“ | «Нас сдерживают лишь стены, которые построили мы сами.» |
” |
«Как построить дракона» – четвёртый эпизод девятого сезона «Загнанные» мультсериала LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu.
Синопсис[]
В то время как Ллойд и сопротивление празднуют свой успешный удар против Императора Гармадона, в Мире Они и Драконов, ниндзя отваживаются на сложный побег от лап Железного барона и его Охотников на Драконов.[1]
Сюжет[]
В воспоминании Джей покидает родительский склад металлолома с Эдной, говорящей ему вернуться до обеда и не делать ничего безрассудного, на что Джей отвечает, что не будет. В Ниндзяго-Сити, Джей готовится испытать свои механические крылья в шестой раз и немедленно взлетает. Крылья работают довольно хорошо, даже умудряясь вращаться дважды, прежде чем врезаться в рекламный щит. Когда Джей медленно приходит в себя, он сердится на неудачу своего изобретения, прежде чем видит перед собой старика, утверждающего, что он мечтатель, как и он сам.
В настоящее время, в Мире Они и Драконов, Джей вспоминает слова Ву, когда радио играет с кем-то, неоднократно провозглашающим: «Сопротивление никогда не сдается!» прежде чем понять, что это Ллойд. Он говорит своим друзьям, которые считают, что он снова сумасшедший, хотя он говорит им, что это не так, и у него есть причина.
В Ниндзяго-Сити сопротивление празднует успешную речь Ллойда перед народом, в которой Ния, Скайлор и Мисако хвалят его слова. Ллойд продолжает спрашивать, есть ли другие Мастера Стихий, которые могли бы присоединиться, только чтобы обнаружить, что остальные либо были захвачены, предположительно, стали злыми, или имеют неизвестный статус. После того, как его идея объединиться с Серпентинами также была сбита, Ллойд пытается провести мозговой штурм идей о том, кто еще может помочь. Дарет намекает, что он тоже может помочь, на что Ллойд соглашается, прося Дарета наполнить их напитки.
Пока Коул и Ву «охраняют» ниндзя, они составляют план побега, прежде чем Джей вспомнит, что Ву сказал ему в первый раз, когда он встретил его, и решают сделать меха, который выглядит как Дракон, чтобы охотники поверили, что это Перворождённая, чтобы помочь ему. В течение следующих нескольких дней ниндзя и Ву строят дракона из частей, тайно вывезенных, пряча их в драконьем навозе и получая их, прежде чем избавиться от него.
Поскольку их Дракон был уже готов, Коул надеялся совершить пробный полет, но, несмотря на потерю веса, это не сработало. Ву вместо этого настаивает, что сделает это.
Ночью Ву управлял драконьим мехом, прежде чем выстрел Железного барона сбил хвост, и ниндзя вырвались на свободу, когда они заметили Дракона в воздухе. Они считают, что это Ву, но он падает. Ниндзя тогда понимают, что это настоящая Перворождённая. Когда она нападает на лагерь, Ву и ниндзя, а Коул в процессе выдает себя за Рокки Сорвиголова, отвлекают внимание Кая, чтобы освободить Драконов, прежде чем они сами выберутся.
После того, как ниндзя сбежали, благодаря Дракону, которого приручил Кай, освобождая его, Железный барон посмотрел на разрушенный Тупик. Разгневанный, он говорит своим охотникам, что пришло время идти на охоту. Безногий отец спрашивает, будет ли охота на Перворождённую. Барон говорит им вместо того, чтобы охотиться на Драконов... они должны охотиться на ниндзя и Ву.
Персонажи[]
- Кай — Винсент Тонг/Александр Коврижных
- Джей — Майкл Адамуэйт/Иван Калинин
- Зейн — Брент Миллер/Василий Зотов
- Коул — Кирби Морроу/Даниил Эльдаров
- Железный барон — Брайан Драммонд/Олег Куценко
- Карлофф — Скотт МакНил/Илья Хвостиков
- Ллойд — Сэм Винсент/Прохор Чеховской
- Ния — Келли Мецгер/Алёна Созинова
- Охотник #1 — Брайан Драммонд/Олег Куценко
- Охотник #2 — Брент Миллер/Александр Воронов
- Гриффин Тёрнер — Дорон Белл-младший/Илья Сланевский
- Мисако — Кэтлин Барр/Ольга Зубкова
- Мистаке — Табита Сен-Жермен/Анастасия Лапина
- Гармадон — Марк Оливер/Александр Носков
- Пейл — Кирби Морроу/Илья Сланевский
- Харуми — Бритт Маккиллип/Татьяна Шитова
- Скайлор — Хезер Дорксен/Людмила Ильина
- Ультрафиолет — Мэгги Блу О’Хара/Анастасия Лапина
- Юный Ву/Ву — Мэдикс Уайтвей, Пол Добсон/Лина Иванова, Дмитрий Филимонов
- Безногий отец — Йен Джеймс Корлетт/Сергей Пономарёв
- Дарет — Алан Марриотт/Андрей Гриневич
- Игрунок — Скотт МакНил/Андрей Бархударов
- Эдна Уокер — Джиллин Майклз/TBA
- Нейро (не говорит)
- Токс (не говорит)
- Шедоу (не говорит)
- Киллоу (не говорит)
Места[]
Разное[]
- Диктор: Ву.
- Поскольку голос Эдны слышен в воспоминаниях Джея, это первая роль Джиллиан Майклс с 7-го сезона, хотя у нее всего две реплики.
- Неизвестно, как Ву смог сделать птицу оригами из бумаги, которая действительно летала и трепетала крыльями.
- Когда фанат спросил братьев Хагеман о сцене, которую они хотели добавить, но сеть не позволила, братья ответили, что хотели показать, как Дарет мочится, или, по крайней мере, дать это услышать, но сеть отвергла это.[2]
Интересные факты[]
- В этом эпизоде впервые показывают Перворожденную.
- Название этого эпизода сильно напоминает название серии книг и мультфильма «Как приручить дракона».
- Когда Кай укрощает Дракона Ветра, это похоже на сцену из «Как приручить дракона», когда Иккинг впервые укрощает Дракона Ночную Фурию, Беззубика.
- Железный барон восклицает: «Навоз! Я ненавижу навоз!» после того, как он был покрыт драконьим навозом, отсылка к культовой линии из трилогии «Назад в будущее».
- Этот эпизод похож на «Забытый элемент» тем, что оба включают ниндзя в качестве пленников злодея, который использует свои Силы стихий, и ниндзя, строящих что-то, чтобы сбежать.
- Это второй раз, когда сезон параллелен «Турниру стихий», первым из которых является «Железо и камень», в котором ниндзя были вынуждены одним и тем же злодеем, использующим силу (хотя Железный барон на тот момент еще не знал об их силах), сражаться с другим опытным пользователем ради развлечения злодея.
- Карлофф раскрывает, что Камилла, возможно, стала злодейкой, Скайлор говорит, что Болобо был захвачен Сынами Гармадона, а Гриффин говорит, что Серпентины отказываются помогать ниндзя из-за того, что Близнецы Времени используют змей в качестве своей армии.
- Поскольку Элемент Камиллы позволяет ей изменять форму, ее отсутствие в сезоне, вероятно, было решено создателями сериала по практическим причинам (вместо этого для изучения способностей Мистэйк к изменению формы), а также потому, что у нее нет физической минифигурки, как у Болобо, Грависа и Джейкоба. (у которого также не было минифигурок до 2021 года)
- Гармадон чуть не убивает Харуми, но ее спасает то, что она знает местонахождение базы Сопротивления.
- Метод Гармадона, пытающегося убить Харуми, похож на предпочтительный метод казни Дарта Вейдера: телекинетическое удушение его подчиненных, которые его подводят.
- У Джея есть воспоминания о встрече с Ву в этом эпизоде, подобно тому, как это было у Зейна и Коула в прошлом сезоне. Как и у Коула, это воспоминание расширяет первую встречу Джея с Ву, которую кратко видели в эпизоде «Золотое оружие».
- Этот эпизод знаменует собой последний из воспоминаний оригинальных ниндзя.
- Воспоминания Джея ранее были подтверждены Томми Андреасеном в Твиттере и в интервью с Брентом Миллером.[3][4]
- Ниндзя вырываются из рук Охотников и освобождают Драконов из Тупика.
- Дарет временно получает силы от чая, подтверждая один из трех первоапрельских спойлеров.[5]
Ошибки[]
- Джиллиан Майклс не указана в титрах, несмотря на то, что она вернулась к озвучиванию Эдны Уокер в этом эпизоде.
- Когда сопротивление обсуждает, кого завербовать, как ни странно, Эш и Джейкоб не упоминаются, несмотря на то, что они были заметными на турнире, когда они встретились. И поэтому вообще не появляйтесь в этом сезоне.
- Когда Кай подходит к Дракону Ветра и подружится с ним, он будет в мантии Сопротивления. По словам Томми Андреасена, это частично было ошибкой режиссера Трилле Вильструпа, а частично его собственной ошибкой, поскольку он был «настолько увлечен и сосредоточен на эмоциональном воздействии, что я не обращал внимания на гардероб».[6]
- Есть несколько различий между оригинальным воспоминанием в «Золотом оружии» и расширенной версией в этом эпизоде. Например, в этом воспоминании у Джея был шлем с очками, а в пилотном эпизоде, когда он встретил Ву, их не было. В оригинальном воспоминании Джей также не делает поворотов и сразу же уничтожает рекламный щит, но в этом эпизоде он делает три оборота. Также в этом эпизоде Ву не сидит на оранжевом сиденье и не добавляет сахар в чай, когда Джей впервые видит его.
- В титрах Хизер Доерксен написано с ошибкой «Хизер Дорксен», а Kathleen Barr — с ошибкой «Katleen Barr».
Галерея[]
- Чтобы посмотреть галерею эпизода, нажмите здесь.
Примечания[]
- ↑ http://web.archive.org/web/20210331042959/https://www.foxtel.com.au/tv-guide/Ninjago-Masters-of-Spinjitzu/121569683
- ↑ https://twitter.com/brothershageman/status/1405340361338155013
- ↑ https://twitter.com/TommyAndreasen/status/965862991219625984
- ↑ https://youtu.be/Zw_Uoox_5qE?t=466
- ↑ https://twitter.com/TommyAndreasen/status/980467136970797058
- ↑ https://twitter.com/TommyAndreasen/status/1267924524462419968