Ветер перемен

Ветер перемен
Оригинал названия:	Winds of Change
Формат:	Эпизод
Дата релиза:	29 июня 2015
Гид по эпизодам
Предыдущий	«Плохой день»
Следующий	«История о призраке»
Шаблон

«Ветер перемен» — первый эпизод пятого сезона «Одержимость» мультсериала LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu.

Синопсис

Ву открывает чайную лавку, чтобы помочь ему выйти на пенсию и просит ниндзя помочь ему рекламировать ее. Ллойда просят отправиться на одиночную миссию, но он обнаруживает, что это ловушка, поставленная проклятым духом по имени Морро, который сбежал из Мира Проклятых.

Сюжет

В Музее истории Ниндзяго, ночной сторож играет с аниматронными персонажами на выставке ниндзя, когда его прерывает темная фигура. Он предупреждает нарушителя, что знает Кружитцу и раскрыл свой Истинный Потенциал, но отвлекается, когда статуя Ллойда начинает работать сама по себе необычно и музей загорается зеленым ароматом, показывая, что что-то пошло не так.

В другом месте Кай, Джей, Коул, Зейн и Ллойд используют своих Драконов Стихий, чтобы захватить клыкастую рыбу, которая терроризировала соседнюю деревню. Они преуспевают в своих усилиях и возвращаются в прибрежную деревню, где Кай поздравляет Ллойда с тем, что он вырос до великого лидера, хотя Зеленый ниндзя выражает свои сомнения по поводу своего будущего теперь, когда его отец ушел. Кай обещает Ллойду, что позаботится о нем. После того, как ниндзя ловко поймали рыбу, фотограф делает снимок ниндзя и рыбы, используя его в качестве доказательства того, что они поймали ее. Они позируют перед клыкастой рыбой, хотя Зейн случайно приказывает фотографу отступить слишком далеко, и в итоге падает в бесконечный океан.

Ниндзя направляются в новую чайную лавку Ву, Глубина Мудрости. Там их встречает сам владелец и приказывает в Ниндзяго-Сити раздавать листовки, рекламирующие магазин. Полагая, что они слишком полагаются на свои силы, Ву запрещает ниндзя использовать их для продвижения магазина. Однако, прежде чем они могут уйти, Мисако получает звонок из музея, требуя Ллойда.

Ллойд идет в музей и знакомится с ночным сторожем. После допроса его тащат в комнату, где хранится украденный артефакт под названием «доспех союзников Азура», для того, чтобы Ллойд обнаружил, что броню носит сторож, который в то время был одержим. Ллойд избегает его атак, но дух из Мира Проклятых обладает картиной Чена. Затем он завладевает статуей генерала Гипнобрай, чтобы заманить в ловушку ничего не подозревающего Зеленого ниндзя, и создает тело из песка, чтобы завладеть Ллойдом. Охранники снаружи слышат крик Ллойда, и начинает дуть жуткий ветер.

Вернувшись в город, четыре ниндзя безнадежны в своих усилиях, поскольку они пытаются раздать листовки гражданам. В конце концов, они решают проигнорировать требования мастера не использовать свои силы для выполнения задачи, но они все равно делают это, к большому удовольствию гражданских лиц. Внезапно, сильный ветер дует через город, посылая людей бежать, и избавляя ниндзя от их Сил стихий по какой-то причине. Удивленные и растерянные ниндзя возвращаются назад, чтобы увидеть чайную лавку, в которой есть свои первые клиенты. Ниндзя отчаянно спрашивает мастера о том, что с ними случилось, и когда он приходит к пониманию, появляется Морро, обладающий телом Ллойда.

Ниндзя противостоят призраку за пределами магазина, сражаясь с ним так сильно, как только могут, но безрезультатно, так как он быстро сокрушает их. Мисако уезжает с покупателями, а Мастер Ву и Ния садятся на борт «Дара судьбы». Видя, что они не могут победить Морро и спасти Ллойда в это время, Коул, Джей и Зейн также поднимаются на борт «Дара судьбы». Кай сначала остается, чтобы попытаться помочь Ллойду, но его товарищи ниндзя заставляют его сесть на борт «Дара судьбы».

Ния изо всех сил пытается заставить «Дар судьбы» двигаться, но Морро тащит его обратно к себе, используя большие порывы ветра. Наконец, Ние удается вырвать «Дар судьбы» из-под ветра, и он улетает, оставляя позади разъяренного Морро. На борту корабля ниндзя еще раз спрашивают мастера о том, что произошло, на что он отвечает им, что они не были его первыми учениками, а вместо этого его первым учеником был Морро, который был Мастером стихии Ветра. В этот момент они замечают на радаре приближающегося к ним Морро на своём драконе Ветра.

Персонажи

• Ллойд Гармадон — Джиллин Майклз/Николай Быстров
• Кай — Винсент Тонг/Александр Коврижных
• Джей Уокер — Майкл Адамуэйт/Иван Калинин
• Зейн — Брент Миллер/Василий Зотов
• Коул — Кирби Морроу/Даниил Эльдаров
• Ния — Келли Мецгер/Жанна Никонова
• Ву — Пол Добсон/Дмитрий Филимонов
• Морро — Эндрю Френсис/Алексей Костричкин
• Мисако — Кэтлин Барр/Ольга Зубкова
• Нунан — Кирби Морроу/Илья Хвостиков
• О'Дойл — Майкл Адамуэйт/Андрей Бархударов
• П.И.В.В.Ж. — Дженнифер Хейворд/Екатерина Семёнова
• Ночной Сторож — Пол Добсон/Владимир Антоник

Места

• Остров Ниндзяго
  • Ниндзяго-Сити
    • Музей истории Ниндзяго
  • Глубина Мудрости
  • Прибрежная деревня
• Бесконечный океан

Разное

• Диктор: Ву.
• Музейная экспозиция содержит Механического Самурая, трон Чена, статую Оверлорда, статую Грандла и аниматроников Чена, Самурая X, Лорда Гармадона и Ллойда в его Стихийной робе.
• Аниматроник Ллойда говорит: «Я Верховный мастер Кружитцу», что он сказал в эпизоде «Рождение мастера Кружитцу», когда стал Золотым ниндзя.
• Сцена, где Джей сказал, что Ллойд пережил период взросления, вырезана в эфире австралийского телевидения.
• Впервые серия вышла в эфир сначала в Латинской Америке, чем в США, в данном случае — в Мексике. Этот эпизод транслировался в июне, остальные шесть — в сентябре, а последний выпуск четвёртого квартала — в январе следующего года.
• Костяной топор с двумя лезвиями можно увидеть на книжной полке в музее в сцене, где у Морро есть Ллойд.
• Крик Ллойда не показан в Турции.
• Женщина, с которой Кай разговаривает о Глубине Мудрости, говорит: «Никогда не слышала об этом», и у нее такой же голос и внешность, как у Мистаке, но она моложе и не указана в титрах, поэтому неизвестно, предназначалась ли она для отсылки к персонажу или нет.

Интересные факты

• Морро звучит иначе, чем когда он в английской версии произносил свое имя в конце эпизода «Галерея Старейшин», из-за того, что в этом эпизоде его озвучивал Эндрю Фрэнсис, а не Майкл Добсон.
• Кай ерошит волосы Ллойда, когда тот говорит, что будет присматривать за ним. Это восходит к тому, как Кай ерошил волосы Ллойда в «Пираты против ниндзя», и позже это будет воспроизведено еще раз в эпизоде «Маска обмана», каждый раз подчеркивая Кая как фигуру старшего брата Ллойда.
• Дракон Морро появляется впервые с некоторыми отличиями: в наборе у него более крупные конечности, чем у его телевизионного аналога.
• Это единственное появление Стихийных Драконов ниндзя в этом сезоне.
• Один из предметов, которыми владеет Морро — это бронзовая статуя генерала Гипнобраев, которая позже снова появится в спец. выпуске «День Ушедших».

Ошибки

• Когда Коул поднимает машину, и он, и водитель не видят бровей в отражении машины.
  • Та же ошибка происходит и с Джеем, когда он и Кай помогают Коулу выбраться из машины.
• Когда дует ветер, Джей держит листовки, но когда джамботрон возвращается в нормальное русло, он теперь держит силовые кабели.
• Когда Коул теряет свои Силы стихий, он теряет свою силу, чтобы удерживать машину, хотя в эпизоде «Большой всплеск» он смог поднять машину Почтальона без своих стихийных сил.

Видео

Ветер перемен - Эпизод 45 - LEGO Ninjago

Ninjago- Masters of Spinjitzu - Winds of Change (Clip 1)

Ninjago- Masters of Spinjitzu - Winds of Change (Clip 2)

Галерея

Чтобы посмотреть галерею эпизода, нажмите здесь.