«Искусство безмолвного кулака» — второй эпизод третьего сезона «Перезагрузка» и двадцать восьмой эпизод всего мультсериала LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu.
Синопсис[]
Ниндзя прячутся от роботов Цифрового Оверлорда, их отряд следует за ними, куда бы они ни пошли. Они должны разблокировать Техно-Клинки, чтобы спасти город Ниндзяго от восстания Оверлорда.
Ниндзя, преследуемые ниндроидами, отступают в монастырь сенсея Гармадона. Пока Зейн охраняет Техно-Клинки, его захватывает П.И.В.В.Ж., которая пыталась их украсть. После взлома ее команда попадает в засаду Ниндроидов. После побега из засады Ллойд и Гармадон убегают в пещеру Самурая X Нии, в то время как ниндзя направляются к электростанции Ниндзяго-Сити, проникая в город с помощью циркового поезда. Оказавшись внутри, они встречают Мини-дроида. Ниндзя удается использовать лазеры Ниндроидов, чтобы уничтожить электростанцию, но это происходит из-за мгновенной потери П.И.В.В.Ж., с ее последними словами в то время: «Мы совместимы?» Зейну, который был рядом с ней и ответил «да».
Сюжет[]
Улицы и парки Нью-Ниндзяго-Сити почти безлюдны, его жители бегут толпами после предыдущей битвы. Гражданин, которому не повезло выбраться из города, замечает торговый автомат, предлагающий ему выпить. Внезапно прилетает вертолет Ниндроида и сканирует лицо горожанина. Определив, что этот человек не является одной из его целей, вертолет летит в следующий сектор, в то время как гражданин убегает в страхе.
Тем временем, в башне Борга, П.И.В.В.Ж. извлекает золотую силу, которую Ллойд применил на мехе безопасности, но этого количества силы недостаточно, чтобы создать тело для Оверлорда. Разъяренный своим нынешним состоянием, Оверлорд, теперь контролирующий Сайруса Борга, обращает свое внимание на захваченного Мастера Ву, исследуя его память, чтобы выяснить, где прячутся ниндзя.
Прямо за монастырем Гармадона, ниндзя прячут свои машины. Ния дает Ллойду техно-костюм, чтобы замаскировать его от дронов. Затем Мисако приветствует их и показывает в монастырь, но Зейн решает, что он должен остаться с Техно-Клинками, так как Гармадон (который теперь является сенсеем) запрещает любое оружие в своем монастыре. Пока ниндзя проводят время с учениками Гармадона, Мисако замечает, что Ния пристально смотрит на Джея и Коула.
Когда наступает ночь, Гармадон приходит и учит ниндзя и его учеников искусству безмолвного кулака. Ллойд вызывается сразиться с отцом, но терпит поражение на тренировке. Гармадон использует это искусство, чтобы победить своего сына, избегая его ударов. Урок продолжается, когда все практикуют боевое искусство в парах.
Тем временем, за пределами монастыря, Зейн обнаруживает, что техно-клинки исчезли. Он обыскивает окрестности и вскоре находит П.И.В.В.Ж., которая украла клинки. Зейну удается поймать ее и связать, а затем вернуться в монастырь в тот момент, когда ниндзя выходят посмотреть, что происходит. Затем Зейн использует свой техно-клинок, чтобы взломать системы П.И.В.В.Ж., тем самым освобождает ее от контроля Оверлорда. Благодаря Зейна за ее спасение, П.И.В.В.Ж. рассказывает ниндзя о Мастере Ву.
Внезапно П.И.В.В.Ж. понимает, что она пришла не одна, и Ниндроиды окружают это место. Во время битвы, они отламывают часть Зейна. Ниндзя успешно побеждают Ниндроидов, заманивая их в мельничное колесо, которое затем выкатывается наружу. Однако генерал Криптор уничтожает транспортные средства ниндзя. После этого ниндзя решают разделиться. Джей, Зейн, Коул, Кай и Ния остаются вместе, а последняя отправляет Ллойда и Гармадона в свою секретную Пещеру Самурая X, где они находят транспортные средства. Она также придумывает отключить электричество в городе, чтобы остановить вирус Оверлорда и не допустить ему контролировать весь транспорт в Ниндзяго.
После того, как Оверлорд видит, что Криптор не смог поймать ниндзя, он активировал Мех-дракона ниндроидов, чтобы уничтожить их.
На следующий день ниндзя используют цирковой грузовик в качестве транспорта для поездки на электростанцию. Во время поездки Ния обсуждает с ниндзя о перезагрузке системы, но Джей говорит, что, если отключение питания отключит ниндроидов, П.И.В.В.Ж. также перестанет работать, тогда Коул предлагает ей не говорить Зейну, если он не знает об этом. Кай спрашивает всех, где Зейн.
Тем временем П.И.В.В.Ж. восстанавливает Зейна, который получил повреждения после битвы. Внезапно она замечает его сердце, технологию, незнакомую ей. Когда она пытается исследовать сердце, это причиняет боль Зейну. Женщина-ниндроид извиняется перед ним, заявляя, что ей любопытно, почему он так отличается. Зейн говорит ей, что все разные, но П.И.В.В.Ж. отвергает это и уходит.
Ллойд и его отец видят, как сокол Зейна садится на скелет дракона. Когда Ллойд нажимает кнопку с надписью «Самурай Х», дверь открывается. Когда он и его отец входят внутрь, они выбирают вездеход и уезжают, чтобы ускорить свое путешествие.
С наступлением ночи Ния разговаривает с Коулом, но они обнаруживаются Джеем. Через несколько секунд они прибывают на станцию, но охраняются Ниндроидами. П.И.В.В.Ж. решает остаться, так как она не предназначена для боя. Позже Каю, Коулу, Зейну, Джею и Ние удается проникнуть внутрь, но они не могут найти способ сломать заряд энергии, защищающий источник питания. Когда Зейн замечает, что П.И.В.В.Ж. начала сражаться с Ниндроидами, чтобы помочь Ниндзя, он решает выйти, чтобы помочь ей. Другие ниндзя пытаются остановить его, но они терпят неудачу. Пока Коул открывает дверь и Зейн выходит из электростанции, Мини-дроид запрыгивает внутрь и начинает сражаться с Ниндзя.
Тем временем на шоссе Ниндзяго Ллойд пьет воду в озере, пока его отец отдыхает. Внезапно он испуганно замечает, что Мех-дракон ниндроид прилетает и видит его как Золотого ниндзя. Он быстро садится в машину вместе с Гармадоном, и они начинают уезжать. В то время как дракон начинает атаковать, Ллойд стреляет в него оружием, но не может уничтожить его.
За пределами электростанции Криптор захватывает П.И.В.В.Ж., которая поднялась на станцию, чтобы помочь ниндзя. Зейн решает помочь ей, но терпит неудачу, так как Криптор бросает его техно-клинок на один этаж ниже. Внутри станции Коул сражается с Мини-дроидом, который стреляет лазером и повреждает защитную стеклянную оболочку источника питания. Затем Кай вспоминает урок Гармадона о сражении без боя, поэтому они решают заманить Ниндроидов внутрь, чтобы уничтожить заряд станции.
Когда Ния открывает дверь, Ниндроиды начинают стрелять лазерами и бьют стекло. Позже Мини-дроид пытается пнуть его, но попадает внутрь заряда, который затем взрывается, и вся энергия исчезает, включая П.И.В.В.Ж., которая отключается.
Затем Ллойд и Гармадон спасаются от Мех-дракона ниндроида, который падает из-за отключения источника питания и разрушается. После этого Ллойд думает, что он должен вернуться, но его отец говорит ему, что баланс смещается. В конце эпизода отец и сын продолжают свой путь пешком.
Персонажи[]
- Коул — Кирби Морроу/Даниил Эльдаров
- Криптор — Ричард Ньюман/Илья Хвостиков
- Сайрус Борг — Ли Токар/Илья Хвостиков
- Гармадон — Марк Оливер/Олег Куценко
- Джей Уокер — Майкл Адамуэйт/Иван Калинин
- Кай — Винсент Тонг/Александр Коврижных
- Ллойд Гармадон — Джиллин Майклз/Николай Быстров
- Мини-дроид — Майкл Адамуэйт/TBA
- Мисако — Кэтлин Барр/Ольга Зубкова
- Ву — Пол Добсон/Дмитрий Филимонов
- П.И.В.В.Ж. — Дженнифер Хейворд/Татьяна Шитова
- Оверлорд — Скотт МакНил/Денис Некрасов
- Зейн — Брент Миллер/Василий Зотов
- Ния — Келли Мецгер/Жанна Никонова
- Ниндроид-воин — Винсент Тонг/TBA
- Другие ниндроиды
- Пайтор (флэшбэк)
Места[]
- Ниндзяго
- Мир Безумия (флэшбэк)
Разное[]
- Диктор: Ву.
- Шпилька на голове Ву слегка видна, когда он носит запоминающее устройство.
- У помощника Гармадона такая же прическа, как у одного из пиратов, которая изначально использовалась на персонажах в теме LEGO Islanders.
- Клоун в поезде — это Цирковой клоун из серии Minifigures 1, а Фокусник похож на Фокусника из той же серии.
- В поисках кнопки, чтобы выключить источник питания, Джей нажимает на ту кнопку, которая воспроизводит песню «The Weekend Whip».
- Кадры из этого эпизода используются в видеоклипе на «Digital Love».
- Крик Вильгельма слышен в шестой раз после «Дома», «Пробуждения Великого Поглотителя», «Последней надежды», «Рождения мастера Кружитцу» и «Переворота» ниндроидом, сброшенным со скалы Ллойдом, и снова слабо другого сбивает водяное колесо.
- В этом эпизоде показано, что в пещере Самурая X хранились два одинаковых самурайских меха. Неизвестно, ошибка ли это или у Нии было два одинаковых меха.
Интересные факты[]
- Пока Оверлорд ищет память Сэнсэя Ву, он теряет катану в детстве, встречает Кая, сражается с Гармадоном в Царстве Безумия, съеден Великим Поглотителем, выходит из останков змеи целым и невредимым, видит, как Ллойд становится Золотым ниндзя, его обнимает Мисако, и можно увидеть воссоединение со своим очищенным братом.
- Пещера Самурая X представлена в этом эпизоде, объясняя, где Ния держала самурайский мех и арсенал после переезда в Ниндзяго-Сити.
- Это единственная говорящая роль Мисако в третьем сезоне.
- Мисако, признающая борьбу Нии «Два мальчика, одно сердце», является отсылкой к ее прошлому с Ву и Гармадоном.
- Золотые Драконы летают по кругу вокруг головы Ллойда после того, как он врезается в колонну в монастыре Гармадона, что представляет собой игру на обычном анимационном образе, который часто включает птиц или звезды, кружащиеся вокруг головы персонажа, чтобы указать на временную травму головы. Эта техника также используется Брэдом Тудабоном с мячами в «Двойных неприятностях» и Коулом с бочками в «Последней надежде».
- Роботизированные элементы Зейна выглядят иначе, чем раньше:
- Внутри его сундука теперь есть видимый источник питания, а старомодные переключатели и шестерни (последний раз видели в «Возвращении Оверлорда») были заменены на более современные, проводные. Предположительно, это результат обновлений с течением времени.[1]
- Когда П.И.В.В.Ж. восстанавливает Зейна, «кожа» его лица выглядит как твердая оболочка, а не как ткань, похожая на ткань, которая была ранее показана в «И настанет тьма».
- П.И.В.В.Ж. спрашивая Зейна: «Мы совместимы?» будет проводиться параллельно в «Титановом ниндзя» и «Противниках», где Зейн задает последний вопрос дважды.
- Область, где Ллойда и Гармадона преследует Мех-дракон ниндроид, позже появляется в иллюзии Фенвика в «Голова в облаках», когда он объясняет ниндзя концепцию Шестнадцати миров.
Ошибки[]
- При ближайшем рассмотрении Мисако, когда она говорит ниндзя, что их оружие не разрешено, ее рот не шевелится.
- Когда Коул говорит «Спасибо, Зейн» после того, как ниндзя передают Зейну свои Техно-Клинки, он говорит это голосом Кая.
- Когда П.И.В.В.Ж. кричит в английской версии, она кричит голосом Нии.
- Когда Зейн оплакивает П.И.В.В.Ж., трое других ниндзя носят свои банданы, несмотря на то, что сняли их после отключения питания.
Галерея[]
- Чтобы посмотреть галерею эпизода, нажмите здесь.