| “ | «Ты был прав. Ниндзя меня подвели. Мастер Ву, который всему их научил, причина того, что моих родителей больше нет. Я помогу тебе восстановиться, Рас. А потом ты приведешь меня к моим родителям. Потому что теперь ты единственный, кто, по моему мнению, может это сделать.» |
” |
| Описание | Галерея |
«Стихия предательства» — двадцатый эпизод «второго сезона» и 40-й эпизод всего мультсериала «Ниндзяго: Восстание драконов».
Синопсис[]
Арин, Зейн и Коул совершают шокирующее открытие в Монастыре врат, защищая Рога дракона. Лишенные своих сил Мастера стихий сталкиваются с армией в Волчьих масках, но предательство потрясает обе стороны.
Расширенный: Арин, Зейн и Коул делают шокирующее открытие в Монастыре врат, защищая Рога дракона. Лишённые своих сил Мастера стихий вступают в бой с армией в Волчьих масках, пока Ллойд и несколько неожиданных союзников присоединяются к борьбе против Нокта, чтобы помешать ему освободить Запретную пятёрку. Неожиданное появление меняет ход битвы, а Арин предпринимает отчаянную попытку узнать, где находятся его родители.
Сюжет[]
В ходе событий на Игровой площади, Нокт, Синдер и воины волки инициировали нападение на Раса, мастеров стихий и ботов безопасности. Ллойд передал Соре информацию, предоставленную Арином, касательно Монастыря врат и Рогов дракона. Также он выразил сомнения в том, что именно Рас стоит за всеми событиями. В это же время Нокт и Рокс, продолжавшая контролировать Джордану, направились к Монастырю врат. Роби предпринял попытку овладения Кубком стихий. В другом месте Арин поделился с Зейном своими размышлениями о том, что Ллойд вряд ли поверит в причастность Мастера Ву к слиянию миров, после чего они отправились к монастырю. Коул попытался снять Корону из Рогов с потолка с использованием Стихийного земляного робота, но попытка оказалась неудачной. Центральные ворота монастыря стали вибрировать, и Коул разрушил стену около них своим механическим кулаком. Из-за разрушенной стены вышли Ния и Райю, сообщившие о найденном ими способе связи с Каем и объяснившие, как короны драконов могут помочь в освобождении Кая и Костель. Ния заметила приближавшихся Нокта и Рокс, и ниндзя вступили в бой.
На Игровой площади, Роби, вооружённый Кубком стихий, занял позицию на плавучей платформе. Вслед за ним прибыл Рас, и они решили использовать Кубок стихий для возврата похищенных у Нокта сил. Ллойд предложил незамедлительно отправиться в монастырь для предотвращения дальнейших действий Нокта, утверждая, что оставшиеся мастера стихий способны удержать оборону. В это же время Нокт и Рокс применили технику Вихря раскола, которая была нейтрализована техникой Восходящий дракон, использованной Нией и Зейном. По приказу Рокса Нокт пролетел над монастырем и нанёс ущерб мосту, вследствие чего Арин упал. Райю своевременно оказал ему поддержку и устремился в погоню за Ноктом, в то время как Рокс забрала хрустальный шар Джорданы. Однако Джордана сумела на краткий момент освободиться от контроля Рокс и сняла наложенное ею статическое заклинание с Коула, Нии и Зейна. Нокт попытался активировать силы стихий на рогах дракона для освобождения остальной запретной пятёрки, но Арин и Райю помешали ему. Затем прибыли Роби и Рас, и плавучая платформа столкнула Нокта в пролом в стене. Рас отметил, что Арин освоил истинное вращение благодаря его методикам. Роби попытался лишить Нокта сил стихий, но тот применил Импульс, чтобы сбросить его со скалы. Нокт успешно освободил остальных членов Запретной пятёрки.
Рокс покидает тело Джорданы и возвращается в своё собственное. Джордана информирует ниндзя о том, что имела доступ к мыслям Рокс во время контроля последней над её телом. После снятия заклинания статичности на сцене появляются Сора, Вайлдфайер и Ллойд на своем транспортном средстве. Арин пробуждается и помогает переместить валун с Раса. Он высказывает намерение разыскать своих родителей и обращается за помощью к Расу. Рокс и Нокт занимаются восстановлением других участников команды «Запретная пятёрка» до прибытия остальных ниндзя. Нокт ведёт бой против ниндзя и Раса. Ллойд обращает внимание на идеальную технику Кружитцу, выполненную Арином, и задаёт вопрос о том, кто обучил его этой технике, на что Арин отвечает, что это был не Ллойд. В другой части сцены Вайлдфайер предотвращает падение Роби со скалистого утёса. Вайлдфайер демонстрирует ритуал романтического рёва и разъясняет его значение Роби. Роби пытается воспроизвести этот жест, и оба начинают повторять свои рёвы.
Нокт продолжает доминировать в боях в монастыре. Арин защищает Раса от нападений Нокта, когда Райю находит Корону из рогов на потолке и привлекает внимание Нии. Благодаря силе дракона, переданной Райю, Ния уничтожает рога, освобождая Кая и Костель из Нижнего пространства. Кай противостоит Нокту, используя Восходящего дракона, в то время как Нокт применяет Вихрь раскола. Нокту почти удаётся победить Кая, но Роби активирует Кубок стихий, возвращая элементы их законным обладателям. Рокс и Нокт планируют побег через врата в Облачное королевство, взяв с собой Раса, чтобы Нокт смог исполнить свой план мести. Арин преследует их, заявляя, что ему необходима помощь Раса, а Ллойд и Сора следуют за ним. Врата взрываются, и только Арин успевает перейти через них. Коул, Зейн, Вайлдфайер и Райю подходят, чтобы обнять Кая. Костель появляется из-за валуна, и Коул также обнимает её. Ллойд наблюдает появление духа Мастера Ву.
После завершения событий на Игровой площади, Блект, Синдер и Воины волки оказались заключёнными в клетки, когда Роби начал процедуру награждения ниндзя. Он отменил признание победы Нокта и объявил Сору победительницей турнира, вручив ей заслуженную награду. Спустя короткое время Сора выразила благодарность Евфразии и Токс за их содействие в битве, в то время как Ллойд занял место рядом с ней. Сора спросила Ллойда, имеется ли информация о местонахождении Джорданы, так как она хотела выразить ей признательность. Сора отметила, что без поддержки Ллойда её победа была бы невозможной. Она также упомянула о возникших разногласиях с Арином во время турнира, но Ллойд уверил её, что они смогут найти Арина. При этом Сора задавалась вопросом, действительно ли Арин желает быть обнаруженной. Между тем, на Фундаментальной улице Роби обратился к Вайлдфайер с вопросом о необходимости её отъезда, на что она ответила утвердительно, добавив, что будет скучать. Они договорились сохранять контакт и попрощались, прежде чем к ним присоединились Ллойд и Сора. Затем вся группа проследовала в Монастырь Кружитцу через Врата монастыря.
В этот момент Ния сообщила Каю о Джее, и он предложил незамедлительно начать его поиски. Коул передал Зейну информацию от Облачных монахов, согласно которой никто не покидал портал. Во дворе монастыря, Ллойд разместился перед портретом Мастера Ву, держа при себе фотографию Арина. Первородный дракон движения неожиданно появилась позади него и успокоила Ллойда, опровергнув его мысли о собственной неудаче. В знак признания заслуг Первородный дракон движения преподнесла Ллойду Значок дракона, который даст возможность однократно призвать её в мир живых. Объяснив назначение артефакта, дракон исчез. В другом месте, Арин разжигал огонь и делился своими мыслями с находившимся в бессознательном состоянии Расом, упоминая о предательстве ниндзя и своём стремлении найти родителей.
Персонажи[]
- Арин — Девен Макк/TBA
- Блект — Винсент Тонг/TBA
- Коул — Эндрю Фрэнсис/TBA
- Фрак — Дэвид Кэй/TBA
- Джордана — Диана Каарина/TBA
- Кай — Винсент Тонг/TBA
- Ллойд — Сэм Винсент/TBA
- Нокт — Девен Макк/TBA
- Ния — Келли Мецгер/TBA
- Рас — Брайан Драммонд/TBA
- Райю — Брайан Драммонд/TBA
- Роби — Райан Бейл/TBA
- Рокс — Эмили Теннант, Диана Каарина/TBA
- Первородный дракон Движения — Диана Каарина/TBA
- Вайлдфайер — Кадзуми Эванс/TBA
- Сора — Сабрина Питре/TBA
- Зейн — Брент Миллер/TBA
Места[]
- Слившиеся миры
- Город храмов
- Облачное Королевство (портальные врата)
- Империум (портальные врата)
- Мистериум (портальные врата)
- Ниндзяго
- Нижнее пространство (портал)
Разное[]
- Во время производственного процесса, чешский вариант названия эпизода был заменён с «Prvky zrady» на «Živly zrady».
- Крис «Док» Виатт отметил, что за уничтожение портала, соединяющего с Облачным королевством, несёт ответственность Запретная пятёрка, тем самым предотвращая возможность преследования. Для экономии времени из сценария убрали реплику Зейна, поясняющую данный момент.[1]
- Дополнительным подтверждением данного вывода служат звуковые эффекты «Вихря раскола», присутствующие при разрушении портала.
Интересные факты[]
- Кадры, изображающие ниндзя и мастеров стихий, возвращающих свои силы из Кубка Стихий, содержат явную отсылку к эпизоду «Забытый элемент», где герои восстанавливают свои способности с помощью Посоха стихий.
- Противостояние Джорданы и Рокс за контроль над телом отражает аналогичную динамику конфликта, возникшую ранее между Гармадоном и Оверлордом, когда тот захватил его тело, а также схожую ситуацию между Ллойдом и Морро, овладевшего его сознанием.
- Утрата веры Арина в ниндзя после смерти родителей находит отражение в истории Харуми, чьё падение во тьму произошло после гибели её родителей от Великого поглотителя.
- Победа Соры сопровождается грустью из-за утраты дорогого ей человека, несмотря на поддержку со стороны ниндзя. Это напоминает сюжетную линию из эпизода «Королевские кузнецы», где радость Кая, Джея, Зейна и Коула от завоевания Кубка клинка была омрачена отсутствием Лу, а эмоциональное состояние Коула близко к тому, что испытывает Сора в данном эпизоде.
- Действия Ллойда, когда он прерывает общение Вайлдфайер и Роби, напоминают аналогичные ситуации с участием Дарета, который дважды мешал общению Кая и Скайлор: первый раз в эпизоде «Галерея Старейшин» и второй раз в эпизоде «Корни».
- Заметим, что каждое из этих событий имело место в заключительных эпизодах соответствующих сезонов и происходило вблизи окончания самих эпизодов.
Ошибки[]
- Во время атаки Раса на Блекта, два воина в Волчьей маске подвергаются воздействию, причем один из них обнаруживает сходство с Воином-Когтем.
- Когда Нейро восстанавливает свои силы, используются звуковые эффекты для обозначения звука.
- На выходе из Монастыря врат отмечается наличие управляющего импланта на голове Кура.
- Пройдя через портал в Монастырь Кружитцу, Ллойд, Вайлдфайер и Сора становятся свидетелями необычного явления: Сора временно застывает и начинает медленно скользить по лестнице, прежде чем встретиться с Райю.
Видео[]