- Не путать с локацией.
«Утёсы истерики» — седьмой эпизод двенадцатого сезона «Высшая империя» мультсериала LEGO Ninjago.
Синопсис[]
Преследуемые страшными Красными визорами Унагами, ниндзя должны подняться на «Утёсы истерики».[1]
Расширенный: Ниндзя прибывают к Утёсам истерики, где встречают торговца Проныру, который держит лавку у подножия утесов. Проныра продаёт ниндзя несколько захватных крюков и веревку. К сожалению, у ниндзя не хватает денег, чтобы купить верёвку высочайшей прочности, и они выбирают верёвку сомнительной цельности. Ещё хуже, что во время покупки веревки их заметил один из воздушных дронов Унагами. Эскадрилья Красных визоров быстро прибывает и преследует ниндзя, поднимаясь на скалы. Ниндзя, у которых есть только веревки, вынуждены карабкаться вверх, в то время как у Красных визоров есть реактивные боты, и они быстро догоняют их. В ходе завязавшегося боя Коул едва не погибает, но в последний момент его спасает Кай, который совершает смелый прыжок на спину летающего дрона и с его помощью расправляется с Красными визорами. Они узнают, что Унагами использует энергетические кубы для создания портала в Ниндзяго-Сити.[2]
Cartoon Network Asia: Ниндзя прибывают к Утёсам истерии и их замечает один из воздушных дронов Унагами. Быстро прибывает отряд Красных визоров и преследует ниндзя на скалах.[3]
Cartoon Network US: Преследуемые ужасными Красными визорами Унагами, ниндзя должны взобраться на «Утёсы истерики», однако они делают поразительное открытие: Унагами превращает игроков в энергетические кубы, чтобы построить портал в реальный мир![4]
Сюжет[]
Эпизод начинается с того, что ниндзя уходят из Леса негодования. Заметив, что Окино все еще расстроен потерей своих мастеров, и узнав, что его мир, вместе с ним, фальшивый, ниндзя пытаются завязать с ним разговор и шутить, но оба терпят неудачу.
Все они вскоре прибывают к Утёсам истерики, и ниндзя удивлены и пугаются их размеров. Коул даже отмечает это как стену, которая никогда не кончается. Из-за того, что он находится в «Высшей империи» дольше всех, Джей замечает, что если он не может подняться на нее, то и его друзья не могут, несколько задев их своим дерзким комментарием. Окино, все еще расстроенный, говорит им, что они могут подняться на Утесы истерики, поговорив с Пронырой. Когда они спрашивают, кто это, Окино указывает на магазин, которым управляет сам Проныра.
Проныра приветствует ниндзя и Окино в своем магазине и преувеличивает его безделушки. Внимание Проныры привлекается к Ние и начинает хвалить ее, пока ревнивый Джей не входит и не просит у него веревку. Это создает у Проныры впечатление, что они хотят взобраться на Утёсы истерики, и говорит им, что у него действительно есть веревка. Взгляд Коула ловит крючки для захвата, и Проныра продает их по 20 очков каждый (для «друзей Нии» это 15). Затем Проныра «показывает им веревки», одна из которых-веревка высочайшей прочности и веревка сомнительной цельности. Команда считает, что это очевидный выбор, чтобы выбрать первый вариант, и Проныра предлагает дать им всем один за ту же цену, что составляет 600 очков (скидка Нии приходит с отравленным наконечником стрелы). Ниндзя остаются ведомыми мыслями о том, чтобы выбрать старую противную веревку и получить Катана-ключ быстрее, перемалывая очки, чтобы получить сильную и чистую веревку, или идя по идее Джея, объединяясь с Пронырой и крадя веревку. Ллойд отрицает два других варианта: Во-первых, у них нет времени, а во-вторых, они просто ошибаются.
Когда команда готовит свое предложение, Проныра замечает в воздухе одного из дронов Унагами и смущается, поскольку дроны появляются только тогда, когда есть Энергетические кубы. Он говорит им, что когда игрок превращается в «куб», дроны забирают его к Унагами, благодаря Сумасшедшему суши-шефу. Затем Проныра продолжает рассказывать ниндзя, что Унагами планирует что-то построить, но не знает, что именно. Дрон замечает ниндзя и начинает мигать, заставляя команду ниндзя поспешить и купить веревки, так как появляются Красные визоры.
Ниндзя и Окино пробегают определенное расстояние, а затем соединяют крюк и веревку. Затем они стреляют из своих пушек в гору и начинают подниматься. Кай насмехается над Красными визорами внизу, пока их ноги не погасят огонь, и помогает им лететь к ним. Зная, что если они продолжат восхождение, то, скорее всего, будут убиты, ниндзя сражаются.
Один Красный визор получает удачный удар по Коулу, заставляя его падать к облакам внизу, пока ему не удается снова ухватиться за веревку. Однако дрон, появившийся ранее, появляется снизу и стреляет в часть веревки над Коулом, заставляя ее медленно начать разрываться. Ния несколько раз велит Коулу поторопиться, что он и делает. Затем дрон снова начинает атаковать Коула, заставляя его уворачиваться от своих лазеров. Поскольку он продолжает уворачиваться, движение вокруг заставляет веревку разваливаться еще быстрее. Заметив, что его друг попал в беду, Кай, рискуя своей последней жизнью и игнорируя опасения друга, спрыгивает с борта и приземляется на дрона. Воткнув меч ему в голову, Кай маневрирует дроном и заставляет его стрелять в оставшихся Красных визоров, давая Коулу возможность дважды перепрыгнуть на верхнюю часть веревки, прежде чем она порвется. Тщательно прицелившись, Кай стреляет в Красного визора, который был рядом с Ллойдом. Когда он начал падать, Ллойд поймал его и сказал, что у него есть идея.
Ниндзя и Окино добираются до вершины Утёсов истерики, в то время как Кай летит на дроне к вершине. Затем дрон исчезает, и Кай приземляется рядом со своими друзьями, пораженный тем, что он только что сделал. Несмотря на то, что Джей объяснил причиненный ущерб, Ллойд говорит своим друзьям, что если бы они могли использовать Красного визора, который он поймал, возможно, он мог бы рассказать им, что планирует Унагами. Ния следует за ним, взламывает его компьютерный код и перезагружает его связь. Красный вызор сообщает им, что Энергетические кубы используются для строительства портала в «другое место». Джей понимает, что Унагами хочет сделать портал, который приведет его в реальный мир. Ния приказывает Красному визору подтвердить, было ли это правдой, но он взрывается от повреждений, прежде чем дать им дополнительную информацию.
Окино говорит им, чтобы они шли дальше, пока не появились еще какие-нибудь дроны или красные визоры, и что ему лучше остаться, так как он — создание Унагами и ему нельзя доверять. Ллойд опровергает это, поскольку он принимает свои собственные решения, и Джей добавляет, что они действительно доверяют ему. Команда также говорит ему, что, хотя он является творением наряду с «Высшей империей», он делает и решает, что он хочет делать и кто он есть. Это воодушевляет Окино продолжать двигаться вместе с ниндзя.
Персонажи[]
- Ллойд — Сэм Винсент/Прохор Чеховской
- Кай — Винсент Тонг/Пётр Коврижных
- Джей — Майкл Адамуэйт/Иван Калинин
- Коул — Кирби Морроу/Даниил Эльдаров
- Ния — Келли Мецгер/Алёна Созинова
- Красный визор — Сэм Винсент/Василий Зотов
- Окино — Алессандро Джулиани/Андрей Гриневич
- Проныра — Алессандро Джулиани/Андрей Бархударов
Места[]
- «Высшая империя»
- Ниндзяго (упоминание)
Разное[]
- Диктор: Джей
- В Японии эпизод рассказывает Коул.
- Джей предлагает ниндзя прибегнуть к гринду, чтобы заработать кредиты, что требуется во многих видеоиграх для продвижения в игре.
- Магазин Шифти можно сравнить с набором LEGO 71708 Киберрынок, хотя он не фигурирует в этом наборе.
Интересные факты[]
- Коул ссылается на свое падение с «Щедрости судьбы», когда он падает со Скал истерии. Это первый эпизод, в котором его падение пародируется или упоминается в юмористической форме, второй - «Большое падение».
- Шифти называет Сушими «безумным суши-поваром».
Ошибки[]
- Когда Коул пытается избавить Окино от его страданий, его наплечники отсутствуют.
Видео[]
Галерея[]
- Чтобы посмотреть галерею эпизода, нажмите здесь.
Примечания[]
- ↑ https://www.nowtv.com/watch/lego-ninjago-prime-empire/iYEQYZ6ymh22DEwYhKRFoQ/seasons/2/episodes/7/A5EK3JYiLcaAqdfghY2xW
- ↑ https://web.archive.org/web/20210206205018/https://www.foxtel.com.au/tv-guide/Ninjago/119370720
- ↑ https://www.cartoonnetworkasia.com/videos/ninjago-masters-of-spinjitzu-the-cliffs-of-hysteria
- ↑ https://www.cartoonnetwork.com/video/ninjago/the-cliffs-of-hysteria-episode.html