«Последняя надежда» — одиннадцатый эпизод второго сезона «Наследие Зелёного ниндзя» мультсериала LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu.
Синопсис[]
Когда попытка ниндзя вернуть «Шлем Тьмы» Гармадона на место у Небесных Часов, чтобы предотвратить начало финальной битвы между Ллойдом и его отцом, терпит неудачу, создаётся Супер-оружие, которое может уничтожить всё Ниндзяго.[1]
Сюжет[]
На вершине горы, где Небесные Часы продолжают обратный отсчет до последней битвы между светом и тьмой, Оверлорд появляется перед Лордом Гармадоном, отмечая, что он кажется находящимся в противоречии. Гармадон отрицает это, но Оверлорд задается вопросом, не беспокоится ли он о встрече со своим сыном, который становится сильнее с каждым днем.
Вернувшись на пляж, Джульен ремонтирует «Сокола», а ниндзя празднуют свои восстановленные силы, сбивая кокосы. Вечеринка прерывается Мастером Ву, который наказывает ниндзя за их неподобающее веселье, они могут иметь силу победить Каменную армию, но Небесные Часы все еще отсчитывают время до последней битвы между светом и тьмой. При этом Мисако показывает способ хотя бы отложить битву: если Шлем Тьмы вернется на место, обратный отсчет должен остановиться, чтобы они могли получить преимущество.
В лагере Гармадона Оверлорд задается вопросом, почему некоторые члены Каменной армии укомплектовывают машины по периметру лагеря вместо того, чтобы работать над супер-оружием. Гармадон объясняет, что он усиливает их защиту, беспокоясь о том, что недавно появившийся ниндзя попытается предотвратить предсказанную финальную битву, напав на него. Оверлорд подозревает, что решимость Гармадона колеблется, но Гармадон яростно заявляет, что переделать Ниндзяго по его образу - его единственное желание - должен он или нет уничтожить своего сына, не имеет значения.
Рискуя, ниндзя маскируются под Каменных воинов и сопровождают Мисако в лагерь Лорда Гармадона, делая вид, что схватили ее. Когда генерал Козу ведёт Мисако в шатер своего хозяина, замаскированные ниндзя отправляются на работу, неся Тёмную материю на супер-оружие. Оружие окружено деревянной стеной, но Ниндзя замечают одну выступающую деталь - очень большую пушку - и размышляют, что Гармадон планирует атаковать с ее помощью.
Тем временем Мисако появляется перед Гармадоном, который отмечает, что Каменная армия никогда не сможет ее поймать - если только она не захочет, чтобы ее поймали. Используя давнюю привязанность мужа к ней, Мисако убеждает Гармадона снять Шлем, позволяя ей украсть его. В то же время Ниндзя обнаруживаются, когда Коул атакует Каменного воина, заставляя их пробиваться обратно ко входу, когда Мисако присоединяется к ним.
Прежде чем группа успевает бежать, на сцену выходит разъяренный Гармадон, управляющий огромным четырех-руким роботом, который оказывается неуязвимым для новых сил стихий ниндзя. К счастью, Ния прибывает на электрической дрели как раз вовремя, объясняя, что отремонтированный Сокол увидел, что им нужна ее помощь. Ниндзя сбегают с Мисако и Нией, но Каменная армия преследует их, пока Оверлорд не напомнит Лорду Гармадону, что ниндзя могут повернуть армию против него, если они наденут Шлем.
Когда машина Коула появляется в джунглях, Гармадон спешит за ним. После безумной погони, которая заканчивается на мгновение отключением электрической дрели, Гармадон идёт, чтобы сразиться с Ллойдом, но Ллойд уничтожает его своими силами. Лорд Гармадон выходит из-под обломков, ослабленный и уязвимый.
У Небесных Часов ниндзя встречаются с Мастером Ву и ищут место для шлема, имея в запасе минуты. Охота прерывается, когда прибывает Каменная армия, но Мисако забирает шлем, когда одна из вращающихся стрелок Часов выбивает его из руки генерала Козу. Ниндзя наконец находят место и ставят Шлем, но уже поздно - обратный отсчёт закончился, и их ждёт финальная битва. Когда часы запускают мощную энергетическую вспышку внутри, Каменная армия забирают Нию в плен, и ниндзя падают вниз. Пережив падение, ниндзя отправляются готовиться к финальной битве, Джей возмущён захватом Нии.
Тем временем лорд Гармадон видит лазер, нацеленный на его лагерь, и требует знать, что происходит. Оверлорд говорит ему, что их супер-оружие готово и его командование. Два злодея возвращаются в лагерь, когда энергия часов формирует сферу, завершая окончательное оружие сил тьмы: Гарматрон. Лорд Гармадон заявляет, что это красивее, чем он мог даже представить, и присоединяется к смеху Оверлорда в ожидании их неминуемой победы.
Персонажи[]
- Кай — Винсент Тонг/Александр Коврижных
- Джей — Майкл Адамуэйт/Иван Калинин
- Коул — Кирби Морроу/Даниил Эльдаров
- Зейн — Брент Миллер/Василий Зотов
- Ния — Келли Мецгер/Жанна Никонова
- Ллойд — Джиллин Майклз/Николай Быстров
- Ву — Пол Добсон/Дмитрий Филимонов
- Гармадон — Марк Оливер/Олег Куценко
- Оверлорд — Скотт МакНил/Денис Некрасов
- Козу — Пол Добсон/Илья Хвостиков
- Мисако — Кэтлин Барр/Ольга Зубкова
- Джульен — Марк Оливер/Андрей Гриневич
- Мини-воин — Кирби Морроу/TBA
- Другие члены Каменной армии
Места[]
- Ниндзяго
- Остров Тьмы
- Лагерь Гармадона
- Шатёр Гармадона
- Ничейный утёс
- Лагерь Гармадона
- Бесконечный океан
- Остров Тьмы
Разное[]
- Диктор: Ву.
- Название эпизода относится к попытке ниндзя вернуть Шлем Теней на место его хранения на Небесных Часах, что является единственным способом остановить обратный отсчет последних и отсрочить финальную битву.
- Плавки ниндзя представляют собой измененную версию отпечатка ноги Серфера из Minifigures Series 2. Дизайн туловища Кая основан на дизайне Серфера, а дизайн Коула основан на Авиамеханике из LEGO Indiana Jones.
- У Коула тоже был торс Серфера, как показано в его кратком воспоминании в эпизоде «Золотое оружие» о том, как он встретил Ву. Это указывает на то, что с тех пор Коул стал сильнее благодаря тренировкам и боям ниндзя.
- Бочки летают по кругу вокруг головы Коула после того, как он врезается в одну из них, что является игрой на распространенном анимационном образе, который часто включает в себя птиц или звезд, кружащихся вокруг головы персонажа, чтобы указать на временную травму головы. Эта техника также использовалась Брэдом Тудабоном с мячами-вышибалами в эпизоде «Двойные неприятности» и Ллойдом с Золотыми драконами в эпизоде «Искусство безмолвного кулака».
- В некоторых источниках этот эпизод указан как «Тикающие часы», что могло быть рабочим названием этого эпизода.[2]
- Несмотря на то, что они получили новые костюмы кимоно в предыдущем эпизоде, последовательность заголовков не обновляется, как это было в «Тик-так», что также произошло после того, как ниндзя получили новые костюмы.
- Когда Коул сбивает Каменного разведчика со строительной платформы, можно услышать крик Вильгельма, отмечая третий раз в серии, когда он был слышен первый раз в эпизоде «Дом», а второй в эпизоде «Пробуждение Великого Поглотителя».
- Фраза Коула о «пирогах» позже была повторно использована Майей в 14 сезоне «Морские границы».
- «Вот такие пироги» — это фраза, которую говорят, когда случилось что-то немного неудачное, что нельзя было предотвратить, и поэтому его нужно принять.
- В английской версии вместо пирогов говорит про «крошки печенья».
- «Вот такие пироги» — это фраза, которую говорят, когда случилось что-то немного неудачное, что нельзя было предотвратить, и поэтому его нужно принять.
- В этом эпизоде постоянная шутка заключается в том, что Джей не знает значения слова «завещать». Когда ниндзя проникают в лагерь Лорда Гармадона, замаскированные под Каменных воинов, Джей пытается имитировать древний язык Каменной армии, просто говоря: «Завещай, завещай, завещай!» несколько раз.
- Об этом говорится в «Операция "Земля"», когда Джей говорит «Завещать» как одно из своих бессмысленных слов, чтобы сбить с толку Бако и Скиффи, которые пытаются читать по его губам.
- Зейн, говорящий «Тик-так, тик-так», может быть отсылкой к эпизоду «Тик-так», в котором он раскрыл свой Истинный потенциал.
- Мисако, кажется, не знает, что ношение Шлема Теней управляет Каменной армией, поскольку она не надевает его, чтобы помочь себе сбежать. Однако она знает об этой способности в эпизоде «Рождение мастера Кружитцу», что указывает на то, что она научилась между двумя эпизодами.
- Сцена, в которой скала рушится и все падают, кроме Нии, является противоположностью того, что произошло в Храме Огня в эпизоде «Зелёный ниндзя», где часть скалы, на которой стоял Ллойд, сломалась и отделила его от остальных.
Ошибки[]
- Когда Мисако собирает ниндзя, чтобы обсудить свой план, Ллойда можно ненадолго увидеть в его старом костюме ZX. Он возвращается к своему костюму Стихии, когда присоединяется к разговору.
- Та же ошибка повторяется позже, когда он, Ния, Мисако и другие ниндзя встречаются с Ву у Небесных Часов.
- Когда Кай говорит Коулу: «Я не знаю», когда его спросили, что сказал Козу, он сказал это голосом Джея.
- В сцене, где Мисако говорит: «Это было давно», ее губы из бледно-розовых становятся красными, хотя вскоре после этого они снова становятся нормальными бледно-розовыми.
- Возможно, это результат освещения сцены, так как остальная часть ее лица также кажется немного более насыщенной, когда кажется, что ее губы меняют цвет.
- Когда ниндзя готовятся сразиться с Каменной армией, прежде чем они упадут со скалы, Мисако нигде не видно, но в следующем кадре она снова появляется позади Зейна.
- Когда Джей поражает Каменного воина молнией, виден его скелет, которого у него быть не должно, потому что он сделан из камня.
- Аниматоры, скорее всего, знали об этом или Оверлорд создавал Каменных воинов более сложным способом, но все равно решили это сделать, поскольку «скелет, показанный при поражении электрическим током» является распространенным тропом в анимации и позже снова используется в «Веселых парнях», «Золотом и зеленом», «Плаче Крага». и «Моменте славы».
- Когда Мисако говорит с ниндзя о Шлеме Теней, ее очки имеют странную форму.
- Когда Джей на короткое время надевает Шлем Теней, армия не слушается его.
Видео[]
Галерея[]
- Чтобы посмотреть галерею эпизода, нажмите здесь.