| “ | «Как огонь закаляет сталь — сенсей закаляет учеников!» — Янг
|
” |
«Храм на призрачном холме» — четвёртый эпизод пятого сезона «Одержимость» и 48-й эпизод всего мультсериала LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu.
Синопсис[]
Ниндзя узнали о другом способе изучения Летуджитцу — от призрака Сэнсэя Янга в его храме с призраками, но есть предупреждение: если вы окажетесь в ловушке до восхода солнца, вы тоже станете призраком. Тем временем, сомневаясь, что она Ниндзя Воды, Ния бросает свое обучение, чтобы взять Ронина в свою пещеру Самурая X...но у него была стычка с Морро.
Сюжет[]
В «Глубине Мудрости», Мастер Ву продолжает обучать Нию, чтобы она стала водным ниндзя, но она спорит с ним и заявляет, что она самурай. Затем Мисако подходит и показывает, что «незнакомец» вторгся в их магазин. Ронин объясняет, что так как ниндзя не удалось получить свиток Летуджитцу от Морро, Кай продал ему свои акции чайной лавки. Затем он рассказал ниндзя о другом способе изучения Летуджитцу — посещении храма Мастера Янга с призраками.
Ниндзя прибывают в храм и слышат от гида, что любой, кто останется в храме до рассвета, станет призраком. Когда туристический автобус уезжает, ниндзя выходят из своих укрытий и входят в храм, не зная, что ждет их впереди. Тем временем Морро исследует вторую подсказку посоха, Банша говорит, что им нужно больше, чем Летуджитцу, Лучник Душ и Гултар подразумевают, что им нужно обладать большим количеством судов, а Морро предполагает, что им нужно больше транспортных средств.
В храме ниндзя ищут свиток, в то время как Коул боится превратиться в призрака, если они не покинут храм к утру. Джей читает книгу о Мастере Янге и его строгих методах обучения. Позже ниндзя прислушиваются к странному звуку, доносящемуся с другой стороны храма. Коул идет туда, и другие ниндзя следуют за ним и находят Додзе Мастера Янга. Коул спрашивает, кто постучал в дверь. В этот момент несколько мечей пытаются атаковать ниндзя, они убегают. Зейн предлагает им направиться к лифту, но когда они оказались внутри, мастер Янг появился перед ниндзя. Когда группа открывает дверь, чтобы сбежать, они обнаруживают, что оказались в ловушке в эфирном межпространственном эфире.
В чайной лавке, Ронин говорит, что им нужно больше денег, а не друзей. Ния сказала, что им нужно пойти в пещеру Самурая Х, Ронин предлагает им пойти на «Щедрость». В этот момент Ния предлагает Ронину мешок с деньгами, если он сможет отвести ее в пещеру.
Тем временем ниндзя пытаются придумать способ сбежать из храма. Кай видит странную картину воды внутри. Когда он постучал в нее, комната начала наполняться водой. Янг возвращается и подразумевает, что «как огонь закаляет сталь, Сэнсэй закаляет учеников». Кай, боясь воды, пытается открыть дверь, что он и сделал. Позже ниндзя поняли, что Мастер Янг пытается рассказать им об их страхе и встретиться с ними лицом к лицу.
Тем временем Ния и Ронин путешествуют по пустыне вместе с Р.Е.К.С., Ронин рассказывает Ние о том, что он заключил неудачное пари с Лучником Душ, и он должен предоставить достаточно денег, чтобы погасить свой долг, или его душа отправится в мир проклятых. Когда они приближаются к пещере, они обнаруживают, что они не одни, Морро и его группа пытаются получить один из мехов Нии. В этот момент Ния активирует свой Мех Самурая, чтобы сразиться с призраком, в котором она даже не может вступить в контакт. Ронин спасает Нию от одной из стрел Лучника Душ, используя Аэроблейд. Морро попытался призвать больше союзников, но Ния разрушает Броню союзников, заставляя Морро избавиться от нее, прежде чем она окончательно взорвется. Гултар наконец-то завладел Мехом Самурая, на котором они будут карабкаться по Горе. Морро послал свои войска, чтобы уничтожить Нию и Ронина. Они пытаются бежать, но Морро и его группа, наконец, окружают их. Он чудесным образом начинает дождь, заставляя призраков прятаться. Морро намекает, что они могут оставить их вдвоем, прежде чем сбежать на его драконе. Ронин говорит, что дождь, должно быть, был вызван Нией, подразумевая, что она действительно является Ниндзя Воды.
Тем временем в храме ниндзя готовы противостоять испытаниям мастера Янга, как команда, связав себя вместе. Кай спрашивает Зейна и Джея об их страхе. Внезапно Зейн впадает в панику, увидев Морро. Кай понимает, что это очередное испытание мастера Янга, и они погнались за фальшивым Морро. Когда он прячется на чердаке, Джей рассказывает группе о своих страхах по поводу чердаков. Ниндзя поднимаются по лестнице и находят самозванца. Когда они столкнулись с ним, мастер Янг появляется, чтобы поздравить ниндзя за прохождение его испытаний и дает им свиток Летуджитцу.
В этот момент начинается трансформация призрака, мастер Янг предупреждает ниндзя, что если они не покинут храм в последний момент, они навсегда останутся призраками, заставляя их бежать. Когда они подошли к двери, Коул обронил свиток и развязался, чтобы поднять его. Когда ниндзя находятся за пределами храма, они начинают спрашивать, где Коул. Когда Коул наконец выходит из храма, они потрясены — Кай отвечает Коулу, говоря, что он не вышел из храма вовремя. В шоке Коул смотрит на себя и грустно говорит: «я стал призраком». Коул падает на колени и утешается своими друзьями, когда мастер Янг начинает смеяться над ниндзя из храма.
Персонажи[]
- Кай — Винсент Тонг/Александр Коврижных
- Ву — Пол Добсон/Дмитрий Филимонов
- Джей Уокер — Майкл Адамуэйт/Иван Калинин
- Коул — Кирби Морроу/Даниил Эльдаров
- Зейн — Брент Миллер/Василий Зотов
- Ния — Келли Мецгер/Жанна Никонова
- Мисако — Кэтлин Барр/Ольга Зубкова
- Лучник Душ — Брайан Добсон/Илья Хвостиков
- Морро — Эндрю Фрэнсис/Алексей Костричкин
- Банша — Кэтлин Барр/Ольга Зубкова
- Гултар — Пол Добсон/Андрей Гриневич
- Пэтти Кис — Кэти Уэслак/Екатерина Семенова
- Ронин — Брайан Добсон/Олег Куценко
- Янг — Майкл Донован/Владимир Антоник
- Страж — Винсент Тонг/TBA
- Охраняющий страж — Кирби Морроу/TBA
- Старинные часы — Майкл Адамуэйт/TBA
- Ученики Янга (не говорят)
Места[]
- Ниндзяго
- Остров Ниндзяго
- Глубина Мудрости
- Храм Аэроджитцу
- Море Песка
- Академия Ву (изображение)
- Гробница Первого мастера Кружитцу (упоминание)
- Остров Ниндзяго
- Межпространственный эфир
Разное[]
- Диктор: Ву
Интересные факты[]
- Сцена, в которой Джей касается картины, из которой начинает течь вода, похожа на сцену в «Хрониках Нарнии: Покоритель Зари».
- Пэтти Кис упоминает, что Храм восходит к периоду Эдо. Это более подробно исследуется в неканоническом романе Томми Андресена «Путь ушедших».
- Изображения грязевого монстра и Академии Ву можно увидеть позади Коула в какой-то точке храма.
- В этом эпизоде Ния теряет своего Самурайского Меха, настраивая, как ей нужно будет действовать без него и любых подобных устройств в будущем, и самостоятельно раскрывая свой Истинный Потенциал.
- Это последнее появление дракона Морро.
- До «Дня ушедших» это последний эпизод сериала, в котором Коул появляется в своей человеческой форме, поскольку в конце эпизода он превращается в призрака. После возвращения в свою человеческую форму у него есть шрам, пока он не примет свой дизайн фильма в «Сынах Гармадона», а это означает, что это последний раз, когда его оригинальный дизайн виден в новом контексте, кроме воспоминаний в эпизоде «Нефритовая принцесса».
- Превращение Коула в призрака предвещали эпизоды «История о призраке», когда Рейт превратил волтера Коула в призрака, и «Ниндзя ролл», когда Коул сказал Зугу: «Похоже, ты видел призрака».
Ошибки[]
- Во время объяснения Пэтти Кис о храме левая рука студента Академии Ву исчезает.
- В какой-то момент напольные часы сами по себе закрываются, а затем снова открываются.
- В одном кадре, когда ниндзя гнались за Морро, будучи связанными веревкой, Джей и Зейн поменялись местами.
- Пэтти Кис называет Янга печально известным сенсеем без учеников. Однако у него есть ученики.
- Она также говорит: «Но, если вы внимательно прислушаетесь, может быть, мы сможем услышать, как призрак самого сенсея Янга ищет своих потерянных учеников». Однако они были с ним (или, по крайней мере, в храме) все время, что также раскрывается в «Мастера желаний».
- Когда Самурайским Мехом овладевают, Гултар исчезает, но снова появляется в следующем кадре.
- Коул развязывает себя, чтобы достать свиток, но веревку снова можно увидеть привязанной до конца эпизода.
- Когда Ния и Ронин впервые смотрели на призраков в ее пещере, у Ронина была маска сзади. Однако, если смотреть спереди, на нем не было маски.
- Когда Морро снял Броню союзников Азура, белый круг остался на его туловище.
- Когда Коул говорит: «Нет времени жаловаться, нам просто нужно двигаться!» его рот не двигается.
- Когда Зейн говорит: «Я ТОЖЕ!» его голос не имеет своего роботизированного эффекта.
- Когда Ния и Ронин прибывают в пещеру Самурая X, Ния заявляет, что никто больше не знает о пещере. Это ложь, так как ее команда, а также Мастера стихий и Чен знали о пещере.
Видео[]
Галерея[]
- Чтобы посмотреть галерею эпизода, нажмите здесь.