Nindroidy wracają do Ninjago ze Złotymi Broniami, by przetopić je na pancerz dla Mrocznego Władcy. Wypuszczają też z więzienia Cyrusa Borga. Przyglądający się temu P.I.X.A.L, Nya, Garmadon, Wu i Misako są bezradni.
Na planetoidzie ninjom udaje się zbudować małą rakietę. Wykorzystują źródło zasilania Zane'a jako silnik i wracają do Ninjago. Chwilę przed wejściem w atmosferę Zane stwierdza, że jego serce osiąga masę krytyczną. Gdy Jay zauważa, że to doprowadzi do wybuchu nindroida, ten odpowiada, żeby się o niego nie martwił. Lloyd stwierdza, że muszą użyć tarcz żywiołów, co też robią wojownicy. Gdy docierają do Ninjago zaatakowanego przez Złotego Władcę, P.I.X.A.L przesyła im zdalnie sterowane pojazdy, na których ninja dojeżdżają do Świątyni Wytrwałości, gdzie ukrywa się Cyrus Borg. Po drodze Nya jednak uszkadza swojego mecha i nie może dalej podążać z chłopakami. Zaczyna walczyć z Cryptorem, udaje się jej go rozkojarzyć, kłamiąc, że Minidroid się z niego wyśmiewa, i jednocześnie prowokując oboje do walki.
W międzyczasie, ninja docierają do kryjówki Cyrusa. Naukowiec przekazuje im pigułkę zmniejszającą, którą mają podać Złotemu Władcy. Ninja zakładają Kamienne Zbroje, jednak Zane waha się, czy nie przekazać pancerza swojej ukochanej. Dziewczyna odpowiada mu, że to jego misja, i że niedługo się zobaczą. Wojownicy ruszają na przeciwnika, czemu przypatrują się Borg, P.I.X.A.L i Nya. Gdy jednak Wu i Garmadon rzucają tabletkę w jego stronę, Pythor osłania go i sam ją połyka. Zmniejszonego Wężona goni sokół.
Mroczny Władca więzi ninja złotą mocą, ironicznie ich pytając, czy na więcej ich już nie stać. Zane jako jedyny ucieka, zdejmuje maskę i skacze na nieprzyjaciela. Bierze na swój rdzeń Złotą energię, tym samym uwalniając swoich przyjaciół. Gdy ninja lądują na ziemi, nindroid zaczyna zamrażać przeciwnika, pieczętując fakt osiągnięcia masy krytycznej przez jego rdzeń. Jay i Lloyd próbują biec za nim, jednak Wu ich powstrzymuje. Wojownicy chowają się w kanalizacji, wciągnięci przez Wu i Garmadona.
Serce Zane'a osiąga masę krytyczną, na moment przed tym nindroid widzi wspomnienia ze swoim ojcem, mistrzem Wu i z przyjaciółmi. Chwilę później Zane ginie, a Złoty Władca eksploduje. Ninja wychodzą na powierzchnię, gdzie znajdują oderwany kawałek twarzy Zane'a. Załamani stratą przyjaciela ninja są widoczni na jego pogrzebie, na którym Cyrus wygłasza mowę na temat technologii i ludzkości, odsłania pomnik nindroida, po czym oddaje głos Kaiowi. Czerwony ninja stwierdza, że Zane nigdy nie zostanie zapomniany. Kończy przemowę słowami "gdziekolwiek teraz jesteś, Zane, wiedz, że zawsze będziesz jednym z nas". Po tych słowach zaczyna padać śnieg.
P.I.X.A.L tymczasem stoi na setnym piętrze Borg Industries. Nagle włączają się komputery, a dziewczyna widzi nagrania ze sobą i Zane'em. Odcinek kończy się sceną, w której P.I.X.A.L zbiega do fabryki pod budynkiem, gdzie rozlega się głos "Jesteśmy już kompatybilni".
Opis[]
To jest opis pochodzący z Galapagos.com.pl. Nie należy go modyfikować.
Mroczny Władca odzyskuje siły i nakazuje przetopić Złote Bronie na nowy złoty pancerz. Już wkrótce kraina Ninjago znajdzie się w jego żelaznym uścisku. Tymczasem dzielni wojownicy ninja uwięzieni na planecie Arkturus próbują powrócić na ziemię, by go powstrzymać.
