)
Especies[]
- Pollos
- Zombis de cristal
- Djinns (pintura)
- Dragones
- Dragones de la selva
- Shintaran Ridgebacks
- Dragones elementales
- Fantasmas (pintura)
- Arañas gigantes
- Geckles
- Humanos
- Isleños
- Merlopians
- Munce
- Nindroides
- Oni/Dragón híbridos
- Híbridos Humano/Oni/Dragón
- (pintura)
- Serpentina
- Anacondrai (pintura)
- Constrictai (pintura)
- Fangpyre (pintura)
- Hipnobrai
- Bermellones (pintura)
- Venomari (pintura)
- Criaturas Sombras (pintura)
- Skulkin (pintura)
- Sky Folk
- Guerreros de Piedra (pintura)
Curiosidades[]
- Narrador: Garmadon
- Cuando Zane menciona que la reconstrucción del Monasterio llevará 12 años, 8 meses, 2 semanas y 3 días, es una referencia a cuando los Hermanos Hageman empezaron a escribir los piloto a principios de 2010.
- Tommy Andreasen mencionó en una ocasión que le gustaría que el episodio final de Ninjago coincidiera con la toma de Wu acercándose a Herrero de las Cuatro Armas en "El Camino del Ninja"[2] La escena del final del episodio en la que Wu mira a lo lejos[3] sí se parece al plano de los episodios piloto en el que Wu mira la herrería desde lejos.
- "Inner Steel" es la última canción que se escucha en la serie, Garmadon es el último personaje que narra un título de episodio, Lloyd es el último ninja que aparece, Wu es el último personaje que habla (las últimas líneas de la serie son: "Notable. Simplemente notable"), La montaña de Christofern es la última localización, y Christofern es lo último que se muestra en la serie.
- Esta es la aparición final de los ninjas, Wu, Garmadon, P.I.X.A.L., y muchos otros personajes de la serie original.
- Esta es la aparición final del mural de la historia de Ninjago.
- Cuando se le preguntó qué le dijo Lloyd a Harumi cuando le cogió la mano en la azotea después de la batalla final, Tommy Andreasen declaró: "No voy a decirlo... pero algunas opciones:"[4]".
- "¡Vas a arreglar nuestro maldito templo!"**
- "¿Sabías que PYTHOR desató al Gran Devorador? "**
- '¿Qué pasa con la pintura de la cara de todos modos?'**
- Tienes mucho que explicar.
Cultural references[]
- Lloyd desbloqueando su Forma Oni a través de la frustración y volviendo rápidamente después de ver con miedo su reflejo es similar a cómo Steven Universe de la espectáculo del mismo nombre usa sus poderes rosas por frustración, sólo para asustarse ante un reflejo agrietado de sí mismo y volver a la normalidad en el episodio, "Volleyball", un episodio de la serie epílogo del programa, Steven Universe Future. El resultado de que ambos personajes utilicen un poder destructivo de alto nivel implica a sus figuras paternas (Pink Diamond, la madre de Steven, y Garmadon, el padre de Lloyd). Steven tenía problemas por los crímenes de guerra que cometió su madre, mientras que Lloyd creía que su padre había sido asesinado por el Gran Tirano, lo que desencadenó estos poderes.
- También es similar a la batalla final de Avatar: The Last Airbender'], en la que Aang alcanza el Estado Avatar, y casi mata a Ozai, pero luego se quita los poderes porque no quiere usar la violencia.
Continuidad[]
- Lloyd desbloquea su Forma Oni por primera vez.
- Hasta los sucesos de Quest for the Lost Powers, Lloyd y Nya eran los dos únicos de los seis ninjas originales que conservaban sus poderes elementales.
- Este episodio comparte similitudes con "El Día del Gran Devorador".
- Ambas batallas tienen lugar dentro de Ninjago City.
- Ambas batallas incluyen dragones de cuatro cabezas enfrentándose a los principales antagonistas de la batalla (el Gran Devorador y el Gran Tirano).
- Antes de que comiencen las batallas climáticas, se cree que uno de los Hijos del Primer Maestro del Spinjitzu ha muerto a manos de dichos antagonistas (Wu siendo consumido por el Gran Devorador y Garmadon siendo "asesinado" por el Gran Tirano) pero se confirma que ambos están vivos y bien después de que dichos antagonistas son derrotados.
- Más tarde, el otro Hijo del Primer Maestro Spinjitzu que no fue "asesinado" le dice al ninja que tome una decisión sobre el destino de las Armas Doradas, siendo Zane el que no reconoce otra alternativa, pero las intenciones son diferentes. El ninja entregó las Armas Doradas a Lord Garmadon con la intención de destruir al Gran Devorador. En este caso, Wu ordenó a los ninjas que destruyeran las Armas Doradas para evitar que el Gran Devorador corrompiera sus poderes, y creó involuntariamente al Ultra Dragón Dorado. En ambos casos, sus oponentes fueron derrotados de alguna forma por los poderes combinados de las Armas Doradas.
- Tras la victoria de los ninjas, los cuatro ninjas originales perdieron temporalmente el acceso a sus poderes elementales de alguna forma: Lord Garmadon robó las armas doradas de los ninjas, lo que debilitó gravemente sus poderes, mientras que aquí perdieron tanto las armas doradas como el acceso a sus poderes elementales al desvanecerse el Ultra Dragón Dorado.
- La batalla final entre Lloyd y el Ultra Dragón Dorado contra el Gran Tirano recuerda mucho a la Batalla Final durante "El Surgimiento del Maestro del Spinjitzu".
- Ambos combates tienen lugar en los cielos de Ninjago City, sobre la base del Gran Tirano (Garmatron y el Isla de Cristal).
- Lloyd lleva un traje Dorado
- Tiene un Dragón Dorado que le ayuda a luchar contra el Gran Tirano.
- El Gran Tirano tiene una forma que le permite volar.
- Los Ninja y ciudadanos de Ninjago se convierten en criaturas parecidas a zombies, con la excepción de Kai en la batalla anterior.
- El Gran Tirano se acerca sigilosamente a Lloyd en un momento del combate.
- Ambos combates duran entre 1 y 2 minutos después de que Lloyd consiga sus Dragones Dorados.
- La base del Gran Tirano destruida tras su derrota.
- Lloyd, Garmadon y Harumi regresando en el Ultra Dragón Dorado con los ninjas y sus aliados es idéntico a Lloyd solo regresando con sus aliados en su Dragón Dorado.
- Garmadon sobrevive a su encuentro con el Gran Tirano y vuelve a estar totalmente reformado.
- Ninjago City comienza a reconstruirse tras el fin del reinado del Gran Tirano.
- A pesar de que Garmadon menciona que la Destrucción es lo único capaz de destruir al Gran Tirano para siempre en "Safe Haven" y "Distress Calls", Lloyd derrota al Gran Tirano con los Elementos de la Creación. Como resultado, su espíritu ha vuelto de nuevo al letargo.[5]
- Harumi es redimida, pero ahora está aparentemente bajo la atenta mirada del Comisionado.
- Cuando la Isla de Cristal comienza a derrumbarse, Lloyd arrastra a Harumi con él y la lleva a bordo del Ultra Dragón Dorado. Esto es un posible guiño a la incapacidad de Lloyd para salvar a Harumi del edificio que se derrumba de "Salvando a Faith".
- Cuando llega para ayudar a Lloyd a reconstruir su monasterio, Garmadon sonríe genuinamente sin ningún rasgo malévolo, una conclusión de una de las primeras lecciones de Vinny sobre "cómo ser bueno" del flashback de Garmadon en "Christofern".
- Durante la reconstrucción del Monasterio de Spinjitzu, se puede ver a los Nuevos Ninjas y a Hounddog McBrag ayudando, lo que indica que ya no son enemigos de los ninjas originales.
- Dareth interrumpiendo un momento entre Kai y Skylor es un callback a "El Corredor de los Concejales".
- Irónicamente, ambos episodios fueron los finales de sus respectivas temporadas.
Errores[]
- Cuando Lloyd comprueba su reflejo después de revertir de su Forma Oni, su pelo no se refleja.
- Se ve al Dragón de Fuego usando tierra para inmovilizar al Gran Tirano.
- Cristales infecciosos aún pueden ser vistos después de que el Rey Cristal fuera derrotado.
Referencias[]
- ↑ 1,0 1,1 https://www.foxtel.com.au/tv-guide/Ninjago/135847883
- ↑ https://x. com/TommyAndreasen/status/1426186244581638149
- ↑ File:MoS210Remarkable.png
- ↑ https://x.com/TommyAndreasen/status/1660302917344133122
- ↑ https://x.com/otherland71/status/1721236519422447978