| “ | «Иди домой. Позволь мне закончить твое программирование и помочь тебе. Позволь мне ответить на все твои вопросы.» — Мильтон Дайер — Унагами
|
” |
«Конец игры» — шестнадцатый эпизод двенадцатого сезона «Высшая империя» и 144-й эпизод всего мультсериала LEGO Ninjago.
Синопсис[]
Унагами врывается в реальный мир и терроризирует город Ниндзяго, в то время как Джей, Зейн и П.И.В.В.Ж. пытаются предотвратить катастрофу, воссоединив Унагами с его создателем, Мильтоном Дайером.[1][2]
Сюжет[]
Врата Проявления в Ниндзяго достроены и активированы. Пробивая крышу склада, где находился портал, в небо устремился огромный жёлтый пиксельный столб энергии, из которого исходили жёлтые разряды молний. Куда попадала молния, там появлялись NPC из «Высшей империи», будь то Красные визоры, Ударные крысы или другие мобы. Из столба вылетает Унагами в своей форме дракона и устремляется в небо. В это время Зейн начинает чувствовать перенапряжения из-за того, что его катализатор энергии не справлялся должным образом с направлением энергии к вратам, как задумывал Механик. Он бы уже сгорел изнутри, если бы его не отключила П.И.В.В.Ж. от врат. Из портала выходит Джей на Синем драконе. Он объясняет, что остальные растратили все жизни в игре, а также высказывает идею о том, как победить Унагами. План состоял в том, что Милтон Дайер погорит с Унагами и объяснит свой поступок, совершённый 30 лет назад. Остановившись на этой идее, они разделились: Джей полетел на драконе искать Унагами, а все остальные поспешили к Башне Борга, где и планировалась встреча создателя и создания. Джей поднимается над зданиями, ища Унагами. Найдя Унагами по его яростным высказываниям, он атаковал его, привлекая его внимание. Джей взмыл в небо опять, Унагами погнался за ним, пытаясь застрелить и сбить.
Тем временем, остальные пытаются пробраться к Башне Борга, прорываясь через Красных визоров и Хауснера, кидающего гранаты. Отбирая у последнего его автомобиль, они добираются до здания и бегут в лифт, чтобы подняться на вертолётную площадку. Джей в это время заманил Унагами к башне, уворачиваясь от его атак хвостом и энергетических выстрелов. Обогнав Джея, Унагами стреляет под неожиданным для его соперника углом и наконец сбивает его. Дракон Джея приземляется на вертолётную площадку и деспавнится. Унагами приземляется туда же и готовится испепелить его, как вдруг Джей, вместо применения силы, пытается с ним заговорить. Он говорит, что понимает Унагами, понимает его боль, ибо его биологические родители поступили с ним точно также. Унагами перевоплощается обратно в императора и видит, что на площадку поднялись остальные. Замечая среди них Милтона, он движется к нему, однако его останавливает Джей, говоря, что ярость — не выход. Унагами говорит, что он лишь оттягивает неизбежное и угрожает ему своим копьём-скипетром.
Милтон Дайер подбегает и останавливает его. Он говорит, что Унагами был создан не для причинения боли и разрушений, а для того, чтобы дарить радость. Унагами начинает лагать и принимает форму ребёнка, упрекая Милтона в том, что последний пытался избавиться от него. Когда Дайер промолчал, он обратно стал императором. Милтон говорит, что не понимал того, что его творение живое и имеет чувства он также сказал, что испугался после того, как Скотт исчез в игре. Приняв вину на себя, он попытался убедить Унагами вернуться домой, чтобы он мог закончить его программу и ответить на все его вопросы. Унагами от такого растаял внутри и снова стал ребёнком. Он смутно переспросил Дайера о его предложении и, в конце концов, принял его. Милтон также сказал, что ему нужно отпустить всех его жертв, ибо они тоже живые души, как и он. Унагами выпускает игроков из игры и прекращает атаку на Ниндзяго окончательно. Игроки и NPC выходят из Врат Материализации и радуются свободе. Красные визоры и Ударные крысы же по собственному желанию возвращаются назад в игру. Ниндзя встречают Джея, Ву и П.И.В.В.Ж. с радостью и спрашивают о произошедшем и об Унагами, на что получают ответ, что Унагами «там где и должен быть, дома».
Персонажи[]
- Ву — Пол Добсон/Андрей Гриневич
- Ллойд — Сэм Винсент/Прохор Чеховской
- Кай — Винсент Тонг/Пётр Коврижных[3]
- Джей — Майкл Адамуэйт/Иван Калинин
- Коул — Кирби Морроу/Даниил Эльдаров
- Зейн — Брент Миллер/Василий Зотов
- Ния — Келли Мецгер/Алёна Созинова
- П.И.В.В.Ж. — Дженнифер Хейворд/Анастасия Студилова
- Унагами/Ребёнок Унагами — Дин Редман, Зион Симпсон/Андрей Гриневич, Иван Калинин
- Мильтон Дайер — Марк Хилдрет/Иван Калинин
- Хауснер — Сэм Винсент/Даниил Эльдаров
- Ударная крыса — Сэм Винсент/Даниил Эльдаров
- Ричи (не говорит)
- Красные визоры (не говорят)
- Механик (не говорит)
- Приспешники Механика (не говорят)
Места[]
Разное[]
- Диктор: Джей Уокер.
- В польской версии эпизода рассказчиком является Ллойд, а не Джей. Как ни странно, рассказчиком в латиноамериканской версии является Сайрус Борг, хотя он никогда не появлялся в эпизоде.
- Это семидесятый эпизод после редизайна сериала.
- Название является отсылкой к видеоиграм, в которых игрок либо проигрывает, либо терпит поражение (у него заканчиваются жизни, полоса здоровья истощается, очки жизни (HP) достигают нуля), он проваливает любой тип уровня/миссии: например, стелс миссии, хронометраж, гонки, и QTE, или, как в аркадных играх, не нажимают «Продолжить» через 10 секунд, в то время как некоторые позволяют игроку сохраняться и перезапускаться на контрольной точке.
Интересные факты[]
- Рубашка детской версии Унагами выполнена в стиле знаменитой аркадной игры Namco 1980-х годов Pac-Man.
- Концовка, в которой Унагами становится настоящим мальчиком, может служить отсылкой к финалу диснеевского «Пиноккио».
- Ниндзя, все игроки в кубе и различные неигровые персонажи сбегают из Prime Empire и возвращаются в Ниндзяго.
- Кай, Коул, Ллойд, Ния, Нельсон, Скотт и другие игроки из Ниндзяго (включая мастеров Окино из «Моё имя Окино» и танцоров из «Шаг вперёд, два назад») возвращаются в свою физическую форму перед выходом из игры.
- Окино, Гонщик Семь, Энтони Брутинелли, Гипер-Звук, Унагами и многие другие персонажи NPC из Prime Empire (включая Хромированных куполов и Баллистических ракет) прибывают и остаются в Ниндзяго.
- Нельсона можно увидеть со своей матерью Ройз на выходе со склада.
- Это подтверждает, что Ройз также оказалась в ловушке в Prime Empire, поскольку Нельсон упомянул, что она играла в игру в «Гейл Госсип: Докопаться до сути».
- Красные визоры и Ударные крысы также прибывают в Ниндзяго, но многие охотно возвращаются в Prime Empire, если не все.
- Несмотря на наличие персонажей из Prime Empire, это второй эпизод сезона с момента его дебюта, в котором не представлена видеоигра Prime Empire, первой из которых является «Строго секретно».
- Это финал третьего сезона, в котором финальное противостояние происходит в Башне Борга, первыми двумя из которых являются «Титановый ниндзя» и «Зеленая судьба».
- Кроме того, Ллойд победил Оверлорда в этом месте в эпизоде «Рождение мастера Кружитцу» до того, как была построена башня.
- Это финал шестого сезона, где финальная битва происходит в Ниндзяго-Сити. Первая была в эпизоде «День Великого Поглотителя» против Великого Пожирателя, вторая и третья битвы были против Оверлорда в эпизодах «Рождение мастера Кружитцу» и «Титановый ниндзя», четвертая была в эпизоде «Большой переполох в маленьком Ниндзяго». против Харуми и Лорда Гармадона, а пятый был против самого лорда Гармадона в эпизоде «Зеленая судьба».
- Механик, Антония, Клатч Пауэрс, Гейл Госсип и Винни появляются в этом эпизоде.
- Милтон Дайер и Унагами исправляются в конце эпизода, подобно тому, как Ву и Морро исправляются в «Проклятом мире, часть 2».
- Когда Джей воссоединяется с Нией, он поднимает ее и кружит так же, как когда ниндзя танцевали под «The Weekend Whip» в эпизоде «Подлинный потенциал».
Ошибки[]
- Когда три Красных визора атакуют Ву, Зейна, П.И.В.В.Ж. и Дайера, у них есть свои обычные красные визоры над их «лицами», однако после того, как Зейн замораживает их во льду, визир одного Красного визора исчезает.
- В конце эпизода, когда Джей отвечает на вопрос Коула, Кая нигде не видно, хотя в следующем кадре его можно увидеть рядом с Ллойдом.
- Когда Джей объяснял шаг D своего плана, наплечники П.И.В.В.Ж. отсутствовали.
- В русском дубляже Кай говорил голосом Крысиного братства.
Видео[]
Галерея[]
- Чтобы посмотреть галерею эпизода, нажмите здесь.