«С вами телевидение Ниндзяго» — третий эпизод девятого сезона «Загнанные» и 87-й эпизод всего мультсериала LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu.
Синопсис[]
Ллойд должен найти свой голос, так как он возглавляет небольшое сопротивление, чтобы захватить эфир в Ниндзяго-Сити. Тем временем в Первом Царстве, Железный барон берет Ниндзя на охоту на дракона.[1][2]
Сюжет[]
Кай, Джей и Зейн продолжают свою борьбу против Охотников на Драконов в Гибельном краю, поскольку их Силы Стихий теперь были разоблачены, а Джей в процессе восстановил свое здравомыслие. Хеви-метал приходит с мощным клинком, который обладает способностями Местикамня, поскольку он поглощает Элементы ниндзя. Хеви-метал умудряется вывести трио из строя.
В Ниндзяго-Сити продолжается телешоу Ультрафиолет, и Почтальон — ее последняя цель. Сопротивление начинает строить бронированную машину, которая поможет им отомстить Лорду Гармадону. В попытке улучшить лидерство Ллойда, Мистаке должна провести битву Карлоффа с Даретом, причем Ллойд мотивирует Дарета, поскольку он был напуган. Мистаке говорит Ллойду, что как другие вдохновляют его, так и он будет вдохновлять других, и поручает ему захватить эфир Ниндзяго-Сити и посылать своим людям влиятельное сообщение.
В мире они и драконов Кай, Джей и Зейн заключены в Дизельнаут, где они разговаривают с Железным бароном. Барон признает свое презрение к Первому Мастеру Кружитцу, называя его трусом, и планирует использовать ниндзя в качестве приманки, чтобы поймать Дракона. Коул и Ву остаются переодетыми и присоединяются к Барону и его Охотникам, когда они отправляются ловить дракона. В эту ночь Охотники готовятся к охоте на дракона. Коул и Ву узнают, что клинок Хеви—метала произошел от кости Перворождённой — матери всех Драконов, владеющей всеми стихиями и ответственной за потерю конечностей Железного барона. Вскоре после этого Охотники замечают Дракона со Стихией Ветра. Начинается погоня, и дракон в конечном счете задерживается, Коул и Ву ненадолго встречаются с заключенными ниндзя и клянутся бежать из королевства и спасти Драконов.
Вернувшись в Ниндзяго-Сити, Ллойд, Скайлор, Шедоу, Пейл, Нейро и Гриффин Тёрнер используют свои навыки и способности, чтобы напасть на Башню Борга, откуда они будут захватывать эфир. После того, как силы Скайлор предотвратили столкновение с Лордом Гармадоном, Мастера Стихий прибывают на площадку, где находится Ультрафиолет. Они ловят ее команду и снимают Ллойда, который доставляет сообщение Ниндзяго. Поначалу он переполнен печалью и отчаянием, вспоминая свою битву с отцом, но набирается смелости выступить против него и сплотить народ Ниндзяго. Харуми и остальные ворвались в комнату, обнаружив, что они закончили запись и сбежали через окно, оставив Ультрафиолет и ее людей связанными на полу, и образ Ллойда, говорящего: «сопротивление никогда не сдаётся!» на экране. Харуми заявляет, что пришло время вынести мусор, когда она наблюдает, как Мастера Стихий убегают.
Персонажи[]
- Ллойд — Сэм Винсент/Прохор Чеховской
- Ния — Келли Мецгер/Алёна Созинова
- Мисако — Кэтлин Барр/Ольга Зубкова
- Скайлор — Хезер Дорксен/Людмила Ильина
- Ультрафиолет — Мэгги Блу О’Хара/Анастасия Лапина
- Киллоу — Гари Чок/Александр Воронов
- Кай — Винсент Тонг/Александр Коврижных
- Джей — Майкл Адамуэйт/Иван Калинин
- Зейн — Брент Миллер/Василий Зотов
- Коул — Кирби Морроу/Даниил Эльдаров
- Ву — Мэдикс Уайтвей/Лина Иванова
- Нейро — Пол Добсон/Андрей Бархударов
- Карлофф — Скотт МакНил/Илья Хвостиков
- Гармадон — Марк Оливер/Александр Носков
- Шедоу — Эндрю Фрэнсис/Александр Воронов
- Рыбак — Брайан Драммонд/Олег Куценко
- Мистаке — Табита Сен-Жермен/Анастасия Лапина
- Харуми — Бритт Маккиллип/Татьяна Шитова
- Люк Каннингем — Майкл Адамуэйт/Илья Сланевский
- Джет Джек — Рона Риис/Ольга Зубкова
- Железный барон — Брайан Драммонд/Олег Куценко
- Хеви-метал — Кэтлин Барр/Илья Хвостиков
- Дарет — Алан Марриотт/Андрей Гриневич
- Безногий отец — Йен Джеймс Корлетт/Сергей Пономарёв
- Пейл — Кирби Морроу/Илья Сланевский
- Эркейд — Майкл Донован/Андрей Гриневич
- Игрунок — Алан Марриотт/Андрей Бархударов
Места[]
- Ниндзяго
- Ниндзяго-Сити
- Тюрьма Криптариум (ТВ-экран)
- Мир Они и Драконов
- Гибельный край
- Гнездо Перворождённой (упоминание)
Разное[]
- Диктор: Гармадон.
- Четвертая стена рушится, когда Джей говорит: «Вы видите, что в этой аудитории есть дети?» и он, и Кай смотрят прямо в камеру.
Интересные факты[]
- В этом эпизоде впервые показывают Меч Дракона, и его способность поглощать Силу Стихий.
- Английское название эпизода является отсылкой к Радио Свободная Европа/Радио Свобода.
- Нейро может делать трюки с Разумом, подобные тому, как это делают джедаи в «Звездных войнах».
- То, как Ультрафиолет ловит Почтальона, напоминает пародии из аркадной игры PAC Man, в которой Ультрафиолет напоминает Pac Man'а, а Почтальон снова собирает Блинки. Вдобавок к этому, Ультрафиолет увеличивается в размерах после того, как впервые выходит за пределы экрана, что происходит и с Pac Man.
- Железный барон утверждает, что недельный рацион будет передан Охотнику на Драконов, который принесет его ему в цепях в начале эпизода. Это может быть отсылкой к книге «Скотный двор», где Наполеон утверждает, что любое животное, которое отдаст Снежка под суд, получит бушель яблок.
- Гармадон чувствует присутствие не только своего брата Ву, но и своего сына Ллойда.
- Срыв / безумие Джея из эпизодов 85 и 86 закончился, и теперь он снова вернулся к нормальной жизни.
- Почтальон снова появляется в этом эпизоде, сыграв свою традиционную эпизодическую роль в следующем сезоне.
- Скайлор может использовать свои силы, чтобы объединять другие Элементы, создавая элемент слияния, Тень-Свет.
- Подтверждено, что Саймон, Томми и Нобл были арестованы Сынами Гармадона, как показано на нескольких фотографиях.
- Борьба с его отцом до сих пор преследует Ллойда, поскольку именно из-за нее он потерял свои силы и он причина того, что город лежит в руинах.
Ошибки[]
- Когда Ультрафиолет впервые появляется в «Ультра Охоте», ее маска кажется немного больше, чем обычно.
- Каштановый дробильщик появляется в 3-х местах одновременно; один с Ультрафиолет на радиостанции, другой сидит в баре «Смехача», а третий рядом с Киллоу.
- Однако у последнего была другая одежда, и, возможно, это был Нэйлз.
- Когда Ллойд говорит: «Мы почти у цели. Давай», его рот не шевелится.
- Когда Ллойд заканчивает свою речь, а Мисако и Мистэйк смотрят телевизор, шлем П.И.В.В.Ж. надет задом наперёд.
- Пока Охотники на Драконов говорили о Перворожденной, Безногий папочка заявил, что Хэви Метал забрал Клинок Драконьей кости у нее. Несмотря на это, «Две лжи, одна правда» показало, что Клинок из кости дракона был фактически украден Железным бароном, когда он и другие Охотники на драконов отправились в страну Они, чтобы получить его.
Галерея[]
- Чтобы посмотреть галерею эпизода, нажмите здесь.