В то время как Ллойд и сопротивление празднуют свой успешный удар против императора Гармадона, в мире они и драконов, ниндзя отваживаются на сложный побег от лап Железного барона и его охотников на драконов.
Сюжет
В воспоминании Джей покидает родительский склад металлолома с Эдной, говорящей ему вернуться до обеда и не делать ничего безрассудного, на что Джей отвечает, что не будет. в Ниндзяго-Сити, Джей готовится испытать свои механические крылья в шестой раз и немедленно взлетает. Крылья работают довольно хорошо, даже умудряясь вращаться дважды, прежде чем врезаться в рекламный щит. Когда Джей медленно приходит в себя, он сердится на неудачу своего изобретения, прежде чем видит перед собой старика, утверждающего, что он мечтатель, как и он сам.
В настоящее время, в мире они и драконов, Джей вспоминает слова Ву, когда радио играет с кем-то, неоднократно провозглашающим: "сопротивление никогда не сдается!" прежде чем понять, что это Ллойд. Он говорит своим друзьям, которые считают, что он снова сумасшедший, хотя он говорит им, что это не так, и его причина.
В Ниндзяго-Сити сопротивление празднует успешную речь Ллойда перед народом, в которой Ния, Скайлор и Мисако хвалят его слова. Ллойд продолжает спрашивать, есть ли другие мастера стихий, которые могли бы присоединиться, только чтобы обнаружить, что остальные либо были захвачены, предположительно стали злыми, или имеют неизвестный статус. После того, как его идея объединиться с Серпентинами также была сбита, Ллойд пытается провести мозговой штурм идей о том, кто еще может помочь. Дарет намекает, что он тоже может помочь, на что Ллойд соглашается, прося Дарета наполнить их напитки.
Пока Коул и Ву "охраняют" ниндзя, они составляют план побега, прежде чем Джей вспомнит, что Ву сказал ему в первый раз, когда он встретил его, и решают сделать меха, который выглядит как дракон, который охотники поверят, что это Перворождённая, чтобы помочь ему. В течение следующих нескольких дней ниндзя и Ву строят дракона из частей, тайно вывезенных, пряча их в драконьем навозе и получая их, прежде чем избавиться от него.
Поскольку их дракон был уже готов, Коул надеялся совершить пробный полет, но, несмотря на потерю веса, это не сработало. Ву вместо этого настаивает, что сделает это.
Ночью Ву управлял драконьим мехом, прежде чем выстрел Железного барона сбил хвост, и ниндзя вырвались на свободу, когда они заметили дракона в воздухе. Они считают, что это Ву, но он падает. Ниндзя тогда понимают, что это настоящая Перворождённая. Когда она нападает на лагерь, Ву и ниндзя, а Коул в процессе выдает себя за Рокки Сорвиголова, отвлекают внимание Кая, чтобы освободить драконов, прежде чем они сами выберутся.
После того, как ниндзя сбежали, благодаря дракону, которого приручил Кай, освобождая его, железный барон посмотрел на разрушенный тупик. Разгневанный, он говорит своим охотникам, что пришло время идти на охоту. Безногий отец спрашивает, будет ли охота на Перворождённую. Барон говорит им вместо того, чтобы охотиться на драконов... они должны охотиться на ниндзя и Ву.
