“ | «Перед вами знак самого Анакондрая, свирепейшего из Серпентинов, ступавшего по этим землям. Он значит: "Останется только один".» — Чен говорит Мастерам стихий
|
” |
«Останется только один» — второй эпизод четвёртого сезона «Турнир стихий» и 36-й эпизод всего мультсериала LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu.
Синопсис[]
Ниндзя обнаруживают, что турнир организован не ради славы, а затем, чтобы Чен украл у всех Силы стихий.
Сюжет[]
Пароход достигает острова Чена, где из машины выбегают участники Турнира стихий. Они следуют указаниям Клауса и приспешника его хозяина к главной крепости острова, где встречают Чена, который затем объясняет правила турнира. Позже Клаус заявляет, что Гармадон исключён из крепости из-за того, что он не участвует в турнире. Гармадон просто соглашается, хотя утверждает, что он будет держать острый глаз вокруг.
Ниндзя вскоре входят в свои комнаты, каждый из которых находит интерес, который привлекает их внимание. Кай имеет балкон рядом со Скайлор и пытается произвести на неё впечатление, хотя и терпит неудачу в своей попытке завоевать её, Джей с высокоразвитыми технологиями, Коул с вкусными угощениями из дома лапши Чена, а Ллойд с новым костюмом, обещая Зейну, что они найдут его. Через несколько мгновений Чен объявляет о начале первого раунда, заставляя нетерпеливых соперников бежать.
Чен объясняет правила, говоря, что тот, кто не найдёт Нефритовый клинок, выбывает. Ллойд бежит к Нефритовому клинку рядом со своей комнатой, но другие участники турнира также соревнуются за него. Приближаясь, Ллойд бросается на Эша, едва перехитрив и победив его. Клаус видит Ллойда, а затем использует Тёмную магию, чтобы помешать Ллойду победить. Однако Гармадон видит это и нападает на него, тем самым прерывая его заклинание.
Джей, напротив, принимает ванну, когда Болобо входит в его комнату, пытаясь найти Нефритовый клинок. Синий ниндзя надевает полотенце и сбивает его на пол, только чтобы найти Нефритовый клинок в свете. Болобо берёт его, но Джей включает Фрица Доннегана, который забавляет Мастера Природы, позволяя Джею ударить его полотенцем и выхватить клинок.
Коул, на полный желудок, ищет Нефритовый клинок и почти заполучает его, но Гриффин Тернёр выхватывает его у него. Позже, в то время как другие участники идут за тем же самым Нефритовым клинком, что и ниндзя Земли, они начинают драку за клинок, но Коул вскоре побеждает их. Пейл быстро вскакивает на ноги (как один из тех, кто схватил Коула за тот же Нефритовый клинок) и выхватывает предмет. Коул делает мини-землетрясение, которое покрывает Пейла пылью, давая Коулу шанс вырубить его. Он хватает клинок и торжествующе поднимает его, но Гравис берёт его. По иронии судьбы, ещё один клинок лежал на полу, спрятанный в тени, о котором другие участники не знали, позволяя Коулу взять его.
Кай и Скайлор замечают клинок на своей крыше, но Скайлор манипулирует Мастером Огня, чтобы он получил Нефритовый клинок для неё. Разочарованный своими усилиями, Кай вскоре видит, как Карлофф бежит к последнему клинку, Мастер Огня использует это как возможность всё ещё оставаться в турнире. Результаты обнаруживаются, когда Карлофф подходит к Чену, торжествующе размахивая Нефритовым клинком. Незаметно для него Кай подкрадывается и использует отвёртку, чтобы открутить металлическую руку Карлоффа, он выхватывает клинок и летит к статуе с Нефритовыми клинками, используя свою силу Огня.
Несмотря на гневные протесты Карлоффа, что Кай обманул, Мастер Чен объявляет Карлоффа проигравшим в раунде, прежде чем открыть люк под Карлоффом, где он падает в неизвестность. Ниндзя вскоре задаются вопросом, как им найти Зейна, из-за чего Кай устраивает встречу в своей комнате. Пейл вскоре подходит к ним, прося посидеть с ними, но Джей грубо отшвыривает его. Коул удивляется этому и указывает на это, так как Джей говорит, что давление от того, что происходит с проигравшими, мешает ему и соглашается на встречу.
Позже той же ночью все прибывают, но когда Джей проходит мимо, Скайлор выходит из своей комнаты, из-за чего Кай сталкивает Джея с балкона. После того, как Скайлор возвращается в свою комнату, Кай помогает Джею подняться и войти в свою комнату. Затем Коул обнаруживает скрытую комнату под кроватью Мастера Огня. Ниндзя входят в туннели, где они находят две дыры, заглядывающие в комнату Скайлор, которую Джей смотрит сначала.
Увидев и сказав, что это была комната Скайлор, Кай быстро поднялся и боролся с Джеем, чтобы посмотреть, на что Коул указывает как на свою влюблённость в Скайлор, которую Кай извинял, как на то, что он просто хотел знать, какой стихией она обладает. Наблюдая за тем, как Скайлор тренируется в течение нескольких минут, Джей и Кай видят, как Скайлор использует огонь её рукой, что значит, что она также является Мастером Огня, как и Кай. Рассказав об этом Ллойду и Коулу, Ллойд указывает, что если нынешние Мастера стихий связаны с первоначальными предками, это также означало бы, что Скайлор и Кай связаны. Однако он был прерван на полпути, поняв, что между двумя Мастерами Огня возможен инцест. Коул, понимая это, по-детски подшучивал над ним, пока Кай не приказал им двигаться дальше.
Ниндзя путешествуют по туннелю с Коулом, который неосознанно оставляет след для них, чтобы вернуться, бросая свою еду. Пройдя дальше по туннелю и замаскировавшись под культистов, они видят местонахождение культистов Анакондрай.
Подчиняя себе отряд охранников, ниндзя маскируются и проникают в церемонию Чена, разворачивающуюся, когда они приводят пленного Карлоффа. К большому ужасу ниндзя, Чен затем заявляет, что «останется только один», прежде чем он забирает силу Карлоффа с помощью Посоха стихий. Пораженные этим зрелищем, ниндзя понимают, что план Чена состоит в том, чтобы украсть силу соперника, так как Коул отметил, что Чен использовал Лёд, что означало, что он уже забрал силу Зейна. Затем Чен заключает бессильного Карлоффа в тюрьму на фабрике, а последний кричит, прежде чем его уводят в темноту.
Когда ниндзя говорят между собой о том, что они видели, их шоколадная татуировка тает, а культисты понимают, что они «самозванцы», Чен приказывает своим культистам похитить злоумышленников, из-за чего ниндзя были вынуждены убегать. Культисты теряют след ниндзя, но ниндзя преследует большая змея Анакондрай. Они едва справляются с этим и обещают оставаться в рамках правил, пока Зейн не будет найден.
В потайной комнате Клаус поднимает кусок ткани от костюма Джея, пойманный в пасть его змеи, показывая тот факт, что он знает, что ниндзя шпионили в планах Чена.
Персонажи[]
- Кай — Винсент Тонг/Александр Коврижных
- Джей — Майкл Адамуэйт/Иван Калинин
- Коул — Кирби Морроу/Даниил Эльдаров
- Ллойд Гармадон — Джиллин Майклз/Николай Быстров
- Гармадон — Марк Оливер/Юрий Маляров
- Чен — Йен Джеймс Корлетт/Денис Некрасов
- Клаус — Скотт МакНил/Андрей Гриневич
- Болобо — Майкл Адамуэйт/Юрий Маляров
- Фриц Доннеган — Джиллин Майклз (в титрах)/TBA
- Гриффин Тёрнер — Дорон Белл-младший/Андрей Бархударов
- Кабуки — Джиллин Майклз/Жанна Никонова
- Карлофф — Скотт МакНил/Александр Груздев
- Пейл — Кирби Морроу/Игорь Тарадайкин
- Скайлор — Хезер Дорксен/Ольга Зубкова
Места[]
Разное[]
- Диктор: Ву.
- Этот эпизод является первым в мультсериале, в котором не представлены Зейн и Сэнсэй Ву. Это также второй эпизод после «Золотое оружие», в котором Ния отсутствует.
- Зейн упоминается Коулом, который заявляет, что Чен украл силу Зейна после того, как стал свидетелем того, как он использует Лёд. Зейн также появляется на фотографии в комнате Ллойда.
- В конце эпизода выясняется, что змея Анакондрай — домашнее животное Клауса.
- Джей называет Кая «Ромео», что является отсылкой к пьесе Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта». Хотя это могло бы означать, что пьеса существует в мире Ниндзяго, Томми Андресен сказал: «Это просто одна из тех отсылок, которые вы используете, потому что все знают, что это значит».[1]
- Когда пароход Чена прибывает на остров, Гармадон говорит: «Чен живёт как король. У него есть всё, что он пожелает». Это отсылка к ранней сцене в «Выход дракона» (что является вдохновением для сезона в целом[2]), в которой Брейтуэйт рассказывает Ли о злодейском Хане и его острове, говоря: «Он живёт как король на этом острове. Полностью самодостаточный».
- Видеоигра, в которую Джей играет в костюме Молнии, представляет собой повторно использованные кадры из первого эпизода «Возвращение змей».
Интересные факты[]
- Название эпизода — девиз клана Анакондрай.
- Это кредо Анакондрай просто совпадение, поскольку, когда Ллойд встретил Пайтора, он был единственным выжившим Анакондраем.
- Ллойд говорит: «Да, очень мило», когда он впервые надевает свой турнирный костюм, и это то же самое, что он сказал во втором эпизоде предыдущего сезона, когда он впервые надел свой техно-костюм в этом сезоне.
- Гармадон говорит Ллойду, что Чен научил его побеждать любой ценой, и когда Кай побеждает Карлоффа, отвинтив перчатку и спрашивает: «Я ведь выполнил задание?», Гармадон говорит: «Побеждать надо иначе». Вскоре это будет подробно описано в эпизоде «Заклинание», в котором показано прошлое Гармадона с Ченом.
- В этом эпизоде Гармадон сражается с Клаусом, когда последний пытается использовать Тёмную магию, чтобы помешать Ллойду получить Нефритовый клинок. Оглядываясь назад, это похоже на борьбу молодого Гармадона и Клауса за титул во флэшбеке эпизода «Заклинание».
- Скайлор говорит Каю: «Извини, если я была холодна к тебе раньше», что она уже сказала в предыдущем эпизоде.
Ошибки[]
- Во вступительном сегменте «Ранее в Ниндзяго» фраза Кая из предыдущего эпизода «Почему вы или Ву никогда не говорили нам, что есть другие, обладающие такими же силами, как мы?», сокращается до «Почему Ву никогда не говорил нам об этом». есть ли у других такие же силы, как у нас?», что грамматически неверно.
- Белые точки в глазах Болобо становятся пятнистыми на мгновение после того, как Джей включает телевизор.
- Во время битвы Кая и Карлоффа за последний Нефритовый клинок, Кай был одет в свой турнирный костюм, тогда как он должен был носить тренировочный костюм почти до конца эпизода.
- Брови Джея слегка смещены, когда он входит в комнату Кая.
- Во время церемонии Чена Коул слизывает часть своей шоколадной маски. Однако в следующей сцене она остаётся.
- В английской версии, когда Джей крикнул «Коул» после того, как получил Нефритовый клинок, он сказал это голосом Ллойда.
- Когда Коул лежит на кровати Кая, при внимательном рассмотрении видно, что его волосы на самом деле торчат из-под подушки.
Видео[]
Галерея[]
- Чтобы посмотреть галерею эпизода, нажмите здесь.