Ninja bez Cole'a zachwycają się Pałacowymi ogrodami w Królestwie Shintaro. Nagle Vania wychodzi z tunelu, aby ostrzec ninja o wszystkim, co widziała, w tym o Cole'u, który wciąż jest w lochach. Następnie biegną do sali tronowej, aby ostrzec króla Vangelisa.
Jednak Vangelis jest bardzo rozczarowany Vanią za złamanie zasad, które zabraniają komukolwiek wstępu do Lochów Shintaro. Vangelis obiecuje Wu, że wyśle posiłki w celu odnalezienia Cole'a. Kai zgłasza się na ochotnika, mówiąc, że on i inni ninja też pójdą, ale Vangelis zabrania im wejścia. Nya zdała sobie wtedy sprawę, że Cole mówił prawdę o stworzeniu, które widział, a Vania szybko zdała sobie sprawę, że jej wyimaginowany przyjaciel jest w rzeczywistości prawdziwy, a nie wymyślony. Vangelis wyjaśnia, że celowo okłamał Vanię i że zrozumie, kiedy będzie starsza. Kai odrzuca żądania Vangelisa, ale Wu ucisza go i obiecuje Vangelisowi, że wykonają jego rozkazy.
Gdy tylko wychodzą z sali tronowej, Wu mówi ninja, że muszą znaleźć Cole'a i że nie chce rozgniewać Vangelisa. Następnie Wu pyta Vanię, czy może pokazać im tunel, a ona chętnie się zgadza.
W międzyczasie Cole jest zmuszany do pracy przez Przebudzonych. Podczas wydobywania rozmawia z Murtem i pyta, jak długo pracuje, ale udziela zbędnej odpowiedzi. Cole następnie pyta Gliffa, czy jest jakiś sposób na ucieczkę, a on odpowiada, że nie. Następnie Przebudzony biczuje w kierunku Cole'a za to, że nie pracuje.
Vania pokazuje ninja tunel prowadzący do Lochów Shintaro. W tym samym czasie Cole próbuje zadać Murtowi pytanie, ale Gliff postanawia wtrącić się, co powoduje napięcie między nimi. Wtedy wszystkie Matoły i Gadziki patrzą na siebie z góry, aż nadejdzie czas na posiłek. Kiedy jedzą, Cole ponownie podchodzi do Murta i pyta go, czy jest ktoś mądrzejszy od niego, ale udziela zagadkowej odpowiedzi. Następnie nazywa Czarnego Ninja „Mole”. Pomimo tego, że Cole musiał go wielokrotnie poprawiać, Murt nadal nazywa go „Mole”.
Ninja odkrywają kopalnię.
Wkrótce ninja w końcu przybywają i odkrywają Cole'a, który idzie w kierunku swojej klatki. Podczas gdy ninja schodzą w dół, Cole zaczyna jeść, aż podchodzi do niego kopalrożec. Oferuje mu swoją breję, a ten szybko pożera całą miskę. W końcu ninja docierają do przodu klatki i używają klucza, który Kai ukradł Przebudzonemu Wojownikowi. Po uratowaniu Cole'a ninja wypuszczają Matoły i Gadziki ze swoich klatek. Dwa plemiona chwalą ninja, dopóki Murt nie zdaje sobie sprawy, że ninja również uratowali Gadziki. Oba plemiona zaczynają się ze sobą kłócić i ostatecznie zaczynają walczyć.
Ninja zostają złapani
Podczas gdy ninja próbują uciec i przywrócić porządek, więcej Przebudzonych Wojowników zaczęło atakować. Podczas gdy ninja są w stanie z łatwością ich pokonać, przybywa Czaszkoksiężnik i używa Czaszki Hazza D'ura, aby ożywić wcześniej pokonane szkielety. Ninja wkrótce zostają schwytani, a także zmuszani do niewolniczej pracy, co prowadzi do tego, że Jay nazywa plan najgorszym.
