| Описание | Галерея |
Возвращение в Империум — шестой эпизод «первого сезона» мультсериала «Ниндзяго: Восстание драконов».
Синопсис[]
Когда ниндзя сталкиваются с противником в лице Фотака — неуязвимого техно-чудовища — Сора считает, что миссия в Империуме — единственный способ его уничтожить.
Расширенный: Еще одно столкновение с Раптоном заставляет Сору поверить, что Империум завершила опасное изобретение из ее прошлого. Вспышка памяти показывает молодость Соры как восходящей звезды в мире технологий до того момента, пока она не обнаруживает, что ее изобретение будет использовано во зло. В настоящем времени Сора возвращается домой вместе с Ллойдом, Арином и Райю, но четверку разделяют. Сора сталкивается с фигурой из своего прошлого, тогда как Арин прячет Райю, а Ллойд встречает нового мастера стихий.
Сюжет[]
Раптон сдерживает дракона
Раптон и Когти Империума атакуют Джиро на свалке Перекрёстка еще до появления ниндзя, чтобы остановить их. Когда Раптон активирует голографическое устройство, это удивляет Сору, которая говорит, что это Фотак, изобретение, которое она создала, когда жила в Империуме. В суматохе Когти Империума успешно захватывают дракона.
Оригинальный «щенок Фотак» Аны
До слияния Сора, которая тогда носила своё настоящее имя, Ана, изначально создала Фотак, который отображал интерактивные глобусы, как школьный проект, прежде чем её учитель, мистер Кениг, сказал ей не отклоняться от установленного учебного плана, как предписано указом императрицы Биатрикс. Тем не менее, Ана работала над второй версией и на школьной научной ярмарке демонстрирует её, сначала показывая рыбу, затем щенка. Это позволило ей выиграть научную ярмарку. Во время празднования с родителями Ана знакомится со своим кумиром, доктором ЛаРоу, который хочет нанять её.
Ниндзя планируют свое проникновение
Вернувшись в монастырь, Сора планирует вернуться в Империум, чтобы отключить Фотак, но Арин настаивает на том, чтобы пойти с ней, поскольку они были вместе с момента слияния. Райю тоже хочет пойти, и Ллойд выражает свою озабоченность, поскольку Арин и Сора всё ещё проходят обучение, прежде чем Арин напоминает бывшему высказывание Ву: Ниндзя точит ниндзя. Убедившись, Ллойд решает присоединиться к ним, оставив Кая присматривать за разломами Слияния.
Модернизированный Фотак
Вскоре после того, как ей предложили должность в передовой лаборатории, доктор ЛаРоу проводит Ану экскурсию по лаборатории, прежде чем представить её источнику энергии Империума: дракона, обозначенному как «Субъект 152 штрих 9А», или Сора, как называют его некоторые ученые. Затем доктор ЛаРоу раскрывает, что её Фотак может использоваться для захвата большего количества драконов, как только они будут модернизированы для отображения свирепых существ, шокируя Ану, которая называет доктора ЛаРоу монстром и уходит. Вернувшись домой, родители Аны выражают своё разочарование в ней, и они стыдятся даже называть её своей дочерью. С этого момента Ана отвергнута всеми, включая своих родителей, которые требуют, чтобы она нашла новое увлечение после того, как конфисковали её рабочий стол. В ответ Ана избавляется от всего, что связано с доктором ЛаРоу в своей комнате.
В кабинете Ллойд, Арин и Сора пытаются придумать, как попасть в Империум, потому что они не могут войти через главный вход, а все остальные входы будут находиться под наблюдением, прежде чем Райю появляется с банкой газировки, что наводит Арина на мысль использовать систему канализации, и Сора полагает, что она не будет находиться под наблюдением.
Однако их сразу же обнаружили, и они поспешили скрыться от нескольких дронов Империума, пока не добрались до шахты до станции безопасности, где Сора взламывает главную систему, чтобы создать ложные идентичности для троих. Арин выбирает имя Доктор Лампаде Флортайл, глядя на лампочку и плитки пола, Ллойд берет себе имя Дойллом Донмигар, анаграмму своего настоящего имени, а Сора использует своё собственное имя с добавлением фамилии, прежде чем они быстро избегают проверки стражника Империума.
Ллойд, Арин и Сора, замаскированные под жителей Империума
Захватив немного запасной одежды, добавив метки на лица и спрятав Райю в рюкзаке, который несёт Арин, их тут же останавливает другой охранник, требующий предъявить удостоверения личности, прежде чем они показывают ему документы. После краткого допроса их вскоре снова остановили из-за того, что они не носили защитные накладки на плечах в будний день. Охранник немедленно отводит их на платформу публичного позора, где их должны публично осудить, при этом Сора беспокоится, что лорд Рас и Когти Империума узнают, кто они, и её родители узнают, что она вернулась. Прежде чем это могло начаться, Райю выпрыгивает из рюкзака и нападает на охранника, давая им достаточно времени, чтобы разбежаться. Ллойд, Арин и Райю отвлекут охрану, пока Сора направляется в лабораторию и уничтожает Фотаки.
Ллойд сталкивается с таинственным заключённым
Ллойд оказывается отделенным от Арина и Райю, когда слышит, как охрана испугана атаками пламени заключенного. Предполагая, что это был Кай, Ллойд направляется к камере, откуда исходило пламя, и открывает её, прежде чем удивиться, что это не Кай, так как на него вскоре нападает заключенный.
Сора воссоединяется с доктором ЛаРоу
Пока Сора бежала по улицам Империума, она вспомнила день слияния, когда пожелала оказаться где-нибудь в другом месте, прямо в тот момент, когда произошло слияние. Когда всё закончилось, она увидела Ниндзяго-сити вдали, прежде чем приняла решение отказаться от данного ей имени, родителей и дома. Добравшись до лаборатории, Сора пробирается сквозь ученых и находит Фотак. Прежде чем она успевает его разрушить, доктор ЛаРоу противостоит ей, называя её настоящим именем.
Персонажи[]
- Арин — Девен Макк/Илья Крутояров
- Доктор ЛаРоу — Эшли Болл
- Страж Империума — Алессандро Джулиани
- Кай — Винсент Тонг/Пётр Коврижных
- Ллойд — Сэм Винсент/Антон Колесников
- Мистер Кениг — Винсент Тонг
- Раптон — Джиллз Пэнтон/Олег Куценко
- Райю — Брайан Драммонд
- Сора — Сабрина Питре/Татьяна Шитова
- Отец Соры — Джейсон Симпсон
- Мама Соры — Кэтлин Барр
Места[]
- Империум
- Ниндзяго
- Остров Ниндзяго
- Горы невозможной высоты
- Монастырь Кружитцу
- Библиотека
- Комната отдыха
- Монастырь Кружитцу
- Перекрёсток
- Ниндзяго-Сити (воспоминание)
- Горы невозможной высоты
- Остров Ниндзяго
Разное[]
- Дойлл Донмигар, фальшивое имя Ллойда в ID, представляет собой слово Ллойд, написанное задом наперед со сменой местами букв О и Й, и Гармадон с переставленными в обратном порядке слогами.
- Однако, учитывая то, как охранник произносит его фамилию как «Дон-ми-гар», подразумевается, что либо Сора случайно ошиблась в написании, либо охранник просто неправильно произносит её.
- Имя Соры в ID указано как «Сора Фамилия» на языке Ниндзяргон.
Непрерывность[]
- Прошлое Соры с Империума раскрывается, а также её настоящее имя — Ана.
- Арин вспоминает, как Ллойд рассказывал им о том, как Мастер Ву говорил своим ученикам, что ниндзя оттачивает ниндзя. Похожая пословица: «Железо точит железо», и «брат закаляет брата» используется в разных вариациях на протяжении всего мультсериала.
- Эта фраза когда-то была произнесена Расом в эпизоде «Слияние: Часть 2».
- Когда Кай высмеивает отношение Мастера Ву к ниндзя, которое у него было раньше, он замечает, как Ву говорил им перестать играть в видеоигры и убрать свои комнаты. Это отсылка к эпизоду «Возвращение змей», где Ву выключил видеоигру ниндзя и сказал им привести себя в порядок.
- Это первый эпизод в мультсериале ««Ниндзяго: Восстание драконов»», где Ллойд появляется в маскировке, и второй раз, когда он делает это, чтобы проникнуть в город врага; впервые он так поступил в эпизоде «Змеиный король».
- Ирония заключается в том, что оба раза это произошло в шестых эпизодах обоих мультсериалов.
- Этот эпизод знаменует собой второй случай, когда имя «Гармадон» было переиначено для обозначения чего-то другого: впервые это произошло в эпизоде «Ниндзябол», где выяснилось, что Гармадон создал фиктивную компанию под названием «Дарнагом Энтерпрайз», чтобы помешать ниндзя тренировать Ллойда.
- Ирония состоит в том, что обе ситуации так или иначе связаны с Ллойдом: первая заключалась в том, чтобы помешать ниндзя тренировать его, а вторая произошла, когда он вместе с Арином, Сорой и Райю пытались проникнуть в передовую лабораторию, чтобы уничтожить находящиеся там Фотаки.
Ошибки[]
- Когда Арин спрашивает Сору, откуда она знает, что такое Фотак, можно услышать, что он говорит голосом Ллойда.
Видео[]