21st Century Ninja — песня рок-группы The Fold, которая является саундтреком четвёртого сезона «Турнир стихий».
Текст[]
There's a spy in the alliance
No you won't see 'em coming, but they're coming for you
We must rebuild with our resilience
No you won't see us running, 'cuz we're coming with skill
Fire, Lightning, Earth, Ice
I have come to win tonight
Cuz I'm a 21st Century Ninja (ninja!)
I'm a 21st Century (whoah, yeah!)
I got the power and I'll speed right through ya
Cuz I'm living in the 21st century
21st Century Ninja, I'm a 21st Century (whoah, yeah!)
I got the elemental power for the future
But I'm stuck in the 21st century
Some may try to separate us
but they won't get inside, 'cuz we share one mind
There's no time to look behind us
Or we'll end up with our backs against the wall
Fire, lightning, earth, ice
I have come to win tonight
Cuz I'm a 21st Century Ninja (ninja!)
I'm a 21st Century (whoah, yeah!)
I got the power and I'll speed right through ya
Cuz I'm living in the 21st century
21st Century Ninja, I'm a 21st Century (whoah, yeah!)
I've got the elemental power for the future
'But I'm stuck in the 21st century
(I'm stuck in the 21st century) (x2)
Cuz I'm a 21st Century Ninja (ninja!)
I'm a 21st Century (whoah, yeah!)
I got the power and I'll speed right through ya
'Cuz I'm living in the 21st century
21st Century Ninja, I'm a 21st Century (whoah, yeah!)
I've got the elemental power for the future
But I'm stuck in the 21st century
Примерный перевод[]
В альянсе есть шпион
Нет, ты не увидишь, как они идут, но они идут за тобой.
Мы должны восстановить нашу стойкость
Нет, ты не увидишь, как мы бежим, потому что мы идем со знанием дела.
Огонь, Молния, Земля, Лед
Я пришел, чтобы выиграть сегодня вечером
Потому что я ниндзя 21 века (ниндзя!)
Я из 21 века (воу, да!)
У меня есть сила, и я пройду сквозь тебя
Потому что я живу в 21 веке
Ниндзя 21-го века, я 21-й век (воу, да!)
Я получил стихийную силу для будущего
Но я застрял в 21 веке
Некоторые могут попытаться разлучить нас
но они не попадут внутрь, потому что у нас один разум
Нет времени оглядываться назад
Или мы окажемся спиной к стене
Огонь, молния, земля, лед
Я пришел, чтобы выиграть сегодня вечером
Потому что я ниндзя 21 века (ниндзя!)
Я из 21 века (воу, да!)
У меня есть сила, и я пройду сквозь тебя
Потому что я живу в 21 веке
Ниндзя 21-го века, я 21-й век (воу, да!)
У меня есть стихийная сила для будущего
«Но я застрял в 21 веке
(Я застрял в 21 веке) (x2)
Потому что я ниндзя 21 века (ниндзя!)
Я из 21 века (воу, да!)
У меня есть сила, и я пройду сквозь тебя
«Потому что я живу в 21 веке
Ниндзя 21-го века, я 21-й век (воу, да!)
У меня есть стихийная сила для будущего
Но я застрял в 21 веке