Wiki Ninjago
Advertisement
Esta página es sobre el episodio. Puede que busques el libro.
"Eh ¿Qué fue lo que dijo?"
Este artículo usa textos en otros idiomas, sin embargo varios términos no fueron traducidos de la manera correcta, pero puedes ayudarnos editando para que los textos coincidan con lo establecido en la Wiki.

"Precaución a quienes osen entrar a la tumba de la serpiente. Porque su ira colosal casi consumió a todo Ninjago, Hasta que un niño bobo con su ridículo báculo de poder a su maldad destruyó"
Zane

Trampas y Cómo Sobrevivir a Ellas (Boobytraps and How to Survive Them en inglés) es el quinto episodio de la primera temporada de Ninjago, así como el centésimo tercer episodio en general.

Se estrenó el 6 de julio de 2019 en los Estados Unidos y en Latinoamérica el 5 de diciembre del mismo año.

Sinopsis[]

Los ninjas entran a una misteriosa pirámide en compañía de un reacio Clutch Powers y, sin querer, liberan un mal ancestral.[2]

Extendido: Los ninjas llegan a la pirámide donde se sorprenden al descubrir que Clutch Powers ha cambiado. Ya no es el intrépido explorador que recordaban. Clutch ha renunciado a enfrentarse a peligrosas trampas y a templos que desafían a la muerte llenos de artefactos malditos. Prefiere disfrutar de su reputación y pasar los días cómodamente. Pero cuando Clutch se entera de que su pertenencia al Club de Exploradores está en peligro, se arma de valor y se lanza de nuevo a la aventura. El grupo se adentra en la pirámide y sortea varias trampas mortales, hasta llegar al santuario interior de la pirámide, donde encuentran unos antiguos jeroglíficos. Al darse cuenta demasiado tarde de que los jeroglíficos son una advertencia, los ninjas abren inadvertidamente la última cámara y liberan a una centenaria hechicera serpentina, Aspheera. Finalmente, aprisiona a los ninjas y roba los poderes elementales de Kai. [fuego]] de Kai. Luego emprende una búsqueda de venganza contra el one que la encarceló en su día... [3].

Trama[]

Antes de que los ninja entren en la pirámide, intentan convencer a Clutch Powers para que entre en la pirámide con ellos, pero no consiguen persuadirle hasta que recibe una llamada de Cecil Putnam del Club de Exploradores. Putnam le explica que la membresía de Powers del Club de Exploradores está anulada debido a que Powers no ha explorado nada en más de diez años. Tras recibir la llamada, acepta explorar la pyramid con el ninja para conservar su membresía.

El ninja junto con Clutch Powers entran en la pirámide y sortean la primera trampa, un puente de cuerda, utilizando uno de sus métodos que mencionó en su libro. Mientras seguían explorando la pirámide, se encuentran con unas escaleras que bajan, pero están cubiertas de telarañas. Powers les dice a todos que salten por encima de las telarañas, pero Jay desobedece su orden y camina a través de las telarañas lo que activa una trampa, haciendo que las escaleras desaparezcan y se conviertan en una pendiente. El ninja y Clutch Powers casi se deslizan en un agujero de pinchos, pero Kai es capaz de utilizar su poder elemental para deshacerse de los pinchos. En el fondo del pozo, descubren los restos esqueléticos de otro explorador llamado Hageman.

A salvo del peligro, los ninjas continúan explorando y, tras caminar un poco, llegan a un rompecabezas deslizante. Mientras Jay y Nya resuelven el rompecabezas, Zane lee una inscripción que habla sobre la historia de alguien. Después de leer, Zane se da cuenta de que es una tumba de Víboras Pyro y les dice a Jay y Nya que dejen de resolver el rompecabezas, pero llegan demasiado tarde ya que liberan a Aspheera, la misma serpiente de la visión de Zane.

Ya libre, Aspheera exige a los ninjas que le digan dónde está el «boy», pero los ninjas no saben a quién se refiere Aspheera. Después de que Lloyd dijera que no lo sabía, el bastón de Aspheera le dispara de inmediato. Los ninjas luchan contra Aspheera, pero ella es capaz de contener sus ataques. A continuación, se interesa por Kai y le roba su Poder Elemental, Fuego. Los ninjas intentan detener a Aspheera, pero ella usa Spinjitzu contra ellos y repele sus ataques. Ahora que Aspheera tiene un Poder Elemental, perdona la vida a los ninjas y los encadena.

Mientras tanto, Clutch Powers, que decidió escapar mientras los ninjas luchaban contra Aspheera, consigue finalmente salir de la pirámide, pero se enfrenta inmediatamente a Aspheera, que exige a Powers que la lleve al pueblo más cercano. Powers insinúa que Ciudad Ninjago es la más cercana, pero se niega a llevarla. Esto provoca que Aspheera haga estallar la pirámide con lava. Clutch Powers entonces se desliza por las paredes de la pirámide para evitar la lava antes de que una roca le haga salir volando de la pirámide. Al final, Aspheera se monta en su Colmillo de Fuego y cabalga hasta Ciudad Ninjago.

Reparto[]

Apariciones[]

Personajes mencionados[]

Misceláneos[]

Criaturas[]

Eventos[]

  • Venganza de Aspheera

Objetos[]

Locaciones[]

Especies[]

Curiosidades[]

  • Narrador: Jay Walker
  • El título del episodio está basado en el libro de Clutch Powers.
  • El título del episodio se basa en el libro del universo Trampas y Cómo Sobrevivir a ellas escrito por Clutch Powers.
  • El difunto "competidor" de Powers se llama Hageman, lo que probablemente sea una referencia a Los Hageman Brothers, los guionistas originales de la serie y el hecho de que este muerto posiblemente representa como dejaron de estar en la serie.

Referencias culturales[]

Continuidad[]

  • Este es el primer episodio en el que Serpentine son liberados de una tumba desde "Can of Worms".
  • Este es el primer episodio de la serie donde Jay narra la tarjeta de título.
    • Este es también el único episodio de la Temporada 11 donde Jay narra la tarjeta de título.
  • Este título de episodio está empatado en el segundo más largo con seis palabras, siendo el otro episodio "On a Wish and a Prayer".
    • El título más largo del episodio es "Out of the Fire and Into the Boiling Sea", con nueve palabras.
  • Este episodio marca la tercera vez que Kai quedó sin poderes. La primera fue "El elemento olvidado" de Chen, y la segunda fue "Vientos de cambio" de Morro cuando poseyó a Lloyd.
  • Clutch Powers dice: "Nein danke", que significa "No, gracias" en alemán.
    • Esto puede indicar que también hay diferentes idiomas y culturas en Ninjago, como la cultura egipcia de los Víboras Pyro y la "cultura" inglesa del Explorer's Club.
      • Esta idea es apoyada por Snaketastrophy, ya que Smith Daryll dice "caliente".
  • Esta es la primera vez que varios personajes que saben Spinjitzu se atacan mientras están en la forma de tornado en un episodio completo.
    • Los ninjas entrenaron unos contra otros en "Master Class".

Errores[]

  • Cuando Zane está leyendo la inscripción, no se ve su brazo derecho.
  • Cuando ataca a Aspheera, se ve a Kai con la máscara quitada, aunque se la puso antes de usar sus poderes con ella.
  • Antes de que Aspheera ataque a Lloyd, Kai está delante de Zane y Cole detrás, pero en la siguiente toma, cambian de lugar.
  • Cuando Cole se va después de dejar caer el pilar, los brazos de Lava de Cole no brillan.
  • En la toma aérea de los ninjas disparando sus poderes a Aspherra, Kai es desenmascarado. Después de que el humo se disipa, Kai lleva su máscara.

Galería[]

Para ver la galería click aquí

Referencias[]

Advertisement